新西蘭
繁體中文(台灣)
分享

如何将中国驾照转换成新西兰驾照!详细分享告诉你!

转载作者: 新西兰移民家园
如何将中国驾照转换成新西兰驾照!详细分享告诉你!
摘要拥有新西兰本地驾照到底有什么好处?

来源:新西兰九九(ID:nzlittle9)


在新西兰,只要持有中国驾照和一份被认可的驾照英文翻译件,同时驾照和驾照年检都没有过期,持有人就可以在新西兰驾驶车辆(仅限CLASS 1小型私人用途车辆,像中国的C1和C2驾照的性质)。
这种方式,最长只能在新西兰驾驶一年的时间;如果您打算逗留新西兰超过一年,则必须在一年之内到陆上交通安全局(NZTA)指定的机构,申请笔试和路试,将中国驾照转换成新西兰驾照。
拥有新西兰本地驾照到底有什么好处?

有些朋友可能会觉得国内驾照+翻译件一样可以开车,就没必要转换新西兰的驾照了,其实还是有差别的。

第一,如果你买车的话,对于车辆的保险费用,持有国内驾照和新西兰本地驾照的费用是不一样的,明显前者贵;
第二,在遇到交通事故的时候,警察处理也会更加的偏向有新西兰本地驾照的一方;
第三、拿到新西兰驾照,其实就是新西兰的身份证件。在许多场合驾照就可以证明你的身份,因为新西兰人是没有像国内那种个人身份证的东西,一个人普通人基本就三号两卡:税号,驾照号,银行账号以及驾照卡和银行卡。

第四、如果找工作,很多公司也是需要新西兰当地驾照的。


下面我介绍下如何将国内驾照翻译件转换成新西兰全驾照。
首先你要去报名,我去的是INVERCARGILL 当地的AA公司报名。
  • 关于费用
    理论考试报名费97.8刀 路考报名费59.9刀 一共157.7刀,折合成人民币大概800元不到。 在AA公司报名时,前台会先收你理论考试的报名费用。
    • 报名携带材料

      1.驾照原件和复印件(彩色)

      2.驾照翻译件和复印件(彩色)

      3.护照原件和复印件(彩色)签证页的复印件(彩色)

      4.地址证明(银行流水单或其它信件,不过我当时提供了信件,前台也没要,不过还是有备无患吧)

      进入AA时先别急着排队。首先寻找一下表格架,这边要申请或者办理事务基本都需要先填写表格。在表格架上你会看到很多的表格。找到这张DL5 Application for conversion of an overseas driver licence(海外驾照转换申请,如下图)
      hougarden
      • 视力测试
      • 填写完成后把需要携带的材料一并交给前台,随后进行视力测试,测试眼睛可以戴眼镜,你会看到有几排字母前台的工作人员会让你读出其中的一行,然后他会在随机按几下左眼或者右眼的指示灯,然后问你告诉前台是左边还是右边就可以了。
        • 理论考试
          上面的手续都完事了,那么就可以开始考理论了,有的人说可以预约理论考试时间,我觉得就没必要还要再来一次了,提前把理论考题学习好直接来报名考试就可以。其实考理论就和国内一样都是在电脑上做题,考试现场真的很随意,就是前台边上的两台电脑。
          hougarden
          在做题之前,前台会问你有没有带手机,然后给你一张有编号的纸条。上机点击开考之前在显示器的下方有语言选择。除了英文还有多种语言可以选择,当然也会有中文。所以英文不好朋友丝毫不用担心。我当时就是前台的老奶奶帮我调成中文的,其实我是可以自己调的,就是她太热心了,还祝我好运,哈哈。
          hougarden
          (考试就在排队地方的左侧,我真没想到考试竟然在这么显眼的地方,我竟然找了好几分钟,我总以为会是国内那种,单独设立一个小屋,同时还有监考老师以防作弊,这里别说没有监考老师,就连顾客都可以这个位置自由的走来走去。)
          考试题一共35道题,允许错3题,32道就算通过。
          每题都是单选,答完每道题,立即就能知道正确与否。全部做完提交以后其实自己就已经知道是否通过了。我当时答对了34道题,让我答错的那道题,其实也是被中文翻译给误导了(毕竟新西兰母语不是中文,允许他们有漏洞,当然看不懂中文时可以切换成英语,主要我太自信了,哈哈,这话说完我好想捂脸。)。
          题答完后,前台老奶奶又祝贺我考过了,然后她告诉我大约两周左右限制性驾照会寄到我家,在收到限制性驾照之前,我的国内驾照翻译件是好用的,还可以独立开车,收到限制性驾照后就可以带着这个限制性驾照来AA申请路考了。
          理论考试说完了,那说说在哪里能找到考题呢?
          • https://roadcode.kannz.com/
          • http://d.skykiwi.com/tool/roadcode
            这两个网站都是中文考题,适合英语不好的,两个网站考题有相同的,我有个朋友只看了第一个网址的考题就把理论考过了。第二个网址里有一道错误的题,不要被误导,是关于20岁以上,每升呼吸中合法酒精含量限制是多少?
            • 也可以在手机上下载英文的APP,我也都看过了,如下图。
              hougarden
            • 那么想看书呢?如果你是SIT学生,可以去学校图书馆借。不是学生也不要紧可以登入https://www.nzta.govt.nz/resources/roadcode/ 这个网址。点击蓝色的Road code,这个和看书的效果是一样的,而且是最新的内容,防止你借的书是老版本的,有修改的地方不知道。
              hougarden
              • 限制性驾照
                两周后我收到的这个所谓限制性的驾照,那么这时驾照翻译件在法律上就不再好用了,开车的时候边上必须有个老司机陪着我,老司机的标准是必须取得新西兰正式驾照2年的人。
                • 路考流程
                  收到限制性驾照以后,我就抓紧去AA预约路考,之前有人说打电话也可以预约,但我有一个朋友尝试了电话预约,客服说不行。所以我在AA的前台,把路考报名费59.9刀费用给交上了,就是需要等3周左右的时间才能开始路考,前面没有空位置了。

                  说说路考

                  不知道多少国内老司机都是栽在了这个看似简单的路考上。没有倒车入库,没有侧方停车、也没有躲井盖。就是正常的在道路上行驶20分钟到30分钟左右,让你拐,你就拐;让你直行,你就直行。可是往往在国内的驾驶习惯和多年的驾驶经验,却成为了我们这些老司机通过的障碍。(听说有人考了5次)

                  路考当天流程很简单1.开自己的车,按预约的时间到考点等待(需要那个有全驾照2年的人坐你旁边,或者朋友帮你开过去,我就是让朋友开到考试的地方,因为等我能路考的时间时,我的翻译驾照在法律上已经不好用了)。
                  不需要询问工作人员,到了预约时间考官就出来喊你的名字,谁喊你你跟谁走。考官会拿出一个PAD让你签名留下邮箱(过或者不过都会发一份书面的通知给你,通知里有你不过的原因或者通过但是还存在的一些问题。我邮件通知里好想没提到问题,好爽)。
                  2.车辆检查,上车前,考官会让你开启前后左右的方向灯,按响一下喇叭。跟着上车他会问你一下问题,不过我那个考官没有问。倒车,左右并线,大转弯小转弯,掉头,限速区域通过,giveway和stop标识路口基本每个都只会考一次。所以交规要牢记,并且对考试可能考的路线要了解,我考试前一晚上,就在市中心可能会考的路线转了好几遍,做到心中有数。
                  路考细节点要注意(前辈们给我总结的血泪史):
                  很多人说新西兰路考是:驾驶基本功50%+演技30%+运气20%。
                  基本功就不说了,老司机都没问题。问题大部分就出在后两者,特别是演技。新西兰考驾照,如果肢体动作配合不明显的话,一定会fail掉。尤其是一些典型的路况,该扭头的一定要扭头,该转身的一定要转身,该表示关注的一定要行注目礼。夸张一点没关系,不到位才会扣分。
                  (我考试时,我爱人坐在后排,被我夸张的动作都弄笑了,说头一次看我这么开车,没办法,考官看着开心就好)。
                  关于运气,我觉得就是在路口时,看清楚再走,可以慢或者停下来确定好自己的盲区没有车再走。我一个朋友因为在路口等待时以为没有车,就在启动进入主路时,从另个一个路口跑出来一个非常快的车,造成他不得不把车停在路中央,就因为这个原因,让他没有通过路考。考官说这是一个大错,因为你的车辆停在了路中央,阻挡了其他车辆通行,给自己和其他驾驶员带来了风险。
                  具体说说细节点:
                  1.千万不能迟到,否则直接就Fail;2.考试的车子一定要保证Wof(年检)和路税是没问题的,并且已经帖子了前挡风玻璃上。还有刹车灯,车头和车尾转向灯正常工作,否则直接Fail;3.倒车时一定要回头,不能只看反光镜;4.一定不能超速,也不能太慢(太慢也会Fail),随时注意路上的限速牌子。当然有些路况就是不好,比如人多、很多车辆停在路边造成行驶路面狭窄等,这种情况不慢也不行,这时就是保证安全是最重要的。5.黄线STOP,必须将车子停下来,并且至少等3秒,无论有车没车;6.并线、转弯时要打灯+看镜+小小侧回头(看死角),然后默数3秒再转向;7.每15秒检查下左右后视镜和倒车镜,预防极品考官。 这些细节如果做的不好,不会因为一次失误而终止考试,一般这些细节失误只算一个小错,但是积累到4个小错,路考也直接Fail。 运气不好的小伙伴,如果没有通过考试也没关系,再考一次的费用是60刀。这和请个教练的费用基本一致,所以与其请教练不如实战一次。当然你要是觉得请教练能提高你的信心,也是可以请教练陪练的。 考试结束后,如果fail了,考官会把限制性驾照还给你,然后告诉你没有过的原因,同时也会发邮通知你原因,随即可到前台再报名一次,填写DL22表格,交费,预约时间。 如果通过了,Congratulation。 考官就会收走你的限制性驾照,然后临时开具一张证明你有正式驾照的单子。一般2周内就能收到全驾照了。在没收到驾驶证之前需要在开车时随身携带这个纸单,并且邮箱也会立即通知你考过了。(一次过的感觉真好,别来打我啊,哈哈,我真不想再花3周时间等待考试,新西兰没有车是很麻烦的。)
                  hougarden
                  hougarden
                  hougarden
                  (我的全驾照还没收到,借用朋友的驾照图片,他说必须把他弄帅点,弄萌点。)
                  http://n.miaopai.com/media/W1CqhkNmgeFb4FFYw8QhqGxYwsFNr1sH.htm
                  网址是本人在因弗卡吉尔(invercargill)这个城市路考时的行车记录视频,感兴趣的朋友可以将网址复制到浏览器里查看。

                  (责编:Stella)


                  转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]