让房东支付2笔佣金,奥克兰亚裔中介被告上法院,两次上诉均告失败
后花园2019年8月26日援引nzherald网站报道:
奥克兰中介Don Ha曾因一项违规行为,遭到过房地产中介监管局的处罚。然而,由于不满意裁决结果,Don Ha曾两次提起上诉,最后一次还闹上了奥克兰高等法院,但均以失败告终。
据悉,Duong Hai Ha是Re/Max公司的持牌中介,他还在公司官网上被描述为“新西兰首屈一指的房产销售专家”。
然而,房地产中介监管局的调查却发现,Don Ha在代理Pukekohe一名房东的销售房源时,曾让对方支付过2笔佣金。
本案中的房东David
Griffiths第一次向Don Ha的中介公司支付了一笔佣金,紧接着又向另一家中介公司——Professionals Real Estate支付了第二笔佣金。
Griffiths之所以要支付第二笔佣金,是因为当Ha卖出这套房源时,Professionals Real Estate公司仍然享有独家代理权。
新西兰房地产中介监管局在2017年11月9日判定Ha违规,后者随即提起上诉,但在去年10月23日被驳回。
紧接着,Ha又上诉到了高院,结果仍然被驳回。
Duong Hai Ha
奥克兰高等法院法官Tracey
Walker表示,在处理这桩房屋买卖时,Ha确实存在令人不满意的行为。
案件要追溯至2012年,当时David Griffiths找Professionals代理出售名下房产,并签署了一份为期6个月的独家代理协议。
后来,Ha找到Griffiths,并告诉他有一位潜在买家对他的房源感兴趣,他向Griffiths保证说,住宅物业的独家代理协议只能维持90天,如果有疑问的话,可以向惠灵顿房地产中介监管局核实。
Ha起初收到了一份99万纽币的有条件出价协议,但最终没有成交,在与Professionals的独家代理协议还剩5天的时候,这套房源以75万纽币的价格被Ha所属的中介公司卖出。
Griffiths向Ha支付了3.5万纽币的佣金,但他被Professionals进一步索取了32,142.50纽币的佣金,并最终支付给对方16,500纽币。
Griffiths将这起案件投诉给了有关部门。
他说,他是因为听取了Ha的错误建议,才被迫支付了两笔佣金。
房地产中介监管局的投诉评估委员会指出,Ha应当充分向Griffiths解释清楚,即他可能需要为这次销售支付两笔全额佣金。
最后,委员会判处Ha退还Griffiths超付的中介费(16,500纽币),还要向有关当局缴纳2500纽币。
Ha提起了上诉,但却被驳回,法院表示,Ha“过分简化”了销售流程,涉嫌违规。
法官表示,Ha也没有推荐Griffiths咨询法律建议,更没有提醒后者潜在的风险。
原文链接:https://www.nzherald.co.nz/business/news/article.cfm?c_id=3&objectid=12261970
(责编:Gloria)