新西兰
中文简体
分享

全文揭示美联储1月声明有何变化

财经作者: 文彦
全文揭示美联储1月声明有何变化
摘要美联储2019年首次FOMC议息会议决定暂不加息,保持联邦基金利率目标区间在2.25%-2……

美联储2019年首次FOMC议息会议决定暂不加息,保持联邦基金利率目标区间在2.25%-2.5%不变,符合市场预期。

1月声明中撤销了进一步加息的措辞,发出暂停加息最强信号。FOMC一致决定维持利率不变,重申长期目标是实现匀称的2%通胀目标,维持开支强劲增长的表述,但下调对经济的形容从“强劲”到“稳固”。声明也撤销了关于风险平衡的清晰表述。

1月声明全文翻译如下,黑色粗体字为1月FOMC会议声明内容,括号内蓝色字体为此前12月声明的说辞,红色为1月新增或修改部分(转载请注明出处):

12月

11月稳固强劲去年今年虽然最近几个月基于市场的通胀补偿指标有所下降,但基于调查的指标

与美联储法定职责相一致,FOMC委员会旨在促进就业水平最大化和价格稳定。为了支持这些目标,决定保持认为保持在2.25%至2.5%委员会继续认为为最可能的结果相一致鉴于全球经济和金融进展,以及缓和的通胀压力,委员会将保持耐心,因为这些决定了未来如何调整联邦基金利率目标范围才能合适地支持这些结果。委员会认为,经济前景的风险大致平衡,但将继续关注全球经济和金融进展,并评估它们对经济前景的影响

基于劳动力市场环境和通胀已有的表现及未来的预期,委员会决定,将联邦基金利率的目标区间上调至2.25%-2.50%

至于判断未来联邦基金利率目标区间进一步调整的时间和规模,委员会将评估,相对于就业最大化目标和2%的对称通胀目标,实际与预期的经济条件如何。在评估过程中,委员会将考虑各种信息,包括劳动力市场环境的指标、通胀压力和通胀预期指标、金融和国际形势发展的数据等。

FOMC货币政策会议中投票赞成者包括:FOMC委员会主席美联储主席鲍威尔;委员会副主席(纽约联储主席)威廉姆斯 (John Williams Vice Chairman);((里士满联储主席)亚特兰大联储主席James Bullard;(旧金山联储主席)(克利夫兰联储主席)Charles L. Evans ;(堪萨斯城联储主席)Esther L. George;Eric S. Rosengren


转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]