新西兰留学宝典一【在新西兰生活-6】

援引奥克兰文法学校国际学生部主任 Fleix Ye的博客文章 

EFTPOS – 销售点电子现金转帐

EFTPOS - Electronic Funds Transfer at Point of Sale

EFTPOS 可供您以非现金形式支付采购款项。EFTPOS 是新西兰十分普遍的一种付款方式，为大部分商店、餐馆和商业机构所广泛采用。使用EFTPOS时，在专用刷卡机中刷过银行卡，刷卡机可以阅读卡上的磁条。您选择用于付款的帐户，然后输入密码。货款将自动由您指定的帐户转入商店的帐户。您也可以用EFTPOS 取款。

电话银行

Phone banking

您可以用一键式电话接通银行的免费电话，随时通过电话访问帐户情况。

在线银行

Online banking

您还可以随时利用计算机通过互联网查询银行信息。银行可以确保这种访问的安全。您开户后，银行工作人员可以为您设置在线银行帐户。

支票付款

Paying by cheque

您还可以用银行支票簿的个人支票来付款。使用支票付款时，如果您本人亲自支付(不是通过邮件形式)，需在支票上签名。一般只有年满18岁才能领取支票簿。支票付款方式没有EFTPOS 用得广泛。

新西兰税制

New Zealand’s tax system

新西兰法律规定，公民及组织应依法纳税。新西兰居民必须为其全球收入支付所得税。税法中规定的居民条例与普通公民条例不同。您可以是征税的居民，但并不具备新西兰的公民身份。

作为个人，如果任一12个月期间内，您在新西兰逗留时间超过183天；或者您有新西兰永久身份(如家在新西兰，长期在此居住；或个人在新西兰有永久财产)，都属于新西兰依法纳税居民。

所得税的上缴税率按收入计算。收入低于38,000新元，税率为19.5%；收入在38,001到60,000新元之间，税率为33%；或者，收入60,000新元以上，税率为39%。

什么是IRD编号，我是否需要?

What is an IRD number and do I need one?

任何有纳税义务和/或准备在新西兰工作的个人、单位或企业，都需获得税务局核发的税号(IRD 编号)。申请IRD 编号时，需提供出生证明或护照的复印件并填写申请表，然后提交税务局。下载IRD编号申请表，请浏览：http://www.ird.govt.nz/library/publications/irdnumber.html

大部分雇用您的人将从您的工资中扣除税金，替您上缴税务局。您不必再节省部分工资，在税务年度末时上缴政府。有些雇主为您的临时合同工作或零工支付‘库存现金’。这样做是违法的。

银行帐户利息税

Tax on interest bearing bank accounts

银行帐户利息的税率按收入计算。收入低于38,000新元，税率为19.5%；收入在38,001到60,000新元之间，税率为33%；或者，收入60,000新元以上，税率为39%。您必须按与自己收入状况相符的税率缴税。如果您没有IRD 编号，将按45% 税率上缴利息税。如果您在新西兰纳税，可在每年3月31日之后提出退税申请，看您是否符合退税条件。

其他税务帮助

For more help on tax matters

两种税务局出版物：

税务与关税：介绍新西兰税制(IR 295)；及

新西兰征税居民：新西兰哪些居民符合征税条件? (IR 292)

有关此类出版物及其他税则的资料，请浏览税务局网站www.ird.govt.nz

Felix Ye的联系方式：

电话：+649 6380557

传真：+649  6235418

邮箱：[email protected]

网站：www.ags.school.nz