怀卡托2名孩子的母亲在自驾过程中翻车身亡，办案民警夜不能寐
财经作者: Grace Zhou
摘要面对失去女儿的父亲的询问，办案民警终于抑制不住悲伤的情绪......
后花园新西兰房地产在线1月12日报道：近日，新西兰怀卡托的一名警察夜不能寐，他在Facebook上分享了自己处理的一场交通命案，提醒人们一定要注意安全驾驶。
这起驾驶事故发生在上周六怀卡托的 Matamata地区，38岁的Jocelyn Irene Williams在事故中丧生。她是两个孩子的母亲，当时她的孩子、丈夫都在车上，他们也受了伤。
当这名警察抵达现场的时候，Jocelyn Irene Williams的尸体还卡在车上，车子翻到在沟里，她的孩子和丈夫则躺在救护车里。
事故发生前，她的父亲坐在前面的一辆车里，听到了后车翻倒的声音。看到这样的惨状，虽然这名警察心里极为难受，但还是努力收拾好自己的情绪，拿出专业的态度，向遇难者的父亲询问了孩子们和遇难者的信息。但是这时候这位父亲问了警察一个问题，让这位警察再也抑制不住自己的情绪......
“我的女儿死了，是吗？”
虽然这名警察有近20年的办案经验，见过许多的车祸，像这种交通命案也见过不少，但是面对这位父亲的问题，他还是无从回答，他跟这位父亲一样伤心。
他只好哽咽的回答道，“是的。”
回家以后，他想到这起事故让一位父亲失去了女儿，让2个孩子失去母亲，让一位丈夫失去了妻子，就夜不能寐。
这位警察在Facebook上写道，“凌晨三点了，而我还没睡......”
他表示，“我们应急服务机构的人员经常要面对这样的事情，每个人都会受到影响，而每个人都会通过自己的方式排解内心的情绪。”
警长Pete Van De Wetering 说道，这位警察的帖子正好印证了“为什么市民应该严肃认真看待我们警方给出的提醒。”
“在夏季假日开始之前，怀卡托警方就呼吁过人们在路上驾车时一定要小心慢行。”
[据RNZ消息编译整理]
网站声明原创声明：
本文系文章顶部作者原创采写，未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下，转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者，将保留追究法律责任的权利。
评论规范：
1. 所有评论均以读者个人身份发表，并不代表后花园立场。
2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。
3. 不得进行人身攻击，不得公开或泄露他人隐私。
4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。
5. 不得在读者评论区散发广告讯息，不得大量转抄其他媒体的文章。
6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。
7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论，包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。
8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
关键词:新西兰
