Aotearoa
Te Reo Māori
toha

奥克兰西区华裔老人的移民生活:住宅简陋、不会英语,与社会严重脱节!

移民Kaituhi: Gloria
奥克兰西区华裔老人的移民生活:住宅简陋、不会英语,与社会严重脱节!
Whakarāpopototanga一周内的大部分时间,这对夫妇都待在家里,平时的娱乐消遣就是看中文频道或听广播。

后花园新西兰房地产在线5月16日报道:居住在奥克兰西区的DePan (音译潘先生)和XianxianMo(音译莫女士)是一对空巢老人,最近,这对夫妇分享了他们移民新西兰后的日常生活,让很多本地华人深有感触。

据这对夫妇介绍,他们的新公寓坐落在New Lynn,记者在经过探访后发现,这套公寓里满是杂物、纸盒、电器和旧家具,而且屋子里总有一股潮湿的味道,非常不适于居住。

86岁的潘先生表示,自己和太太莫女士(82岁)祖籍在广东,他们于2007年跟随子女移民新西兰,已经在这里生活了10余年。

然而,移民后不久,潘先生的女儿就搬去了澳洲,每两年才回来一次,最近几年回家的次数甚至更少了。他们的儿子和孙女虽然人在奥克兰,但由于“工作太忙”,极少过来探望他们,所以大部分时间,这两位老人都独自居住在这套公寓里。

1526449600766

潘先生夫妇

另外,据潘先生介绍,他们还有一个外孙住在哈密尔顿,在中国还有一个女儿,但也不常来往。

因为距离太远,所以两位老人只能用微信或短信来与亲人们联络。

潘先生表示:“他们离得太远了,又没有时间来看我们,由于不知道怎么使用交通工具,我们也不能去看望他们。”

据悉,这对夫妇不会英语,平时出行只能依靠走路或坐公交。

51786f46caf9450eb46dcd838dbee230_th

一周内的大部分时间,这对夫妇都待在家里,平时的娱乐消遣就是看中文频道或听广播。

潘先生说,因为老伴儿腿脚有毛病,不方便走远路,所以平时要靠他去超市买菜,而他经常光顾的也是附近的华人超市。

几个月前,潘先生终止了他唯一的社交活动——游泳。他说,由于不会说英语,很难与当地游泳馆的工作人员交流,所以他索性放弃了。

他说:“我们刚来的时候就尝试过学英语,但到了这个岁数记忆力实在太差,很多单词都记不住,没过多久我们就放弃了。”

1526449600766 (1)

据悉,这对夫妇住在New Lynn的时候曾经认识了一名叫Leon Li的邻居,同是华人的Leon表示,在科技产品或网络宽带遇到问题的时候,潘先生往往会向他求助。

好几次下班回家,Leon都发现潘先生站在电梯口,过了一段时间,他才意识到潘先生实际是在等他,因为不知道Leon几点下班,所以他就苦守在电梯旁。

Leon说:“我记得有一天我告诉他们我要搬家了,潘先生听后一脸的失落彷徨。”

潘先生表示,在Leon指导他发短信的时候,他曾认真地做过笔记,还问过对方短信能不能发去澳洲。

6fa426d30c3eb1187b6def1511537beb

他说,自从去年10月从St Johns搬到奥克兰西区以后,他们的生活变得规律了起来。

潘先生表示:“我以前常常帮邻居修家用电器,例如电风扇和电视之类的,如今我们远离了这些老邻居,又不能开车到处走,所以基本上是与世隔绝了。”

然而,尽管如此,这对夫妇还是很喜欢在新西兰的生活,因为他们觉得这里的气候很宜居。

据华社服执行董事王玲娟(Jenny Wang)介绍,目前新西兰有4%的亚裔老人,其中一半都是中国人。

她说,这意味着全新西兰大约有1.4万名中国老人。

王玲娟表示:“我们需要鼓励这些老人变得更加独立,想办法让移民生活更加丰富多彩。”

【据stuff消息编译整理】

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。