Nouvelle-Zélande
Français
partager

Jacinda Ardern已经不再能控场了?

头条auteur: 叶韬
Jacinda Ardern已经不再能控场了?
résumé总理已经失去了对全局的控制吗?


Damien Venuto


仔细听,你可能听到一两声不自在的咳嗽,玻璃杯在叮当作响,有人拖着步子往出口走。

下午一点的新冠疫情发布会仍如期举行,但听众们听到的无非还是那些话,远不如第一次,第二次,或第三次那样振聋发聩。

最近这次Lockdown感觉真的不一样。500万人坚持到今天的团队精神出现了裂缝。

迹象越来越明显,对受害者的指责如此严重,以至于Papatoetoe高中校长不得不和总理展开一场良心对话,讨论围绕被感染家庭的那些流言蜚语。

我们也看到当地市议员Efeso Collins在卫报网站上充满感情的文章,呼吁不要将矛头指向Manukau民众。

KFC工作者有没有被通知到的各种细节成为焦点,大家都在思考为什么事情变坏的这么快。

在拥有现成目标可以去指责攻击的时候,“be kind”(请善良)的口号似乎没那么吸引人了。

伴随这次Lockdown的是一个巨大的问号,我们刚刚经历过一次,说服公众再来一次的难度可想而知。

问题在于,民众对疫情的“审美疲劳”如此显而易见的时候,政府的讲述并没有及时调整。

已经有一段时间了,大家对所谓新常态开始习以为常,扫描行踪二维码的人数急剧下降,越来越自满的情绪显示出人们决定继续生活,直到被拉回现实——我们仍是全球大流行的一部分。

现在的愤怒和焦虑,很大程度上是当时和其他国家相比更舒服自在的产物。我们的经济在经合组织名列前茅,虽然Lockdown短期内代价昂贵,但从长期角度看仍然是疫情中对经济最有利的方式。

这些事实在现在的语境下依旧存在,但恼怒的氛围中似乎被无视了。

政治有个特点,事实如何取决于信息传播到民众的能力,而显然目前政府试图传递的信息,和民众的认知间,出现了日益增长的裂痕。

这种裂痕不仅仅局限在社交媒体的无名狂怒上。

本周,一些商业领袖,包括Chorus NZ和奥克兰机场的主席Patrick Strange,Mercury Energy的主席Prue Flacks,The Warehouse Grou的主席Joan Withers,还有SkyCity的主席,奥克兰大学的校长,Fisher & Paykel的主席,都公开呼吁政府澄清达到所谓“新冠新常态”的策略到底是什么。

本周晚些时候,财长Grant Robertson在怀卡托大学主办的网络经济论坛上,不得不为政府的抗疫策略辩护。

这不是商界领袖第一次呼吁政府公开抗疫信息,但这次得到了公众的支持。生活和工作再次被打断,很多新西兰人想要看到政府决策的更大透明度。

这种裂痕,指责受害者的气氛,还有越来越明显的“新冠疲劳”,将直接考验政府的沟通能力——这是本届政府做的非常好的领域,迄今为止。

国家党嗅出了血腥,试图在推特上挑战总理。要知道,社交媒体可一直是总理的胜场。

国家党官方推特账户说:周一总理有时间接受RNZ, Breakfast, The AM Show, The Hui, Newstalk ZB多家媒体采访,还参加45分钟的发布会和Facebook直播,但今天却没时间接受采访或参加发布会了。

这个推特还说:你不能利用强有力的平台,将政府的失败归责到一个年轻的南奥克兰论班工人上,在需要道歉的时候又不见了。

显然,这里有摘政治果实的味道,但政府一直引以为豪的沟通能力无疑也出现了问题。

并不是说政府无法再次将人心拉回,他们仍然可以讲述新西兰人努力取得抗疫成就的故事,但一而再再而三犯同样错误是不行的。

曾经失去观众的表演者,会告诉你需要调整剧本重新吸引眼球。如果做不到,你只会看到越来越多人向出口走去,其中绝大部分人根本不屑回顾这出戏曾经有多精彩。


Damien Venuto是英文先驱报资深记者


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
mots-clés:最新疫情