新西蘭
繁體中文(台灣)
分享

新中两国签署四项协议,并发表联合声明,共同应对气候变化

新西兰作者: Roy Liu
新中两国签署四项协议,并发表联合声明,共同应对气候变化
摘要Jacinda Ardern和李克强总理还发表了一份联合声明,承诺中新两国将进一步合作,共同应对气候变化所带来的影响。

后花园4月2日报道:

昨天(2019年4月1日),新西兰总理Jacinda Ardern和中国总理李克强在北京举行会谈,双方探讨了包括贸易领域在内的一系列问题。

“我们会晤的一个重点是重申双方对构建两国战略伙伴关系的信心。” Jacinda Ardern说道。

“中国是新西兰重要的合作伙伴。很明显,中国也重视与新西兰的关系。我感谢中方在基督城发生恐怖袭击后的支持,特别是中国政府的慰问。” Jacinda Ardern说道。

QQ截图20190402114214

“李总理和我讨论了新西兰和中国在经济领域合作的重要性。我们探讨了如何加强这种合作。相信新西兰和中国的自由贸易协定将使两国都受益匪浅。中国现在是我们最大的贸易伙伴,双边贸易额最近首次超过$300亿,这是两国贸易关系中的一个重要里程碑。” Jacinda Ardern说道。

“我们还讨论了自贸协定升级的问题,同意尽快举行下一轮谈判。希望在双方的共同努力下,我们可以尽快达成协议。” Jacinda Ardern说道。

“我们还讨论了中国关于“一带一路”的倡议。今年4月份,新西兰贸易部长David Parker将率领一个商业代表团参加在北京举行的“一带一路”论坛。这将有助于两国进一步加强合作。我向李总理重申,新西兰欢迎一切高质量的外国投资,这些投资将给我们国家带来富有成效的经济增长。” Jacinda Ardern说道。

QQ截图20190402114345

新西兰和中国在贸易、农业、科技创新和教育等领域的合作正在全面发展。今年3月30日,中新旅游年在惠灵顿正式开幕。

“会谈结束后,李总理和我共同见证了一系列协议的签署,这些协议进一步深化了新西兰和中国之间的合作关系。” Jacinda Ardern说道。

此外,Jacinda Ardern和李克强总理还发表了一份联合声明,承诺中新两国将进一步合作,共同应对气候变化所带来的影响。

QQ截图20190402114252

以下是中新两国在昨天(2019年4月1日)签署的四项协议:

1 取消双重征税,预防逃税;

2 关于科学和研究合作的备忘录;

3 关于双边金融对话的备忘录;

4 促进农业合作战略计划的协议。

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。