新西蘭
繁體中文(台灣)
分享

在新西兰去世之后,债务是否就一笔勾销?律师这样解答......

头条作者: 后花园内容部|Grace
在新西兰去世之后,债务是否就一笔勾销?律师这样解答......
摘要租客在去世21天之后,仍被房东追讨所欠租金,并获得租赁法庭支持,其中缘由是?

后花园内容部2020年1月31日援引NZ Herald报道:在新西兰,人死之后是否意味着他/她的债务就能一笔勾销,不再被追讨了呢?

答案是否定的。

奥克兰律师协会前主席兼Pidgeon Law律师事务所的专业房产律师Joanna Pidgeon给出了回答。

封面图片2

律师Joanna Pidgeon

她拿最近租赁法庭的一起判决举了例,在这起案件中,一名女性租客在去世21天之后,仍被判定,需要从其遗产中划拨拖欠的租金给房东。

去年9月,租客Lene Wong在Ngāruawāhia租住的房子中去世。

9月15日,房东(Twin Rivers Real Estate地产公司和Courtney Trustees托管机构)将她的死讯告知了警方。

随后,房东向租赁法庭提出了申请,要求获偿截至10月6日(她去世21天之后)的拖欠租金,总计705纽币。

对此,律师Pidgeon表示,一个人的死亡并不能免除一个人的经济责任。

封面图片1

她说,“当人去世并留下遗嘱时,遗嘱中会列出负责确认逝者资产和负债的人。这类人(遗嘱执行人)将有义务从逝者的遗产中抽调资金来偿还未尝债务,并处理剩余的债务。”

“当遗嘱执行人向高等法院申请遗嘱认证,并获批之后,他们就有权管理逝者的遗产。如果遗产的金额充足,那么他们就必须偿还遗产的债务,然后分配遗产。”

在Wong的案件中,Ian Todd被列为了她的遗嘱执行人,因此他被租赁法庭勒令偿还这笔拖欠的租金。

另外,租赁法庭宣判,把640纽币的押金给到房东,Ian Todd对此没有异议。

宣判官表示,“房东向租赁法庭申请拖欠的租金,并向法庭提供了可以证明所欠金额的租金记录。我注意到,这笔拖欠的租金一直计算至2019年10月6日,也就是租客被发现过世之后的21天。”

“在看过租金记录之后,我确信房东有权要求赔偿。”

Pidgeon表示,遗嘱认证通常需要6个月,以便那些讨债的人,比如房东,有足够的时间向法庭提出申请。

如果讨债人在六个月之后再提出偿还债务的要求,那时候遗产可能已经被分配完了,没有资金来偿还他们的债务了。

如果遗产金额不足以偿还所有债务,那么债权人通常会从相关人员持有的资金中按比例获得赔偿。

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/index.cfm?objectid=12303831&ref=twitter

(责编:Grace)


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。