家长学生速看！受Covid-19疫情影响，NCEA有调整！
后花园9月2日援引1 News报道：
教育部部长Chris Hipkins制定了在 Covid-19 对关注年终考试的高中生造成干扰的情况下入学资格调整的标准。
Hipkins周四表示：“我们把学生的安全健康放在首位，尤其是今年已经在社区中已经历过Covid-19疫情的学校。”
“教师们也努力维持学生秩序，但如果lockdown持续，高年级的学生尤其担心自己的NCEA考试。”
如果学校因为3级和4级警戒中断20个或更多上课日，则将重新引入Learning Recognition Credits。
这些学分将会“和2020年的计算方法和等级划分相同”，Hipkins表示。
如果达到界定要求，学生通过评估获得 NCEA 的每五个学分，将有权获得一个额外的Learning Recognition Credits学分。 攻读 NCEA 1 级的学生最多可获得 10 个额外学分，而 2 级或 3 级的学生则有资格获得最多 8 个额外学分。
“如果3级或4级警戒实行20 个或更多上课日，证书认可（Certificate Endorsements）、课程认可（Course
Endorsements）和大学入学要求（University Entrance）的要求也将进行调整，以契合去年6月宣布的要求。”
这些变化意味着学生们在课程认可仅需获得12个在Achieved、Merit或者Excellence级别的学分，而不是以前的14个。但是学生们仍然需要从校内评估（internal assessments）和校外评估(external assessments)各自获得至少3个学分.
而要通过证书认可，学生们则需要获得46个在Merit或者Excellence级别的学分（以前需要50个）。
关于大学入学要求，学生需要从三门UE认可的课程中，至少每门获得12个学分——而不是14个，学生仍然需要达到NCEA 3级和对英语（literacy）以及数学（numeracy）的要求。
“这些调整真正表现了学生们在lockdown期间所受到的影响。额外的学分仅与学生通过的校内和校外评估达到的标准成比例”，他说。
“现在释放这些变化信号，主要是为了增强学生们的信心，希望他们相信能在公平的前提下参与NCEA，即使他们需要在教室之外的地方花费更多时间。”
早前已宣布推迟年终考试和提交作品集的时间。
原文链接：https://www.tvnz.co.nz/one-news/new-zealand/school-qualifications-may-adjusted-because-covid-disruption
（责编：Lynne）
