Winston Peters：苛责中国时 应更多考虑这个国家面临的问题
后花园新西兰房地产在线12月5日报道：外交部长Winston Peters表示，人们，尤其是西方国家在评价中国时，应该更多地考虑这个国家面临的巨大问题，为此，他还引用了美国歌手Janis Joplin的歌词。
今天维多利亚大学孔子学院举办了一场纪念中新建交45周年的座谈会，Winston Peters在会上发表讲话。
Peters表示，新西兰和中国的关系始于普通民众的交往。中新两国人民之间的联系带给新西兰政府信心，日后两国之间关系会日益增强。
“当我们对中国，对中国法律自由做出评价时，我们应该了解这个国家的情况，她面临着数以亿计的人们需要就业和安置，经济结构的调整等一系列重大问题。
“西方国家和西方评论员有时需要更多的考虑这一点，以及中国的经济成果，而不是一味地唠叨“自由的浪漫曲”或者正如一位著名歌手Janis Joplin唱到，记得那首歌吗？
“她说‘自由不过是一无所有的另一种说法。”
“在提高每个人的经济发展未来上，我们有许多地方需要向中国人学习。”
外交部长Winston Peters
在他准备的演讲稿上，Peters提到了中国南海争端，尽管并非特别指出。
他表示新西兰和中国已经建立了超过商业和社会事业之外的联系。
亚太地区长期的繁荣和稳定关乎新西兰和中国。
“新西兰支持在亚太地区建立稳定，基于规则的秩序，以便自由贸易和互联互通可以繁荣发展。
“我们呼吁各方根据国际法，在外交和对话协商基础上解决争端。”
Peters指出新西兰支持中国亚投行的建设和一带一路倡议，发展横跨亚欧的现代化交通。
晚年的路易·艾黎和宋庆龄
他还表示新西兰和中国正在协商2008自贸协定升级事项，进一步减少出口障碍，但他表示“我认为这不会像一些人认为的那样简单”。
上月在越南举行的Apec会议上，Peters和中国外交部长王毅举行了谈话，受邀在明年来中国访问。
Peters在讲话上提到了新西兰的第一位中国移民Appo Hocton，他在1842年跳船来到Nelson，并成为一名成功的商人。
他还谈到Rewi Alley，一名Taranaki的牧羊人，90年前前往中国，为中国做出巨大贡献，并被历届中国领导人视为朋友。
【据NZ Herald消息编译整理】
