澳洲奔富状告华人公司侵权,上诉5次耗时一年,终于赢了!然而,一个中国“奔富”倒下了,后边还有500多个...
![澳洲奔富状告华人公司侵权,上诉5次耗时一年,终于赢了!然而,一个中国“奔富”倒下了,后边还有500多个...](https://s.hougarden.com/image/41/ac/41ac9989a8ffb87d9c4a4f670eabc9c7.jpg?x-oss-process=image/quality,q_80/resize,w_1920/format,webp)
说起澳洲的葡萄酒,很多人
第一个想到的肯定是
“奔富”
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/58/be/58bee4147899549b7c653a76d8266fe3.jpg)
作为澳大利亚最著名,
也是最大的酒庄,奔富被称为
澳大利亚葡萄酒业的贵族。
然而人怕出名猪怕壮,
奔富的葡萄酒一走红,
各种山寨就纷纷出现了...
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/4e/74/4e744deacfcd50662cd63934103f7edf.jpg)
为了打击山寨,奔富没少花心思
可山寨奔富依然层出不穷
最近,奔富的制造商终于宣布
这场旷日持久的商标侵权拉锯战
总算获得了短暂胜利...
01 澳洲奔富起诉中国奔富
据《悉尼晨锋报》报道,本周一,澳洲联邦法院给出了奔富制造商、澳洲葡萄酒巨头富邑葡萄酒庄园(Treasury Wine Estates)关于奔富商标侵权一案的最后判决结果:
判断对方属于侵权,
富邑集团取得了胜利!
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/60/19/60198659cfe89df9772ad6e81d08d867.jpg)
这件案件的被告,是来自阿德莱德的Australian Rush Rich Winery葡萄酒公司。他们还有一个更为人所知的中文名字,叫做奔富酒园(Rush Rich)。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/c5/03/c503f91119ab1ea3a164da3df4eb3c3e.jpg)
你没看错,这两家的中文名全都叫“奔富”:一个是音译Penfolds,一个是意译Rush Rich,可以说是李逵李鬼傻傻分不清楚了...
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/5f/55/5f555c5a7100b4000cdc60b6d7b18058.jpg)
据了解,Rush Rich的中文全称为奔富国际贸易股份有限公司,创办者是华人。
法官称,一直以来,Rush Rich在中国都以澳洲“奔富酒园”的名字进行宣传,导致奔富品牌的真正制造商富邑集团损失了高达80万澳元的国际市场。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/f5/70/f570e497493088614c1562fcd59787bf.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/60/25/6025702f3e5fedb11c49a64c2762496d.jpg)
澳媒表示,富邑集团在中国用“奔富”的名字在中国宣传自己的葡萄酒,取“Penfolds”的谐音及“奔向富裕”之意。
而Rush Rich这个名字,一看就是“奔富”的中式翻译。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/5c/4e/5c4e30affc52e6a3d22a51a3650a8840.jpg)
最终,法官宣判Rush Rich公司侵权行为成立,总计应赔偿富邑集团37.5万澳元的经济损失。
02 旷日持久的拉锯战
这不是富邑集团第一次取得胜利了,早在今年4月,富邑集团就在上海浦东新区法院与Rush Rich公司有过一次正面交锋。
富邑集团首席执行官Michael Clarke表示:
“我们郑重宣布,对任何澳洲的恶意生产商——以及与这些生产商合作的任何人,我们都不会容忍这种侵权行为。”![hougarden](https://s.hougarden.com/article/69/41/6941543d6dd5b07b628d62a79fed975a.jpg)
有媒体解释说,Rush Rich公司一直在中国抢注“奔富酒园”和“Rush Rich”这两个商标,试图与富邑集团这个正主展开一场商标抢夺战。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/a3/47/a347781aaeb9ca60ff5e10d0b222fbe2.jpg)
再加上Rush Rich公司从澳洲的第三方供货商那里采购瓶装葡萄酒,然后贴上跟原版奔富葡萄酒及其相似的标签。
富邑集团认为这侵犯了自己使用Penfolds和奔富商标的权利。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/be/14/be1498397e2ded3dc18f1d9dc2c27774.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/45/09/4509b52092488c21b0c7c738c0bcf43a.jpg)
仅2018年,这两家公司就在法庭上交锋了5次,可惜富邑集团的上诉请求屡屡被驳回。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/5c/06/5c06da402da780a02141ae2add5bbcf3.jpg)
直到今年4月26日,上海浦东新区法院宣布,Rush Rich公司因构成虚假宣传的不正当竞争行为,应向富邑集团赔偿60万元,并在媒体公开道歉。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/62/8d/628d5f39999bbac78f1832ba9e736f2a.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/fc/e7/fce7cdb7d3908c205b479636ba5f5c62.jpg)
至此,富邑集团的“奔富”商标之战,总算取得了阶段性的胜利。
03 奔富在国内有多少山寨?
对于此次富邑集团的胜利,不少葡萄酒业界人士都纷纷叫好。认证为“《葡萄酒》杂志执行主编”的网友anniecai97表示:
这场官司胜诉对目前中国、葡萄酒业混乱的商标类知识产权案例真是一剂强心针,对有心做品牌的企业来说,绝对是信心一役。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/83/31/8331705866b2a91db558fa0c0dfe52f7.jpg)
认证为“职业酒评人,葡萄酒黑皮书创始人"的用户愤怒的老马Angry_Horse说:
真的假不了,假的真不了。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/8d/20/8d20aa9d1c6661a76f98af420fde330e.jpg)
还有的酒商表示:
早该采取行动,毕竟被人劝着喝Rush Rich的经历太痛彻心扉了。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/3f/15/3f15a65ffb93858888350f15a6fd32fd.jpg)
各路业界人士都接连发声的原因,主要是因为奔富在国内市场实在太多山寨了。
之前澳媒报道过国内某购物平台上边,公然出现自称“奔富”葡萄酒的产品。卖家称,“这款酒是用世界上最好的葡萄和国际先进的工艺制成的。”
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/d8/46/d8464a969d3682a2b7a586bf719c4c03.jpg)
看图片和文字还像模像样的,然而一点开图,发现标签上赫然写着几个大字:
“Benfords”
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/30/44/30444cdaee4ee58339be0b2fea7501d5.jpg)
一名员工告诉澳媒,该公司与澳洲富邑集团没有任何关系,但坚称该产品是原产于Barossa Valley的真正澳洲葡萄酒。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/77/bf/77bff65a5f8db797b01c720ed1dd1e37.jpg)
同时,在中国商标网查询系统里,
以“奔富”为核心品名的商标品牌申请,
已达500多件...
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/96/e0/96e08d890a3c28a9f21171f741b48a59.jpg)
2017年,上海警方还查获了
1.4万瓶假冒的奔富葡萄酒
加起来可以绕地球一圈...
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/cd/aa/cdaadfb7a586cbd99ce7757e20ba7131.jpg)
04 无力吐槽的国产山寨
富邑集团这一次的胜利也引发了人们对于某种社会现象的思考,那就是
中国实在太多山寨品牌了!
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/64/ce/64ceb4b846109274f0b4381c4ee1e110.jpg)
辣眼睛的山寨品牌到底有多少呢?
接下来就为大家展示一下...
来,认识一下Adidas的兄弟姐妹
Avivas,Adadas和Adibas
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/70/7c/707cd248483bb540a842fb2a38a90607.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/dc/9a/dc9ab0c947985e4b8ae4aa6274168564.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/62/cc/62cc5b46bf64c4494db4f83607e1d836.jpg)
兄弟姐妹就算了,
这位怎么还骂起人来了?
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/f1/11/f111a4c1415fed38f169c0b13a60fbf6.jpg)
白事可乐——
出殡丧事指定饮品
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/21/f2/21f29bf78464c35335245eb3322a7135.jpg)
公牛和澳牛,
大概是跟牛过不去了吧
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/d3/2e/d32e6c8078cf7fda94b7aa20cbce9e56.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/6d/05/6d0583e5d4ecd1035ba3065346836bf0.jpg)
雷碧,雲碧和雪露
打雷喝雷碧,多云喝雲碧,
下雪喝雪露,没毛病
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/f6/8e/f68e433ca25af82931b98e3cdc7d476d.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/a8/36/a836e3dc316e779547ebdb62d3ec760b.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/8e/60/8e60a1838fc56eabd84a0448d0be9a14.jpg)
康帅博,庚帅傅和唐师傅
中文真是博大精深...
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/2d/c0/2dc0b5b30e4ddfca7a481bd61329549d.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/73/3d/733de6d4e8d41f625875a5e411dc2688.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/8b/0c/8b0ca241c3b906a9f4379c0ee336a300.jpg)
就你们语文好是吧?
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/c9/2e/c92edf8fcedc8b52a4538dba32edb98b.jpg)
周住牌去污粉,女子吃点饼干,
小编只能表示无力口土木曹
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/21/f0/21f0387f518385922e03607ec6318a08.jpg)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/3d/b4/3db4c3b1d5b6c3d45edb2c517d4fdfbb.jpg)
猫做错了什么?
为什么要日猫?
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/3e/a5/3ea52ad850257b6f9c1099936a5e466b.jpg)
一日不够还要六日…
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/b3/46/b346eba54b0e89065deec2f3e4ef1499.jpg)
除此之外,还有很多很多...更不要说Gucci, Chanel这类的大牌了,在国内的假货山寨那更是层出不穷。
然而品牌维权的道路何其艰难,很多山寨商品简直是野火烧不尽,春风吹又生。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/e0/4e/e04e6932777d10b5112d7175a0e00a75.jpg)
奔富品牌在中国又十分受欢迎,其旗舰葡萄酒Grange系列最近在中国售价超过800澳元,为造假者提供了巨大的利润。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/95/ea/95ea640f8ad7e87198301cf9993ccc62.jpg)
国内某酒类媒体称,这一次奔富品牌在中国和澳洲的商标侵权案胜诉,可以说是具有指导意义的。
“以擦边球模式销售的产品,未来在中国的路一定越来越窄。”"Rush Rich"这么接地气的名字
为啥要翻译成“奔富”
翻译成“奔小康”不好吗??
编辑:Morella
材料来源:SMH,ABC,搜狐,新浪
本文中对于Rush Rich及奔富酒园的有关描述均来自澳媒及网友,不代表本平台立场。