尴尬了!价值23亿印错字的50面值澳币正在市场中流通......
财经May-akda: 郭昕妤
![尴尬了!价值23亿印错字的50面值澳币正在市场中流通......](https://s.hougarden.com/image/4c/b6/4cb6819a241c4d6d05d935acf77d26f5.png?x-oss-process=image/quality,q_80/resize,w_1920/format,webp)
Buod我们平常都会使用的钞票上有错字,是什么感受?反正澳大利亚央妈挺心大的。
我们平常都会使用的钞票上有错字,是什么感受?反正澳大利亚央妈挺心大的。
去年10月,澳大利亚印制了4亿张新版面值为50澳元的纸币,并采用了全息数字“50”和一只会飞的天鹅等巧妙的防伪措施。其中4600万张新钞已经进入流通,总价值约为23亿澳元。
遗憾的是,新版钞票印错了一个单词:“responsibility”(责任)一词被错误地拼写为“responsibilty”,字母“l”后面少了“i”。新版纸币上印有澳大利亚历史上首位女议员Edith Cowan的肖像以及她作为议员首次发表演说时说的一段话,“责任”一词就出现在这段话中:
不过,这样的错误居然七个月来都没有被发现?我们来看一下整张50澳币,是长这样的:
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/07/9d/079daf4bbdcff4f9f17bf83bc5b8ec62.png?x-oss-process=image/quality,q_80)
这行字就在左边这一段密密麻麻、很小很小的文字中,用放大镜才能看得见……这就不难理解了……
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/4c/b6/4cb6819a241c4d6d05d935acf77d26f5.png?x-oss-process=image/quality,q_80)
直到5月9日,Triple M广播公司在社交媒体发布了一张放大版的“假钞”图片,圈出了这个拼写错误,这才引来了吃瓜群众的广泛关注。
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/f2/8d/f28dd6d7ec6e5ce0f92cb6a0993160db.png?x-oss-process=image/quality,q_80)
这下尴尬了!随后多家澳洲媒体纷纷报道了这件事,比如,7 News报道题为“新版50澳币发现拼写错误”,悉尼先锋晨报报道题为“啊哦!50澳元纸币流通4600万张后居然被发现有错别字”,ABC News报道题为“新版50澳元纸币把responsibility拼错了!发行几个月之后才发现!“
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/b5/83/b583bbcda3786f2a9534351c669d4e7f.png?x-oss-process=image/quality,q_80)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/1e/f5/1ef5394022bd1ff23b1717c72cabcd59.png?x-oss-process=image/quality,q_80)
![hougarden](https://s.hougarden.com/article/8b/2b/8b2b1482285ac193c5b89e212f984771.png?x-oss-process=image/quality,q_80)
也就是说,现在有4600万张印错字的50澳币正在市场中流通……
转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]