นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

地产中介涉嫌欺诈 怀孕妈妈上法庭控诉

房产
地产中介涉嫌欺诈 怀孕妈妈上法庭控诉
บทสรุป身怀六甲的Marevil Porlares于2010年6月通过 Re/Max前中介人员Sant和Rajneel Raj父子以31万纽币购买了一处位于Mt Wellington的投资型商业物业。但是该处物业却是记在Rajneel的母亲的名下,且后者于当天早些时候仅以2 ...
       新西兰后花园地产在线9月23日援引http://www.nzherald.co.nz消息:一名怀有身孕的女性因地产中介导致她负债1.7万纽元而在法庭上失声痛哭。

       Re/Max前中介人员Sant和Rajneel Raj父子本来在21日应该出席Real Estate Agents Disciplinary Tribunal的审判听证会,但他们最终未能现身。

       尽管二人缺席,但Marevil Porlares在奥克兰地区法院举行的听证会上表示,2010年6月,她通过Rajneel Raj以31万纽元的价格购买了一处位于Mt Wellington的投资型商业物业。

       她并不知道这处物业记在Rajneel的母亲的名下,后者于当天早些时候仅以27.5万纽元便买下了这处物业。

       法庭早些时候发现Rajneel用他母亲的名字进行交易,他从中渔利,涉嫌欺诈。

       Porlares对法院表示,物业的租户并未按时交纳租金,第二年她不得不以27万纽元的价格将其出售。

       这笔交易导致她负债1.7万纽元。

       在讲述银行如何催债时,Porlares忍不住失声哭泣。

       Porlares不得不向她在菲律宾的父母借钱以偿还按揭贷款,并且银行还威胁她要状告到法院。

       她每两周向银行偿还200纽元,还欠1万纽元。
 
       “现在的情况让我压力山大,” Porlares表示。

       Rajneel和Sant Raj都被调查发现有Real Estate Agents Authority明确规定的不当行为。

       Rajneel虚报了位于Mangere、Mt Wellington以及Henderson的房子的价值,以从BNZ骗取更多贷款。

       Real Estate Agents Authority表示,Rajneel和他的同事从这些交易中至少赚取了18.9万纽元。

       法庭发现他的不当行为是恶意、野蛮并且非常恶劣的。

       早些时候,审判团主席Paul Barber表示,Rajneel已经和他联系称他身体不舒服,但他希望能够参加听证会。

       Barber法官再给他一周答复时间。判决日期尚未决定。

       针对Sant Raj的另一场独立听证会在当天下午举行,Sant Raj被认为在官方调查他儿子的案件时,提供了虚假或误导信息。

       Real Estate Agents Authority律师Luke Clancy对法庭表示,他希望对Sant处以罚款7500纽元至1.5万纽元之间,并禁止他受雇与任何房地产公司。

       Sant的律师Kahungunu Barron-Afeaki表示,Sant并不是主要犯罪行为人,并且已经自愿退出房地产行业。

       仲裁庭尚未作出宣判。



hougarden



网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。