นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

因涉嫌操纵交易,奥克兰地产经纪被送上法庭

房产ผู้เขียน: Roy Liu
因涉嫌操纵交易,奥克兰地产经纪被送上法庭
บทสรุป新西兰房产经纪监管局表示,这位名叫Deepak Goyal的地产经纪在售卖房产的时候存在操纵交易的行为。

后花园新西兰房地产在线8月9日报道:

近日,一位名为Deepak Goyal的来自Barfoot & Thompson的地产经纪因为在售房时的违规行为而被送上了房地产中介纪律法庭(Real Estate Agents Disciplinary Tribunal)。

据称,Deepak Goyal此前将一套位于Grassways Ave, Pakuranga的住宅出售给了一个开发商。他曾私下给了开发商$9.8万。之后,他又以一个新成立的公司的名义,从开发商手中将该房收购。

hougarden

新西兰房产经纪监管局(Real Estate Agents Authority)的检察官Jeff Simpson表示,Deepak Goyal在这套房产的售卖过程中明显存在操纵交易的行为,这侵犯了卖家的利益。

Deepak Goyal承认自己的行为确有不当之处,但却拒绝其他指控。他认为自己并没有做出任何让卖家权益受损的事情。他的律师也表示,他借钱给开发商,只是因为开发商在资金周转上遇到了困难。

hougarden

地产经纪Deepak Goyal

2014年11月29日,开发商Manjit Grewal通过他的公司HP&MP Properties Ltd购买了这套房产。两天后,Goyal向HP&MP Property Ltd的银行账户先后存入了$98,000

2015年3月,Goyal成立了一家名为VAD Properties Ltd的公司。此后,Grewal将该物业的所有权转让给了VAD Properties Ltd。

hougarden

Jeff Simpson认为,Deepak Goyal从一开始就想收购该房,他用了一系列掩人耳目的手段就是为了逃避制度的监管。

对此,Deepak Goyal和他的律师Tim Rea都予以否认。他们坚称Goyal本来没有打算自己买房,他借钱给Grewal,只是因为Grewal出现了财务困境。

hougarden

“这不是逃避监管的手段,只是因为Grewal先生在当时无法支付购房款,Deepak Goyal只是希望避免违约。”Rea说道。

目前此案还在审理之中。

【部分内容编译自NZ Herald】

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。