นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

华人在奥克兰工地坠楼身亡!家属讨要事故赔偿,竟得到这样的答复……

头条ผู้เขียน: Gloria
华人在奥克兰工地坠楼身亡!家属讨要事故赔偿,竟得到这样的答复……
บทสรุป针对Ji对工签的担忧,新西兰移民局边境和签证业务经理Nicola Hogg表示,Ji的工签要到2021年12月才过期。

后花园2019年11月18日部分援引nzherald网站报道:

上个月,一名华人建筑工在上班时间发生意外,不幸身亡,而他的遗孀——36岁的Jamie Min Ji,因为无法向意外伤害赔偿局(ACC)讨要事故赔偿,一度陷入了困境。

案件回顾:

今年10月21日,Ji的丈夫Bo Sun(44岁)在Silverdale的一个建筑工地“高空作业”,由于没戴安全帽和防护设备,Sun在意外发生时头部先着地,紧接着陷入了昏迷状态,并于第二天在奥克兰医院死亡。

据悉,事故工地正在打造一个住房项目,具体地点在Pommes Way。

曾怀揣美好愿望移居新西兰

2016年,Ji带着9岁的儿子随丈夫从山东搬来奥克兰,希望在这里寻求更好的生活。

自丈夫发生意外后,Ji无法继续工作,并担心这会影响她的工签,因此感到前景渺茫。

据Ji回忆,丈夫出事的那天,她刚好在休假(时任初级厨师),后来有一个朋友打电话给她,要她火速联系Sun的雇主。

她说:“他的老板告诉我,Bo从楼上摔了下来,正被送往医院,我当时万万没想到情况有那么严重。”

丈夫去世后,Ji第一时间向ACC申请了事故赔偿——在这类情况下,ACC通常会按死者工资的80%来支付收入损失费。

HCBXAHBUW5FCRBPYJVEVXHHYNU

Jamie Min Ji

什么是ACC?

在新西兰留学、打工和生活的人对ACC一定不陌生——它就是新西兰的意外伤害赔偿局,无论是当地居民、游客、打工人士,甚至求职的人,只要你在工作场所或是在居家生活中发生了意外,ACC都能提供治疗和康复费用,并且ACC还会赔偿与事故相关的损失,例如工资、交通费或是护工费。

在该制度下,ACC的经费从每一个新西兰人的收入里抽取;每个纳税人税前总收入的1.4%都必须上交ACC,以此来作为ACC的赔偿资金。

但让Ji万万没想到的是,ACC拒绝了她的索赔请求,理由竟是——税务局那边根本没有Sun的缴税记录!

明明一直在打工,为何没有收入记录?

百思不得其解的Ji打电话给Sun的公司——Yangzi
Limited,而公司负责人Song Yang却告诉她,Sun被另一家建筑公司——Chang Yun Construction Company“雇佣”了,而Sun出事的建筑工地也是这家公司负责的。

然而,Chang
Yun公司的雇主Steven Wenbo Liu却拒绝担责,并称Sun只是从其他公司聘来打临工的,并不属于正式员工。

另外,Liu还表示,这起案件正在接受警方和有关当局的调查,所以他不便发表评论。

一位ACC的发言人表示,他们正在与涉事公司、税务局和Ji接洽,以了解Sun的收入信息。

但ACC表示,除了与收入有关的赔偿外,他们会全力支援Ji,并向其提供遗属补助金和每周的儿童抚养费。

PSDC5B2ZEJDGFOBKHLDIKQWHEA

Bo Sun一家

ACC的发言人表示:“听到Sun先生逝世的消息,我们感到非常悲痛,并诚挚慰问Min Ji和她的家人。”

一位税务局的发言人告诉记者,出于《税务管理法》下的隐私要求,他们不便就个别案例发表评论。

工作与安全局则表示,由于调查正在进行,他们不便提供进一步的信息及评论。

Ji告诉记者,他的丈夫很爱新西兰。

她说:“他希望在这里安居乐业,并抚养我们的儿子。为了让我们吃饱穿暖,他每天都在拼命工作。但我做梦也想不到最后的结局竟然是这样的。”

QQ图片20191118130231

针对Ji对工签的担忧,新西兰移民局边境和签证业务经理Nicola Hogg表示,Ji的工签要到2021年12月才过期。

他说:“尽管无就业,但这并不影响她的签证和移民状态,为此,她和她的儿子仍可在工签到期前留在新西兰。移民局对她的境遇感到同情,也了解在这种情况下,工签状态对Ji和她的儿子来说很重要。

Jamie Min
Ji一家的遭遇令人惋惜,在海外生活的华人,难免会遇到大大小小的意外,有时候可能是疾病、交通事故,也有可能遇到威胁生命的事件。但需要注意的是,为了确保自身安全,防微杜渐,打工的人要与雇主签署正规的劳动协议,确保按时缴税,并了解清楚自身权益。对于游客和外国人来讲,即便你不是新西兰居民,一旦发生了意外,也可以向ACC请求援助。

ACC在其官网上,就其职能和赔偿范围进行了详细阐述,让我们一起来了解下:

ACC的工作就是帮助预防意外伤害的发生,同时帮助那些意外受伤人士尽快恢复工作和日常生活。

新西兰境内任何人都可以申请ACC的援助——无论伤者年龄大小、在职或退休、学生还是领取福利金的人。

多数情况下,也与受伤的原因和场所无关——在家里、在工作场所、在路途或运动中发生的大多数意外伤害,ACC都能提供赔偿。

怎样获得援助?

如果受了伤,需尽快找医疗人员(如医生、理疗师)——切记不要拖延,因为伤势有可能恶化。

如果要申请理赔,首先要找医疗专业人员,后者会代替病人把填好的理赔申请表寄给ACC,ACC随后会发来一封信,告知理赔申请是否已经批准。

ACC如何提供援助?

如果理赔申请得到批准,ACC通常可以帮助支付治疗费用,并提供与伤害事故相关的其它服务。具体可以得到什么帮助,取决于申请人所受的伤,以及具体的需要,但一般包括:

·治疗

·在家的日常生活

·工作情况

如果因伤不能工作,ACC可以提供收入损失补偿。

·补贴交通费;某些情况下,还可以补贴住宿费。

·重伤

如果伤势严重,ACC也许能够支付一次性赔款,其目的是为了帮助申请人与家人过渡,适应带伤生活。

·因为意外伤害而死亡

若申请人及其家人因意外事故死亡,ACC有多种津贴提供。

·文化咨询与援助

ACC有亚洲文化个案顾问,能够提供翻译和文化方面的意见与支持。

更多信息可查看ACC官网:www.acc.co.nz

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12285188

(责编:Gloria)


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。