35人中国代表团抵达新西兰，这次他们带着这个任务……
后花园2019年10月11日援引nzherald网站报道：
近日，一群35人的中国代表团抵达新西兰，他们不是来观光，也不是来商业洽谈，而是为了备战2020年北京东奥会。
据悉，这组代表团为冬奥组委的员工，他们将赶赴Mt Ruapehu，在这里接受为期两周的滑雪集训。
Mt Ruapehu的商业经理Cesar Piotto指出，这次的滑雪集训对东奥组委员工来说大有益处，因为Mt Ruapehu的山脉地形与中国的差异很大。
他说：“Mt Ruapehu的天气和地形都更具挑战，如果他们能克服这里的滑雪条件，就可以充分备战2020年冬奥会。”
Piotto表示，集训内容将包括教授如何在恶劣条件下驾驶滑雪巡逻车，以及搭载他人。
北京东奥组委员工
来自黑龙江省哈尔滨市的滑雪巡逻员Haozhe Wang告诉记者，他们全体成员都非常感激这次集训机会，让他们能够学到新西兰山区救援技术的第一手经验。
他说：“我们很快就学到了专业的巡逻救援基础知识和应急救援知识，这不仅开阔了我的视野，也提高了我的专业技能。”
Wang表示：“我们在Whakapapa 和 Ohakune遇到了很多好人，我们希望今后也能有机会去回报他们的好客和热情。”
中国的滑雪度假产业规模庞大，滑雪胜地多达400个，而新西兰只有大约20个。
来自黑龙江省佳木斯市的滑雪巡逻员Chang Hong表示，通过这次的集训，他们受益良多。
他说：“我们意识到作为滑雪巡逻员，不仅要掌握专业救援知识和技巧，团队协作能力也极其重要。能够来到一个这么美丽的地方，我个人感到非常兴奋，我家里的亲朋好友都很嫉妒我。希望明年还能来。”
Piotto表示，他希望这次的访问项目能够将新西兰的滑雪产业宣传到世界各地，同时他们也非常欢迎中国访问团再度光临Mt Ruapehu。
原文链接：https://www.nzherald.co.nz/wanganui-chronicle/news/article.cfm?c_id=1503426&objectid=12275236
（责编：Gloria）
