新西兰
中文简体
分享

新西兰媒体再发报道称“班上一半留学生找代写”,学生质疑报道准确性

头条作者: Jiarong Zhong
新西兰媒体再发报道称“班上一半留学生找代写”,学生质疑报道准确性
摘要Onenews报道称,有新西兰大学讲师指,班上过半学生存在代写,国际留学生群体对此纷纷发声抗议,并质疑报道准确性。

后花园5月23日报道:

国际留学生代写疑云?

5月22日,Onenews在网站上再次发出一条国际留学生代写和作弊的报道,指其采访的一名大学讲师称,其班上一半国际留学生因为作弊和找代写而挂科,但校方却置之不理。

对于这份报道,留学生群体纷纷发声抗议,还有网友称在奥克兰大学附近曾经当面质疑Onenews记者,要求他们提供报道的证据,而对方不愿置评。

学生1

Onenews报道:“新西兰大学讲师称一半学生作弊导致挂科,校方睁一只眼闭一只眼”

前情回顾

就在上周5月15日,Onenews也曾经就此做过报道,指新西兰国际留学生群体中存在“普遍”的代写情况。

华人留学生向新西兰媒体曝:某高校50%国际学生找代写

报道一出立刻引起留学生群体的巨大反响,有人表示确实有害群之马,但未至於像报道说得那么严重。也人指责这一报道以偏概全,缺乏调查却大放厥词。

2

国际留学生上周对该报道的质疑

也有学生表示,自己担心这则报道会给自己以后的正常学习带来负面影响。

微信图片_20190523144506

学生担心报道带来负面影响

最新情况

据Onenews最新报道,它们正在进行的一项调查显示,新西兰的大学对国际学生代写和作弊问题,睁一只眼闭一只眼。

Onenews在报道中隐去了接受采访的老师的姓名及供职单位。

有老师表示,新西兰的大学为了国际学生带来的数百万纽币而牺牲学术诚信。他们称:“如果管理层认为他们的机构不会出现这种情况,那他们就太天真、太脱离实际了。

Onenews称,校方一个星期以来拒绝回应此事,企图淡化“代写”的问题。

223123

Universities NZ主席Derek Cormack

Universities NZ主席Derek Cormack表示:“与其跟NZTV对话,几所大学更加应该从内部系统来提出这个问题。”

但对此,接受采访的讲师说,他们一直在向学校提出这个问题,但校方置之不理,而这个问题则持续恶化。

“(大学)拿国际留学生的钱,似乎比处理大量发生的作弊更容易,这从职业操守或者道德上都是说不过去的。”

“几乎写不出论文”?

根据接受采访的讲师说,她们班上有一半是国际留学生。

“(学生们)几乎不能用英语写出一段完整的话”,他们交上来的作业质量绝对令人震惊。

这位讲师说,学生们每年的学费大概是3万到5万纽币,所以他们自然会期望能得到一个学位。对他们而言,高等教育成为了简单的商业交易,给钱,就能通过这门课。

这位讲师表示,其学生发誓自己没有作弊,但当被指出时,他们会沉默、威胁自残、甚至会指控这名讲师种族歧视。

Onenews称,上周有几名国际留学生承认他们请了代写,并声称这种作弊情况很普遍。

但是大学方面对此表示不认同。

McCormack表示:“我所知道的是,大学对作弊非常警惕,我们竭尽所能防止任何形式的作弊。”

Onenews还称,另一位不愿透露姓名的讲师表示,国际留学生的期末考试成绩往往很低,大学管理层强烈建议他们调高分数,以提高整体通过率。

教育部长敦促调查

教育部长Chris Hipkins表示,大学需要彻底调查所有作弊指控。

他说:“我希望大学会非常认真地对待这件事,他们要彻底调查,确保包括代写在内的任何作弊都会被彻底根除。”

国际学生每年为新西兰经济贡献46亿纽币。

这名讲师说:“这比钱对大学来说非常重要,这就是为什么校方不急于处理这些问题,因为这么做就相当于断了自己的财路。”

Universities NZ称这种说法是“垃圾”。

McCormack表示:“这种说法简直是一派胡言,我们的学术诚信很高。”

Onenews报道,尽管这位讲师在工会呼吁对整个行业进行审查,但大学方面表示没有必要。

国际留学生质疑报道的准确性

有网友称他曾经碰到Onenew记者在奥克兰大学就此事进行采访。该网友表示他直接问Onenews记者有什么证据,而对方则回答他说:“随你信不信,国际留学生的抄袭问题已经影响到了新西兰的声誉。”

同样,不少国际留学生对Onenews的报道持怀疑态度。他们表示,代写情况确实存在,无论是在本地平台抑或中国某著名电商平台上一搜,都能够找到不少代写的广告,而且如果学生抄袭或者代写,通过Turnitin等平台查重复率,或者老师们直接阅卷时也都能发现。

不过,实际情况有没有像那一位讲师说的“有一半人根本写不出一段话”,以及是否能将这个情况推及至整个新西兰高等教育行业,则依然有待商榷。

微信聊天1

学生评论

有学生更加指,Onenews这条新闻拍摄地就是奥克兰大学,记者出镜的旁边就是很多国际留学生爱去的自习室。

出镜配图

Onenews报道截图/学生评论

而且由于Onenews以保护教师职业生涯为由,未公布过采访教师供职的学校,以及接受采访的老师的具体人数,有学生质疑,这么小的样本量是否能被称之为“调查investigation”,并再次对这两篇报道是否有偏颇而提出了质疑。

就笔者所知,以奥克兰大学(University of Auckland)为例,国际留学生从申请入学OFFER的时候就需要提交雅思成绩,一般来说都需要6到6.5分才能够入学。如果语言成绩未达到标准,学生还需要上譬如pathway
program的语言课程,通过考试才可以入读大学课程。

123123123

奥克兰大语言学校pathway课程

而且,部分学校譬如奥克兰大学的商学院等,入学后还需要学生参加英语能力测试。

所以如果说通过了这些国际或本地机构设立的考核后依然存在学生语言水平良莠不齐的情况,那是否说明新西兰高等教育的准入机制出现了问题呢?

有网友认为,在这个问题上,NZTV更应该问的是:到底有多少代写正在透支着新西兰高等教育的声誉,我们又需要做些什么去解决这个问题。


文章部分内容编译自Onenews


不知道各位同学们对这篇新闻有什么看法?欢迎在文章下方留言评论!


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。