专访Roger Billington： 中国的设计速度， 新西兰的生活速度

以下为我们对Roger Billington的专访。

Q：首先我很好奇，您当初为什么会决定去中国开拓事业？

我最初在英国学的空间和室内设计，后来在新西兰和澳大利亚分别都呆过一段时间。当时我有个合伙人， 看中了我在商业设计的潜力，建议一起去开拓中国市场， 并称这会让我成为知名设计师。她做到了！

2000年我在中国设计了第一个项目，是一家位于大连的日式餐馆。在2007年，Aodi Design公司向我咨询如何将业务国际化，这个机缘促使我们在成都建立了工作室，后来又先后在深圳、北京、青岛等地创立了分支机构。

我们目前在新西兰能提供更快、更低廉的服务，正是有赖于这些工作室的存在。

Q：在中国工作，最有挑战和最有成就感的事情分别是什么？

在中国，合作过的城市数量，以及项目的数量和规模都让我觉得非常有成就感。我去过中国的150个城市， 这个数字可能比大部分中国本地人都要多。

至于挑战方面，偶尔会碰到一些比较难搞的客户；此外，合作方在项目前期会对预算看得过重，后期则会好一些；政府的合作项目也会比较困难，不过新西兰的政府项目也很难弄，两地在这方面并没有太大差异。

Q：您在中国最得意的作品是什么？有没有自己比较偏好的风格？

我个人比较得意的是一个新古典主义的作品：SanLi Hotel。它的困难和特别之处在于，原建筑是工业大楼， 要将它设计为一个酒店，它最后确实成为即使在中国也不多见的顶级特色酒店。

风格方面，我个人比较偏好简约风，因为简约比复杂更难。你可以用各种形式将项目伪装得看起来很复杂，但是如果想将一个空间做得看起来很简约，却又不会透着廉价感，这个是很难的。我非常喜欢禅宗之道， 简约的设计能诱发平静祥和的反应。

Q：您出于什么考虑，选择回到新西兰并加入Pacific Environments公司？

在中国工作的这些年，对我来说是特别棒的体验。只不过现阶段，我觉得在新西兰生活，同时继续运营中国的工作室，对我的生活和健康来说会是更好的选择。

加入Pacific Environments，是因为他们在建筑行业已经有60年历史，很知名也很有竞争力。当时公司希望发展室内设计业务，而我本身既有室内设计的资源， 也需要借助有实力的公司实现设计想法，双方一拍即合。

虽然我目前主要呆在新西兰，一年只回去四五次，但我并不会因此切断与中国的联系。在我看来， 现在正是与中国合作的好时机。我和新西兰本地的开发商，都能够从与中国的合作中获益良多。

Q：您对室内设计业务的未来愿景会是什么呢？

从未来愿景来说，我们希望能够成为最具市场竞争力、最国际化的酒店设计公司。我们拥有国际化的顶尖团队，不论项目在新西兰、中国、澳大利亚或者迪拜，可以很容易通过微信将团队拉到一起工作。

此外，新西兰是个很慢的地方，而在设计的决策和实施过程，我更喜欢中国式的快节奏，我甚至常常觉得自己已经被中国的服务质量和速度给惯坏了。所以，我希望在保证质量的基础上，也能把更快更好的中国速度带到新西兰。

撰文 Jane Yan

编辑 Lilly Deng

图为受访者提供