Jacinda去了趟达沃斯，NZ媒体的花式彩虹屁根本停不下来
后花园新西兰房地产在线2019年1月29日援引TVNZ报道：
新西兰总理Jacinda Ardern在奥克兰日小长假归来，结束了她6天的欧洲之旅。
刚回到家的她开始给女儿喂辅食顺便倒时差，与此同时，新西兰媒体的彩虹屁也滚滚而来。
国家电视台记者Joy Reid撰文：《Jacinda旋风式的欧洲之旅令人惊叹》
【以下是时评译文：】
为期六天的欧洲旋风之旅使得我们的总理再次成为国际关注的焦点，她给新西兰商界带来了更多的确定性。
在Jacinda访英期间，新西兰签署了一项协议：无论脱欧结果如何，根据欧盟规则，新西兰企业目前与英国的贸易方式在两国达成新的贸易协议之前，不会改变。
Jacinda和英国首相梅姨Theresa May
接着在瑞士的达沃斯世界经济论坛，Jacinda在那里受到了明星般的待遇：她与威廉王子还有David Attenborough爵士同台演讲。
众所周知，去年的达沃斯论坛将注意力集中在川普身上，而他今年没有出席。
法国、英国、中国和印度的主要领导人也没有出席，但这个瑞士雪山度假小镇今年迎来了“Jacindamania”的热力。
在伦敦期间，她接受了美国有线电视新闻网(CNN)和英国广播公司(BBC)等媒体巨头的长时专访。
由Victoria Derbyshire主持的BBC时政节目对Jacinda推崇备至，以至于制片人要求她录久一些(尽管节目接近30分钟)。
她的照片出现在《泰晤士报》的头版，她的照片还出现在其他各种出版物上。你不得不承认，她在英国火得一塌糊涂。
她在英国《金融时报》上发表的关于经济和政治环境的观点，在达沃斯论坛上一再被引用。
不光是媒体。经合组织秘书长Angel Gurria表示，该组织今年将评估新西兰的“福祉预算”——这一迹象表明，新西兰以外的人正在关注我们国家的所作所为。
Jacinda在达沃斯的存在感爆棚。当被问到是否感觉自己是“达沃斯的宠儿”——她回答说，她只是代表新西兰发声，新西兰优秀的国际声誉作，使得她有机会以一个世界领导人的身份讨论气候变化等诸多议题。
而在访问布鲁塞尔时，欧盟高级官员用“无价之宝”这样的字眼来形容新西兰与欧盟的关系——这是一个好的迹象，因为我们正在与欧盟谈判一项自由贸易协定。
她还明确表示，尽管欧盟表示可能会有保护本国农民的限制，但新西兰正在为其出口商寻求公平交易。
但这丝毫没有打消欧盟委员会(European Commission)主席Jean-Claude Junker的热情。
Junker表示，“新西兰在地图上很远，但我们的心却很近。” 在他长期受邀访问的170个国家中，他把新西兰排在首位。
笔者认为，新西兰足以为它在海外的声誉感到骄傲。
Jacinda Ardern，以新西兰人的风格赢得了朋友，赢得了全世界的喜爱。
