뉴질랜드
한국어(조선말)
공유

意大利华侨自述:口罩戴或者不戴,这是一个问题!

头条저자: 温州都市报
意大利华侨自述:口罩戴或者不戴,这是一个问题!
요약“我戴了口罩,许多意大利人觉得我有病,远远地躲着我;不戴口罩,我又担心受感染。这是我最纠结最苦恼的,也是我身边许多华人进退两难的问题所在。”北京时间3月2日晚,温籍华侨、意大利马尔凯国际中文学校校长李加越等三位在意大利的温籍华侨都向温都记者倾诉了同个苦恼。

本文转载自微信公众号“温州都市报”(ID:wd88868886)

“我戴了口罩,许多意大利人觉得我有病,远远地躲着我;不戴口罩,我又担心受感染。这是我最纠结最苦恼的,也是我身边许多华人进退两难的问题所在。”北京时间3月2日晚,温籍华侨、意大利马尔凯国际中文学校校长李加越等三位在意大利的温籍华侨都向温都记者倾诉了同个苦恼。

据新华社报道,截至当地时间3月2日18时,意大利累计确诊2036例新冠肺炎病例,其中52例死亡。当地卫生部门给予全体国民的建议仍然是:“如果没有生病,不建议佩戴口罩”。但是当地华人却一直在强调要戴口罩,少出门,停工停学。

李加越,温州人,今年40岁,2000年5月到意大利。之后,他和妻子贺思欧与人合作,在马尔凯大区创办了意大利马尔凯国际中文学校。该区以工业著称,在当地有4万多名华人华侨,他们大多从事鞋包加工。截至当地时间3月2日18时,该区新冠肺炎确诊35例,死亡1例。

005

行人戴着口罩走在意大利罗马街头。新华社

“现在意大利新冠肺炎疫情越来越严重,人心惶惶。生活用品倒是没多大问题,主要是意大利政府的政策和我们华人的防护意识有矛盾。从病毒暴发开始,华人一直在强调要戴口罩,少出门,停工停学。但是意大利政府的防控疫情政策不一样,他们说‘生病的人才戴口罩,新冠肺炎病毒只是比流感危险一点点,没必要停工停学’。”李加越说,这样就给当地华人造成了苦恼:出门戴口罩,还是不戴口罩。


“大部分的中国家长没有送孩子去学校,怕孩子受感染。但是意大利许多学校没有停课,学生请假超过几天都要医生证明。最近这个问题一直困扰着我身边的许多华人。”李加越说,现在唯一能做的就是减少出门次数,做好在家隔离的准备。

20200304141326867

李加越的中文学校目前有200余名学生,大部分是华人,也有小部分是意大利人,几周前已停课。目前该校和老师们自发通过网络给所有学生免费授课。

意大利当地时间3月2日,温籍华侨、意大利中意青年联合会会长郑再生在佛罗伦萨一商场购物,看到意大利人没戴口罩,他也就不戴了,把口罩放在了口袋里。“这里的许多意大利人都不戴口罩,华人戴口罩会被他们指责。”郑再生说,他从事进出口贸易,目前他的生意和生活都受到疫情的影响。截至当地时间3月2日18时,佛罗伦萨所在的托斯卡纳区新冠肺炎确诊13例。

20200304141346232

人们走在意大利罗马街头。新华社

温籍华侨邵胜东家住罗马。目前,他所在的拉齐奥区新冠肺炎确诊7例。“我有点心慌。目前意大利政府针对疫情的防护措施不统一。普通民众要不要戴口罩,是目前最纠结的问题之一。现在我们华人处于进退两难中。前段时间我备了几个口罩,但现在疫情严重起来,口罩吃紧。”邵胜东说,目前能做的就是先保护好自己和家人,此外他的服装店生意受到很大影响,最近很少有顾客光顾。

20200304141428920

2月23日,米兰Esselunga超市的货架空空荡荡。图据《每日邮报》

截至当地时间3月2日18时,北部伦巴第大区是意大利目前新冠肺炎确诊病例最多的,共有1254例,死亡38例。据媒体报道,意大利疫情愈演愈烈,在意大利北部华人商铺几乎全部关门,其他城市的华人商业活动也正经历着营业额大幅下降的危机。


因戴口罩进入议会被嘲,意大利议员发言时怒摔话筒

2月26日,意大利一名议员戴着口罩进入议会,然而却因此被嘲。在发言时,他情绪激动,将口罩摘下,对着大家说“自己去过三个疫区,戴口罩是为大家安全着想,如果你们是聪明人,你们也早就戴上口罩了”,说完,他怒摔话筒。



网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
주제
欧洲新冠病毒迅速蔓延
进入专题