ニュージーランド
日本語(にほんご)
共有

气愤!奥克兰恶房东将车库租给新移民房客,还骚扰并恐吓他们!

房产著者: Roy Liu
气愤!奥克兰恶房东将车库租给新移民房客,还骚扰并恐吓他们!
概要虽然车库不被允许作为单独的居住场所,但房东Arzi还将其出租,并在租房合约中称这个车库为一室公寓。

后花园新西兰房地产在线6月16日报道:

奥克兰租赁法庭披露,近日,一位名为Liow的租客投诉房东Eran Arzi对他们一家进行骚扰,并且还非法进入他们的住所。

tenancy-tribunal1

法庭在彻查之后,认定Eran Arzi除了有上述行为之外,还将未获得建筑许可的车库改造成住所出租,且拒绝上交磅金。因此,法庭要求Eran Arzi为此赔偿3400新西兰元给租客。

1497511791007

法官Brian Stephenson表示,2015年,当Gerald Tan带着他的孩子刚抵达新西兰一个月之后,房东Arzi就将自家的车库以每周270新西兰元的价格转租给了这个新移民家庭。

法官Stephenson发现,Arzi在租房合约中称这个车库为一室公寓,称Liow和Tan为他的室友。虽然车库不被允许作为单独的居住场所,但他仍然将其出租。

因此,法官Stephenson认定,Arzi的行为严重违背了租房的相关法规。

1486681491155

此外,Arzi还对Liow一家

租客Liow表示,房主Arzi经常不打招呼就直接跑进他们生活的车库里,并且经常给她发骚扰信息。租客Liow还透露,Arzi有时还会在电话中或面对面地冲她大吼大叫。

对此,法官表示,“房主Arzi频繁地造访租客的住所,打扰了他们的安稳生活,对他们住所的平静、舒适和隐私造成了干扰,这些都构成了骚扰,并已构成违法。”

Tenancy-Tribunal-2-Nov

另外,法官Stephenson表示,房主Arzi不按照法律规定,故意不向磅金管理中心(Bond Center)缴纳1080新西兰元的磅金,这也属于违法行为。

DEPARTMENT-OF-BUILDING-AND-HOUSING

注:为了规范新西兰房屋的租赁市场,新西兰建筑与房屋管理局(Department of Building and Housing)规定,房东在受到租客缴纳的磅金之后必须在20个工作日内将磅金上交给新西兰建筑与房屋管理局的磅金管理中心(Bond Center)

【部分内容编译自NZ Herald】

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。