न्यूज़ीलैंड
हिन्दी(Hindi)
साझा करें

当生活成为痛苦,当死亡比活着更幸福,她远赴瑞士,选择了安乐死

转载लेखक: 事儿君
当生活成为痛苦,当死亡比活着更幸福,她远赴瑞士,选择了安乐死
सारांश来自日本的51岁的小岛Mina女士,在去年11月选择了安乐死。

人为了喜欢的生活而活。

那.....真的没办法,或者追求不到理想的生活,

甚至生活本身已经成为了不可承受的痛苦,

是该接受现实,还是?

来自日本的51岁的小岛Mina女士,在去年11月选择了安乐死。

日本NHK最近播出一期特别纪录片《她选择了安乐死》,讲述了她生活中深深的痛苦与无奈。

hougarden

hougarden

不幸降临在小岛Mina身上之前,她原本有着拼搏自立的人生。由于从小父母离婚,所以两位姐姐惠子和贞子都对妹妹小岛Mina特别关爱。

hougarden

hougarden

在小岛Mina高中毕业后,她来到韩国首尔大学学习,毕业后作为一名韩语翻译活跃在职场。

在两位姐姐的眼中,小岛Mina就是一位特别独立而又要强的姑娘。

hougarden

hougarden

到了45岁的时候,小岛Mina想为自己的人生带来改变,转而从事儿童福利设施相关方面的工作。

生活如列车般按部就班行驶向前,

但生活不是总紧贴在通往理想目的地的轨道上。

一场不幸在3年后袭来。

48岁那年,小岛Mina被诊断出患有“多系统萎缩症”,这是一种神经科的常见疾病,但看名字,都难以想象这个病的可怕:

多系统:即出现两种以上症状,包括但不限于运动缓慢,面部表情僵硬,肢体僵硬,走路抬不起腿,就连上肢都无法摆动。

萎缩:多个系统的神经退化。

更可怕的是,多系统萎缩症发病原因不明,目前也还没有有效的治疗方法。

hougarden

这种病症,让Mina渐渐变得连走路和说话都无比困难,到后面失去自理能力,呼吸和吃饭,都再也离不开呼吸机和胃管。

好在发病初期,小岛Mina还算乐观。

她时不时会在网络博客上记录自己身上发生的变化,即使是看到就有点难过的记录:

“2016年8月26日,东西经常会从手上掉下来,在平坦的路上摔倒,要靠在墙上换衣服。”

hougarden

“2017年2月20日,开始要在姐姐身边四肢着地爬行的时候,我连姐姐的脸都看不到了。说实话,我的心真的很痛。看到这样场景,姐姐的心情也是不难想象的。”

hougarden

hougarden

二姐贞子含泪回忆说,“妹妹扶着墙壁走路,然后气喘吁吁,情况变得越来越糟糕,我感到很难过。”

hougarden

但她起码还有力气,还有精力记录自己的生活,

Mina还没完全放弃,直到....2018年3月。

此时小岛Mina的病情急剧恶化,在去一家医院就诊时,看着患有相同疾病的病人躺在病床上靠着呼吸器维生、身上插满了管子,这样的场景让她对未来深感恐惧。

hougarden

hougarden

从医院回来后,小岛Mina开始变得更加沉默。

人到绝望的尽头,往往会变得异常沉默。

大姐惠子在妹妹房间的被子下发现用毛巾绑接在一起的东西,小岛Mina想要自杀了。

尽管在两位姐姐的开导下,小岛Mina也许是为了让姐姐们宽心,她否认了自己有自杀的年头。但在之后的日子里,她却趁着别人不注意多次自杀未遂。

越来越不受控制的身体,

在医院里看到的病友,仿佛是对自己未来的预言。

而“未来”两个字,对当时的小岛Mina来说,也许只是两年,一年,甚至半年,连按秒来算,都能感受到紧迫感的,绝望的未来。

“看着天花板度过每一天,时不时喂东西给我吃,帮我换尿裤,最后每天都过着这样的日子,还能感受到活着的快乐吗?这样还想要活下去吗?”

“我认为可以选择自己的死亡,和可以选择怎样活下去是同样重要的。”

hougarden

没有尊严的活着,还不如有尊严的去死。

小岛Mina每天都在心里这样自问自答。

她说服了姐姐们,希望体面的结束自己的生命,她想申请安乐死。

然而在日本,并不支持安乐死,于是她开始联系瑞士方面的机构——“我想在我还是我的时候接受安乐死”

hougarden

hougarden

2018年11月中旬,小岛Mina的身体越来越不好了,

她的“未来”,或许已经来了。

她催促瑞士方面的机构能够加紧安排她的申请,她担心哪怕再多一天,自己都没有体力远赴瑞士。

hougarden

hougarden

终于,2018年11月25日,收到了安乐死组织同意回复的小岛Mina,和两位姐姐一起飞抵瑞士。

飞机上也许有人要回家跟亲人见面,也许有人去这座城市开心的旅游,而小岛Mina要去结束自己的生命。

虽然姐姐们都不舍得她这样做,但为了照顾行动不便的她,最后还是同意陪同前往。

hougarden

hougarden

到了瑞士,医生向小岛Mina确认了接受安乐死所必须的几个主要条件:

  1. 有着难以忍受的病痛;

  2. 本人能明确表达意向;

  3. 目前没有治愈的希望;

  4. 没有治疗的替代手段。

    hougarden

    hougarden

    小岛Mina很坚定。

    在面对面听到小岛Mina想要接受安乐死的意愿后,医生又给了她两天时间考虑,如果后悔可以随时回到日本。

    hougarden

    第二天,还有医生来对小岛Mina进行的确认,最后的结果是她符合进行安乐死的必要条件。

    两天时间里,小岛Mina去意已决,两位姐姐也只好尊重她的意愿。

    在进行安乐死的前一天晚上,小岛Mina和两位姐姐在酒店里以水代酒,享受了她“最后的晚餐”。之前不想麻烦姐姐的小岛Mina,也第一次拜托姐姐们帮自己洗了一次澡。

    hougarden

    hougarden

    2018年11月28日,小岛Mina人生中的最后一天。

    在等待将小岛Mina送往安乐死医院的车时,姐姐就忍不住抽泣起来。

    hougarden

    这大概是两位姐姐此生最不想,

    但是又不得不前往的目的地。

    hougarden

    hougarden

    姐姐强忍着情绪,轻轻地把手放在小岛Mina的腿上。

    hougarden

    而这30分钟的车程,小岛Mina的表情云淡风轻。

    hougarden

    到了医院后,小岛Mina微笑着签下同意书,

    hougarden

    姐姐们的啜不成声。

    hougarden

    小岛Mina躺在床上,工作人员向她介绍进行安乐死的步骤:要本人按下点滴的开关,点滴开始后,人几分钟内就会死亡。

    “你们准备好了嘛”

    小岛Mina看着两位泣不成声的姐姐。

    “那....我要走了哦”。边说着 ,小岛Mina边按下了点滴。

    hougarden

    同时还要有人在一边拍下安乐死的整个过程,最后视频会提交给警方。

    hougarden

    滴答 滴答 滴答

    这是小岛Mina,是所有人可以听到的,最真切的,生命流逝的声音。

    hougarden

    “有太多的感谢,要对你们说。”

    “真的没有想到,大家来到这里送我最后一程。”

    她的语气很平静,甚至是积极的。

    hougarden

    hougarden

    hougarden

    哭成了泪人的姐姐们,也上前安慰:“对不起,你很快就可以不用忍受这样的痛苦了。”

    hougarden

    听到这句话,妹妹小岛Mina笑了。

    她说话的声音越来越慢,发出的声音像嗓子里充盈着气泡

    “我的身体没有想象的那么难受“。

    hougarden

    逐渐的,小岛Mina说话越来越慢,像开启了慢速倍播放,每个字的尾音都拉得很长。

    “有你们一直陪我来医院”

    hougarden

    我 感 到 很 幸 福。

    说完这句话后,小岛Mina安详地闭上了眼睛,再也没有了回应。

    hougarden

    hougarden

    几分钟的时间,结束了小岛Mina的病痛和对未来的恐惧。

    由于日本法律上不认可安乐死,所以姐姐们未能带小岛的遗体回日本,只能火化后撒在瑞士的一条河流之中。

    hougarden

    hougarden

    5个月后,今年春天如约而至,小岛Mina已经不在这个世上。两位姐姐结伴来到公园赏樱:

    hougarden

    hougarden

    “她说她曾经幸福过,每当我们在想起这句话的时候,都能让我们在这个世界继续走下去。”

    hougarden

    Ref:

    https://www.youtube.com/watch?v=STp0m1pnY8U

    https://www.nhk.or.jp/docudocu/program/46/2586161/index.html

    -------------------------------------

    ·-_-·

    MooshuTomato:我觉得如果真的想明白了的话也挺好啊,带着尊严离去而不是苟延残喘的活着。

    啊丶德宝:没有痛苦的死亡真的特别幸运

    喵喵小灰妈:其实挺好的,被没有治愈希望的疾病折磨的毫无尊严,痛苦的不仅是病人还有家属,接触过癌症晚病人的人都知道他们真的很疼很痛苦

    Always_possible:如果有必要的话

    31inch:其实这样有准备有尊严的死亡反倒不会让家人太折磨。因为看着最爱的人可以高兴地离开,而且该说的说也都说了,也一直陪在她身边。最痛苦的是来不及说再见,或者看着对方痛苦不堪地死去……

    Taylor家的卷毛:最后的时刻也是有家人陪伴在身边

    …………………………


转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
कीवर्ड:社会日本安乐死