数百名消防员以抵达巴黎圣母院参与灭火，企图拯救这座人类文明的瑰宝。游客和巴黎人聚集在一起为它祈祷，许多人沉浸在绝望和悲痛之中。
巴黎——圣母院是巴黎之美与悠久历史的象征，周一晚上的一场大火令它伤痕累累，精致的塔尖倒塌，烟雾笼罩巴黎的天空，令这座在数周的暴力抗议中备受打击的城市更加沮丧。
火焰在大教堂的木制屋顶上熊熊燃烧，尖顶闪耀着红光，然后几乎化为灰烬，成千上万的旁观者聚集在塞纳河两岸和巴黎市政厅附近的广场，眼前的一幕令他们目瞪口呆， 有人倒吸冷气，有人惊恐地捂住嘴，有人流下眼泪。
大火过后的圣母院内部。
上千名巴黎人和游客聚集在塞纳河畔，震惊地看着大火透过大教堂的木屋顶并摧毁了部分尖顶。
“感觉就像失去了家庭成员，”45岁的营销总监皮埃尔·纪尧姆·博内(Pierre Guillaume Bonnet)说。“对我来说，这里有太多的回忆。”
大约500名消防员与大火搏斗了近5个小时。巴黎时间晚11点，消防队长让-克劳德·加莱(Jean-Claude Gallet)表示，这座建筑“整体上得到了保护和保存”。他说，高耸于地平线的两座宏伟塔楼幸免于难，但三分之二的屋顶被毁。
圣母院建于12世纪和13世纪，目前正在进行大规模的翻新工程。
消防队员保存了一些教堂中的艺术品，但没有说明大楼内部的损坏情况。
“虽然战斗没有完全获胜，但是避免了最糟糕的情况，”法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)周一晚间在圣母院发表了简短而庄重的讲话，发誓将重建大教堂。
“这是我们度过所有伟大时刻的地方，是我们生活的中心，”他说。“它是全体法国人民的大教堂。”
目击者说，当天最后一批游客试图进入教堂时，圣母院的大门突然关闭，且没有任何解释。
巴黎圣母院是巴黎最着名的地标之一，每年吸引约1300万游客。
官员表示，起火原因尚不清楚。但教堂主教帕特里克·肖维(Patrick Chauvet)说，火势似乎是从圣母院内部的木梁结构开始的，很多木梁可以追溯到中世纪，绰号“森林”。
官员们说，没有人死亡，但一名消防员受了重伤。
巴黎检察官办公室表示已开始调查失火原因。
大约500名消防员与大火搏斗近5个小时。
火灾发生在下午六点半左右，打乱了马克龙发表重要政策演讲的计划。演讲内容与国家从持续数月的“黄背心”示威活动中恢复有关，该运动破坏了首都的几处主要地标，也破坏了一些最富裕街道的面貌。
这场悲剧似乎突显了马克龙政府面临的巨大挑战，他的政府一直在努力调和法国理想和传奇历史的强大影响力，以及为满足21世纪的需求而进行变革的必要性。
巴黎圣母院优雅地雄踞于巴黎中心，是12世纪和13世纪中世纪哥特式建筑的瑰宝，它不仅是巴黎的地标性建筑，也是全世界的著名建筑。每天约有3万人参观这座大教堂，每年游客约为1300万人。
在长达几个世纪的时间里，那里一直是法国国王和王后结婚和被埋葬的地点。1804年，拿破仑在巴黎圣母院加冕为皇帝。1944年巴黎解放后，在夏尔·戴高乐(Charles de Gaulle)的主持下，圣母院举行了欢乐的感恩庆典。
1970年，世界各国领导人聚集在这座大教堂，参加戴高乐的追悼会；1996年又在这里参加了弗朗索瓦·密特朗(Francois Mitterrand)总统的追悼会。
目击者说，周一傍晚，当最后一批游客试图进入巴黎圣母院时，大门突然关闭，没有任何解释。不一会儿，小股白烟开始从295英尺（约合90米）高的塔尖升起，那是大教堂最高的部分。
随着浓烟滚滚而出，开始是灰色，然后变成黑色，这清楚地表明，目前被脚手架覆盖的大教堂内，火势正在蔓延。不久后，橙色的火焰开始冲出塔尖，火势迅速增强。
目击者称，法国警察冲了过来，开始吹哨子，让所有人退后。到那时，火焰已经高耸入云，从大教堂的多个部分冒出。
游客和当地民众都驻足不动，拿出手机给亲人打电话。年长的巴黎人开始哭泣，哀叹国宝正在遭受灭顶之灾。
数千人站在塞纳河边，震惊地看着大火冲破大教堂的木质屋顶，摧毁塔尖。由围观者拍摄并在社交媒体上分享的视频显示，大教堂顶部冒出浓烟和火焰。
56岁的让-路易斯·马丁(Jean-Louis Martin)是法国东部的第戎人，现在日内瓦的大学工作。看着火焰升腾而起，他发出惊叫。 “我好难过，”他说。 “我无法形容。这太可怕了。”
当塔尖倒塌时，众人屏住呼吸，吓得大喊大叫。“巴黎被斩首了，”32岁的皮埃尔-埃里克·特里莫维拉斯(Pierre-Eric Trimovillas)说。
消防顾问、前纽约市消防局局长文森特·邓恩(Vincent Dunn)说，消防水管喷出的水无法够到这样一座大教堂的顶部，而步行到顶部往往又要在蜿蜒的台阶上艰难攀爬。
“这些大教堂和礼拜堂太容易烧着了，”他说。 “它们若不是礼拜堂，就该被宣布为不安全的危楼了。”
主教肖维表示，消防队员成功地救出了一些大教堂的艺术品，但没说建筑内部的损坏情况。路易九世的亚麻长袍、圣荆棘冠和大教堂的宝库都得以抢救出来。
消防队长加莱说，起火好几个小时后，消防队员仍在抢救建筑物内的艺术品。他说，主要风险在于大教堂内的烟雾和坠落的物料，包括熔化的铅。
大教堂一直在进行大规模的翻修工作。上周，16座代表十二使徒和四位福音书作者的铜像被用起重机吊起，以便对塔尖进行修缮。
大教堂发言人安德烈·菲诺(André Finot)2017年曾告诉《纽约时报》，大教堂迫切需要进行彻底而昂贵的修复。
残破的滴水嘴兽和掉落的栏杆被塑料管和木板替代。飞拱因污染变暗，受雨水腐蚀。小尖塔要靠梁支撑，并用绑带做了固定。在有些地方，指尖轻轻一点，石灰岩一碰就碎。
纽约约翰·杰伊学院(John Jay College)消防学副教授格伦·科贝特(Glenn Corbett)表示，建筑工程和翻修一直是危险的组合。
“教堂、犹太教堂和其他礼拜堂历来容易成为火灾的牺牲品，”他说。并补充，造成危险的原因包括靠近火炬上的明火、电焊产生的火花、脚手架上的其他危险品，以及各种易燃材料。
近年来，据总部位于美国的巴黎圣母院之友基金会(Friends of Notre-Dame)估计，这座建筑需要近4000万美元进行紧急修复。大教堂所属的法国政府每年投入的保养费用已高达200万欧元，约合240万美元。
火灾发生于复活节星期天前六天的圣周期间。对罗马天主教徒而言，这座大教堂一直是几代人的精神朝圣地。法国拥有深厚的天主教历史，近三分之二的人口是天主教徒，尽管参加弥撒的人数越来越少。
“这就像世界末日，”45岁的埃莉诺·巴特雷奥(Eleanor Batreau)说，他组织去卢尔德(Lourdes)的朝圣活动，有时也在巴黎圣母院工作。“这让我想起德累斯顿大轰炸之后的大火。我是天主教徒，巴黎圣母院是圣母玛利亚的象征。”
火灾的风险不仅在于大教堂本身，也在于覆盖教堂墙面的滴水嘴兽和彩色玻璃，特别是它的大玫瑰窗。
它最大的几座钟可追溯至1681年，它们在法国大革命中幸免于难，曾在法国历史上最重要的事件中敲响，包括两次世界大战。
但这次大火可能只是对这座地标建筑最新一次的损害——如果不是最严重的话。在它逾850载的历史长河中，它曾经历了几十年的弃置与损坏，部分是毁于法国大革命分子手中。
维克多·雨果1831年的小说《巴黎圣母院》甚至就提到：“人们仍然不免愤慨和感叹，看到时间和人使那可敬的纪念性建筑遭受了无数损伤和破坏。”
转载声明转载声明：本文系后花园转载发布，仅代表原作者或原平台态度，不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络[email protected]
数百名消防员以抵达巴黎圣母院参与灭火，企图拯救这座人类文明的瑰宝。游客和巴黎人聚集在一起为它祈祷，许多人沉浸在绝望和悲痛之中。
巴黎——圣母院是巴黎之美与悠久历史的象征，周一晚上的一场大火令它伤痕累累，精致的塔尖倒塌，烟雾笼罩巴黎的天空，令这座在数周的暴力抗议中备受打击的城市更加沮丧。
火焰在大教堂的木制屋顶上熊熊燃烧，尖顶闪耀着红光，然后几乎化为灰烬，成千上万的旁观者聚集在塞纳河两岸和巴黎市政厅附近的广场，眼前的一幕令他们目瞪口呆， 有人倒吸冷气，有人惊恐地捂住嘴，有人流下眼泪。
大火过后的圣母院内部。
上千名巴黎人和游客聚集在塞纳河畔，震惊地看着大火透过大教堂的木屋顶并摧毁了部分尖顶。
“感觉就像失去了家庭成员，”45岁的营销总监皮埃尔·纪尧姆·博内(Pierre Guillaume Bonnet)说。“对我来说，这里有太多的回忆。”
大约500名消防员与大火搏斗了近5个小时。巴黎时间晚11点，消防队长让-克劳德·加莱(Jean-Claude Gallet)表示，这座建筑“整体上得到了保护和保存”。他说，高耸于地平线的两座宏伟塔楼幸免于难，但三分之二的屋顶被毁。
圣母院建于12世纪和13世纪，目前正在进行大规模的翻新工程。
消防队员保存了一些教堂中的艺术品，但没有说明大楼内部的损坏情况。
“虽然战斗没有完全获胜，但是避免了最糟糕的情况，”法国总统埃马纽埃尔·马克龙(Emmanuel Macron)周一晚间在圣母院发表了简短而庄重的讲话，发誓将重建大教堂。
“这是我们度过所有伟大时刻的地方，是我们生活的中心，”他说。“它是全体法国人民的大教堂。”
目击者说，当天最后一批游客试图进入教堂时，圣母院的大门突然关闭，且没有任何解释。
巴黎圣母院是巴黎最着名的地标之一，每年吸引约1300万游客。
官员表示，起火原因尚不清楚。但教堂主教帕特里克·肖维(Patrick Chauvet)说，火势似乎是从圣母院内部的木梁结构开始的，很多木梁可以追溯到中世纪，绰号“森林”。
官员们说，没有人死亡，但一名消防员受了重伤。
巴黎检察官办公室表示已开始调查失火原因。
大约500名消防员与大火搏斗近5个小时。
火灾发生在下午六点半左右，打乱了马克龙发表重要政策演讲的计划。演讲内容与国家从持续数月的“黄背心”示威活动中恢复有关，该运动破坏了首都的几处主要地标，也破坏了一些最富裕街道的面貌。
这场悲剧似乎突显了马克龙政府面临的巨大挑战，他的政府一直在努力调和法国理想和传奇历史的强大影响力，以及为满足21世纪的需求而进行变革的必要性。
巴黎圣母院优雅地雄踞于巴黎中心，是12世纪和13世纪中世纪哥特式建筑的瑰宝，它不仅是巴黎的地标性建筑，也是全世界的著名建筑。每天约有3万人参观这座大教堂，每年游客约为1300万人。
在长达几个世纪的时间里，那里一直是法国国王和王后结婚和被埋葬的地点。1804年，拿破仑在巴黎圣母院加冕为皇帝。1944年巴黎解放后，在夏尔·戴高乐(Charles de Gaulle)的主持下，圣母院举行了欢乐的感恩庆典。
1970年，世界各国领导人聚集在这座大教堂，参加戴高乐的追悼会；1996年又在这里参加了弗朗索瓦·密特朗(Francois Mitterrand)总统的追悼会。
目击者说，周一傍晚，当最后一批游客试图进入巴黎圣母院时，大门突然关闭，没有任何解释。不一会儿，小股白烟开始从295英尺（约合90米）高的塔尖升起，那是大教堂最高的部分。
随着浓烟滚滚而出，开始是灰色，然后变成黑色，这清楚地表明，目前被脚手架覆盖的大教堂内，火势正在蔓延。不久后，橙色的火焰开始冲出塔尖，火势迅速增强。
目击者称，法国警察冲了过来，开始吹哨子，让所有人退后。到那时，火焰已经高耸入云，从大教堂的多个部分冒出。
游客和当地民众都驻足不动，拿出手机给亲人打电话。年长的巴黎人开始哭泣，哀叹国宝正在遭受灭顶之灾。
数千人站在塞纳河边，震惊地看着大火冲破大教堂的木质屋顶，摧毁塔尖。由围观者拍摄并在社交媒体上分享的视频显示，大教堂顶部冒出浓烟和火焰。
56岁的让-路易斯·马丁(Jean-Louis Martin)是法国东部的第戎人，现在日内瓦的大学工作。看着火焰升腾而起，他发出惊叫。 “我好难过，”他说。 “我无法形容。这太可怕了。”
当塔尖倒塌时，众人屏住呼吸，吓得大喊大叫。“巴黎被斩首了，”32岁的皮埃尔-埃里克·特里莫维拉斯(Pierre-Eric Trimovillas)说。
消防顾问、前纽约市消防局局长文森特·邓恩(Vincent Dunn)说，消防水管喷出的水无法够到这样一座大教堂的顶部，而步行到顶部往往又要在蜿蜒的台阶上艰难攀爬。
“这些大教堂和礼拜堂太容易烧着了，”他说。 “它们若不是礼拜堂，就该被宣布为不安全的危楼了。”
主教肖维表示，消防队员成功地救出了一些大教堂的艺术品，但没说建筑内部的损坏情况。路易九世的亚麻长袍、圣荆棘冠和大教堂的宝库都得以抢救出来。
消防队长加莱说，起火好几个小时后，消防队员仍在抢救建筑物内的艺术品。他说，主要风险在于大教堂内的烟雾和坠落的物料，包括熔化的铅。
大教堂一直在进行大规模的翻修工作。上周，16座代表十二使徒和四位福音书作者的铜像被用起重机吊起，以便对塔尖进行修缮。
大教堂发言人安德烈·菲诺(André Finot)2017年曾告诉《纽约时报》，大教堂迫切需要进行彻底而昂贵的修复。
残破的滴水嘴兽和掉落的栏杆被塑料管和木板替代。飞拱因污染变暗，受雨水腐蚀。小尖塔要靠梁支撑，并用绑带做了固定。在有些地方，指尖轻轻一点，石灰岩一碰就碎。
纽约约翰·杰伊学院(John Jay College)消防学副教授格伦·科贝特(Glenn Corbett)表示，建筑工程和翻修一直是危险的组合。
“教堂、犹太教堂和其他礼拜堂历来容易成为火灾的牺牲品，”他说。并补充，造成危险的原因包括靠近火炬上的明火、电焊产生的火花、脚手架上的其他危险品，以及各种易燃材料。
近年来，据总部位于美国的巴黎圣母院之友基金会(Friends of Notre-Dame)估计，这座建筑需要近4000万美元进行紧急修复。大教堂所属的法国政府每年投入的保养费用已高达200万欧元，约合240万美元。
火灾发生于复活节星期天前六天的圣周期间。对罗马天主教徒而言，这座大教堂一直是几代人的精神朝圣地。法国拥有深厚的天主教历史，近三分之二的人口是天主教徒，尽管参加弥撒的人数越来越少。
“这就像世界末日，”45岁的埃莉诺·巴特雷奥(Eleanor Batreau)说，他组织去卢尔德(Lourdes)的朝圣活动，有时也在巴黎圣母院工作。“这让我想起德累斯顿大轰炸之后的大火。我是天主教徒，巴黎圣母院是圣母玛利亚的象征。”
火灾的风险不仅在于大教堂本身，也在于覆盖教堂墙面的滴水嘴兽和彩色玻璃，特别是它的大玫瑰窗。
它最大的几座钟可追溯至1681年，它们在法国大革命中幸免于难，曾在法国历史上最重要的事件中敲响，包括两次世界大战。
但这次大火可能只是对这座地标建筑最新一次的损害——如果不是最严重的话。在它逾850载的历史长河中，它曾经历了几十年的弃置与损坏，部分是毁于法国大革命分子手中。
维克多·雨果1831年的小说《巴黎圣母院》甚至就提到：“人们仍然不免愤慨和感叹，看到时间和人使那可敬的纪念性建筑遭受了无数损伤和破坏。”
