न्यूज़ीलैंड
हिन्दी(Hindi)
साझा करें

新西兰复活节大部分商家被禁止营业 民主政治也会被推来推去 政府你凭啥因为宗教不让我们卖东西?

财经लेखक: Grace Zhou
新西兰复活节大部分商家被禁止营业 民主政治也会被推来推去 政府你凭啥因为宗教不让我们卖东西?
सारांश新西兰法律规定复活节期间(周五-周日)商家不允许营业,而个别地区又获得了豁免权,引起了很多争论。


后花园新西兰房地产在线4月17日报道:一直以来,新西兰法律规定复活节期间(周五和周日)商家不允许营业,违者罚款,而政府对个别地区则放开了禁令可以营业,由此引起的各种争论一直没有停过。其中一些争论包括:为什么有些地方的商家可以营业,而另外一些地方的商家不被允许?被禁止售卖的商品的具体性质该如何定义?在现代民主政治中,宗教还能作为立法的依据吗?



根据新修改的法律,地方议会有权决定复活节是否营业。大约有25个地区的议会已经决定放宽营业禁令,5个地区的议会维持禁令,而包括奥克兰在内的所有大城市尚未达成共识(从而原则上禁止)。










政府并没有形成一个统一的立法对此做出规定,最终导致的局面就是,在北岛Napier地区可以营业,但在一尺之隔的Hastings就不可以。在Taupo 市中心可以,而在Taupo 之外就不可以。



游客比较集中的皇后镇就可以在复活节期间营业,但是在奥克兰市只有Parnell Rd获得了营业豁免权,而且还仅仅是允许从上午10点营业到下午6点。



新西兰南岛Dunedin的Carnegie Centre可以在复活节周日销售艺术品、手工艺品、儿童玩具和书籍。但根据《商店营业时间法》规定,“玩具和书籍的销售只能在两层楼中间的夹层进行。



在南岛北部的Nelson则规定,只要Founders Park 公园开门(也就是复活节周日),那么商家就可以卖“手工艺品”。



那人们不禁要问,什么是手工艺品?手工啤酒算不算手工艺品?别看这些规定好像很滑稽,但是Nelson地区还真的在1984年的一部立法中做出了注释,表示以传统或历史手法制成的具有艺术感的物品叫做手工艺品。



政府批准了复活节营业豁免的商店包括便利店、加油站、外卖、酒吧、餐厅、咖啡馆、免税店等,还有那些提供服务而非产品的店,比如理发店。花卉种植商店只能在复活节周日营业,但不能在复活节周五营业。



Oderings花卉中心负责人Julian Odering 对政府的这种规定表示很无语,并且质疑道,在现代民主政治中,宗教是否还能作为立法的依据?



“如果是出于文化原因,政府可以把这些规定强加到我们身上。比如在澳新军团日Anzac Day规定我们直到下午1点钟才可以开始营业,我们商家也并不会说什么。但是复活节这个宗教性节日凭什么不要我们营业?”






GRANT MATTHEW拍摄/Fairfax NZ Cycle Inn 老板 Robert Coe 决定在复活节当天自己运营商店,所有员工休息





GRANT MATTHEW拍摄/Fairfax NZ - Stirling Sports 加盟店老板owner Sami Glyn 也决定在复活节当天正常营业



对于各方的质疑,政府并没有给出具体的态度,而是把责任推给了各地议会,称这是所谓的“民主自治”。



新西兰零售业协会发言人Greg Harford表示,新西兰的复活节贸易法可以用莫名其妙来形容。“它完全过时了。政府虽然允许各市议会自己决定,但一个统一的国家性立法会更有意义。店家应该自己决定是否在复活节开张。现实是,如果人们在复活节不能光顾本地商店,他们仍然可以网上购物。这对店主来说不公平。



所谓的民主自治带来的结果就是,政客们含糊其辞,事不关己高高挂起。或是一个商家问道,“我自己做的蜡烛可以卖吗?”,就这个问题,政客们又要花2个小时来慢慢探讨。最后得出的结论是,“你可以卖你的蜡烛,但是要是在公园开园期间,而且公园里至少要有两个小丑和另外一个耍杂耍的,负责管理公园的园丁绝对不能



探讨这些所浪费的政府人力和物力明明可以用到更重要的决策上,比如用来解决当地住房危机或是决定要不要修一个儿童游乐场。现在已经不是古代了,人们有权决定自己什么时候营业。这些繁复的禁令每年都会让商家和顾客怨声载道,所以到底给谁带来了好处呢?



[据NZ Herald消息编译整理]

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
कीवर्ड:新西兰