盗窃横行奥克兰，一夜五起报案，官员称“监狱无法阻止犯罪”
后花园8月26日援引NZ Herald报道：
奥克兰治安混乱仍在继续，昨夜一连串商家遭遇入室盗窃。
警方于凌晨1时许接到报案，位于Onehunga的Night’n Day便利店被不法分子破门而入，商店入口和临街玻璃墙受到严重破坏。
该商家并非首次被盗。
当晚午夜之前，位于Howick的Meadowlands Shopping Plaza发生一起抢劫未遂事件，警方到场响应。
凌晨约12点15分左右，Penrose一处商业地产曾报警求援。
凌晨3点后不久，警方接到西区Miss Q’s酒吧失窃报案。
在奥克兰机场的城市另一边，一家位于Leonard Isitt Drive的Subway开餐厅发生盗窃，警方到场支援。
飞车抢劫铺天盖地
根据警察部长Chris Hipkins最新公布数据，新西兰自今年5月以来已发生129起飞车抢劫案，几乎所有案犯均为18岁以下未成年。
Hipkins在昨日国会质询中透露，现有38名案犯已经确认或遭到逮捕。
“年龄几乎全部在18岁以下，中位年龄是15岁。”
另有27名案犯被监控录像拍到，警方已经确认身份。
在129起飞车抢劫中，84起发生在奥克兰，商家和员工不堪其扰，损失惨重。
据RNZ上月报道，飞车抢劫案件在过去五年间增加了400%。被捕案犯中有76%为未成年。今早接受Mike Hosking采访时，Hipkins称青年犯罪数字飙升令人“忧心”，但警方已在最近数月抓捕超250人并提起1000项相关指控 。被问及案犯为何未被关押时，Hipkin表示“监狱本身无法阻止犯罪”。
“他们会在监狱里加入帮派，犯下严重罪行的案犯更有可能被处以监禁。”
“把他们扔到监狱并不能解决问题。”
在他看来，重点在于搞清楚青少年究竟为什么无法融入正常社会。
“逃学是一个方面，青年罪犯都有非常复杂的背景，他们可能得不到支持。”
Hipkins称警方正在与商家紧密合作以解决安全问题，但“强化目标不解决问题，我们需要找出犯罪根源所在”。
“我们已经意识到防护柱申请处理不及时的问题，拖慢了安装进度，我们会研究并于奥克兰市议会沟通，看如何加速。”
责任编辑：番茄捣蛋
