Nueva Zelanda
Español
compartir

就因为没有如实告知邻居的情况,奥克兰房产中介差点儿被告上法庭!

房产autor: Roy Liu
就因为没有如实告知邻居的情况,奥克兰房产中介差点儿被告上法庭!
resumen买家认为他们为这一房产支付了超过其市场价值的超高房价。他们表示,如果地产经纪告诉他们邻居是戒毒所的话,那么他们绝对不会购买该房。

后花园新西兰房地产在线12月14日报道:

根据新西兰房地产中介监管局(Real Estate Agents Authority)的规定,地产经纪在售卖房产的时候需要将房屋的情况向买家如实告知。不过,并不是所有人都能遵守这一规定。2014年,新西兰某知名地产中介旗下一位在奥克兰地区工作的地产经纪就在买家不知情的情况下将戒毒中心(Drug and Alcohol Rehab Centre)附近的一套住宅售出。

pier-bournemouth

据悉,这位地产经纪不仅没有如实告知,反而称这套房产是适合家庭居住的完美选择。最终,该房在2014年年初以$132.5万的价格成交。

不过,在了解到邻居是戒毒中心之后,买家很快就意识到该房所处的居住环境并不理想。

estate-agents

对此,这位地产经纪承认他早就知道该房位于戒毒中心附近,但自己并没有将这一情况在拍卖之前告知买家。

尽管这位地产经纪向买家道歉,但其仍然被新西兰房地产中介监管局(Real Estate Agents Authority)罚款$5000,而其所供职的公司也支付了罚金。

6e937c5b6897d670f31c66b86467f8a1

买家试图与中介公司达成和解,买家认为他们为这一房产支付了超过其市场价值的超高房价。他们表示,如果地产经纪告诉他们邻居是戒毒所的话,那么他们绝对不会购买该房。

不过,中介公司起初并没有接受这一和解。买家也不得不向高等法院提起诉讼,指控该中介公司违反了《公平交易法》。他们希望对方返还$23万购房款,再加上$5万补偿——买家总共希望获得高达$28万的赔偿。

fair-trading-act_article-hero--small

中介公司最初认为,买家并没有经济困难,他们为这套房产支付了公平的市场价。中介公司表示,买家在购房前应该进行适当的调查。戒毒所由新西兰公屋署所掌管,对于买家来说应该可以发现。

买家对此非常失望,他们表示:“我们是一个养育着三个孩子的单收入家庭。购买该房,却又不能安心居住的现实对我们造成了极大的负面影响。”

101360562-Australia_property

值得庆幸的是,在双方的友好协商下,最终达成了一份和解协议,此事也得以私了。对于协议的内容,双方选择保密。

【部分内容编译自NZ Herald】

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。