نيوزيلندا
العربية(Al-‘Arabīyah)
مشاركة

@所有租客:这样变相收取“租房中介费”,也是违法的!

房产الكاتب: NZ Herald
@所有租客:这样变相收取“租房中介费”,也是违法的!
الملخص明明签新租约可以免中介费,非要建议你改原合同!

后花园新西兰房地产在线1月17日援引NZ Herald报道:

目前,新西兰政府已经取消了租房中介费(letting-fees),但是有物业管理公司巧立名目,变相收取。而律师则提醒租房人,谨防这种非法的物业管理费。

奥克兰西区Glendene的居民Ben想搬离出租房,然后让侄女继续承租。然而,只需要在合同上改一下承租人的姓名,物业经理居然向他收取了250纽币的手续费。

Ben觉得,这个所谓的“手续费”就是披着伪装的“租房中介费”。

这家名为的Impression Real Estate的物业管理公司认为,他们需要将Ben的租约改至侄女的名下,以确保她成功续租;在这种情况下,他们需要收取费用来抵偿成本。

但Rainey Law的财产法律专家Jonathan Wood说,没有进行合同转名的必要,Ben的侄女就是一个新租户,签一个免中介费的新租约是最好的方式。

他建议有类似经历的租户可以去租赁仲裁庭,后者有权判决最高1000纽币的赔偿金。

不过Impression Real Estate最终决放弃收取250纽币的费用,而是和Ben的侄女新签一份租约。

租房

有意思的是,决定取消租房中介费的新西兰政府,反而支持改名收费。

MBIE的发言人表示,在某些特定的情况下,物业管理公司仍然被允许“收回合理的成本”,包括更改承租人姓名产生的费用。但是,在这种情况下,前后两份租约内容应保持基本相同。

问题是,如果租约内容基本相同,只是改个名字,“合理的成本”是250纽币吗?

而且,当初正是Impression Real Estate的业务发展经理Helena Waldron建议Ben说,把租约转到侄女的名下,是确保侄女成功续租的最佳方式。她并没有建议Ben的侄女签署一个免中介费的新租约。

房租

Waldron说,如果他们把Ben的侄女看作是一个新租客,按照规定他们必须打一个租房广告,这样可能会有别的租客进来,挤掉Ben的侄女。

但Wood律师说这不是真的。他指出,只要房东同意Ben的侄女承租,那么法律上中介公司并没有义务再次打出招租广告。

Wood还表示,物业管理公司收取转名费以将租约转名为另一个租户是违法的,他们可以收取“实际”成本,并且要有证据证明这些成本。

但Ben向物业管理公司索要250纽币的详细清单时,Impression Real Estate拒绝了,只是说费用是按照行业标准收取的。

(https://www.nzherald.co.nz/property/news/article.cfm?c_id=8&objectid=12191157)

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。