نيوزيلندا
العربية(Al-‘Arabīyah)
مشاركة

由于地震 Kaikoura渔场暂时关闭

财经الكاتب: Grace Zhou
由于地震 Kaikoura渔场暂时关闭
الملخص由于最近的地震极大的改变了海域地形,Kaikoura附近海岸线的渔场可能会进行封锁,以便海洋生物存活和恢复。

后花园新西兰房地产在线11月18日报道:由于最近的地震极大的改变了海域地形,Kaikoura附近海岸线的渔场可能会进行封锁,以便海洋生物存活和恢复。

新西兰初级产业部部长Nathan Guy表示,暂时关闭渔场是十分必要的。由于海床上升了4米,鲍鱼和龙虾的栖息地受到了严重冲击。

Nathan Guy宣布将为Upper South Island的养殖户和水产养殖业提供500万纽币的援助金,并且会尽快派科学家到该水域进行评估。

“我们会谨慎行事。如果我们关闭渔场,当然会造成影响,不仅是对当地社区,对其他区域也会造成影响。”

“但是考虑到渔业的长期可持续性,必须让其复原,为此我们就需要暂时的关闭渔场。”

Guy于昨日访问了Kaikoura 和 North Canterbury地区。

“我看到大量的珊瑚礁都露出了海面,大量的贝类、鲍鱼和龙虾都死了。”

Guy说这项援助计划仅仅是初步的方案,它的具体内容包括:

•拨款400万纽币,用于赈灾资金,帮助Hurunui, Kaikoura和Marlborough一带修复道路、农场上的桥梁和水利设施。

•500,000纽币用于受灾乡村的恢复与重建。

•500,000纽币用于rural support trusts,该款项将帮助协调和动员社区的相关活动。

•200,000纽币用于调动第一产业学生及工人们对农场的修复工作。

•还有对受灾农民的补助、相关应急工作的开销等。

Guy表示,此次地震对Canterbury北部是一次重创,因为该地区在最近三年就已经饱受了干旱的困扰。

昨天新西兰政府宣布斥资750万纽币用于商业援助,帮助本地的受灾企业(员工少于20人以下)在未来8周里领取相应的工资补贴。

这项补贴是基于Kaikoura, Cheviot, Waiau, Rotherham, Mt Lyford 和 Ward一带道路与海床遭到了破坏的地区。

类似的补贴也在Christchurch一带实行着,但Wellington, Picton和Blenheim等地区将不会获得补贴。

• 0800 779 997是政府的求救电话,帮助此次受灾群众解决财政及其他相关问题。

民防主任Sarah Stuart-Black昨天表示,灾后救援工作正在实行,并已在修复当中。

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
الكلمات الدالة:新西兰
تعليق
رمز التحقق