New Zealand
Tiếng Việt
chia sẻ

Winston Peters国会现场被叫爷爷,结果……

抗击疫情Tác giả: 番茄捣蛋
Winston Peters国会现场被叫爷爷,结果……
Tóm tắt昨天,新西兰国会出现大型提问翻车现场。

后花园6月5日援引Newshub报道:

昨天,新西兰国会出现大型提问翻车现场。

在问答环节,行动党党魁David Seymour一脸严肃向副总理Winston Peters发问:

为什么你没能说服总理Jacinda Ardern让新西兰更快进入1级警戒?

对此,Peters先是讲了几句俏皮话引得哄堂大笑,然后又用Sunshine指称Seymour。

Sunshine?阳光?根据牛津词典的解释,当你用Sunshine称呼某人时,可能表达友好,也可能是一种冒犯。

WeChat Work Screenshot_20200604175710

不知道Peters是哪种意思,但其他议员听到这个称谓后,有人笑了。

然后,Peters又对Seymour一人成团的行动党发起嘲讽。

“我们是一个联合政府,会面临合作与争议,而且有时候非常激烈,可无论如何都是为了作出更好的决策。”

“不像一些单人作战的团队,党魁和支持者就是同一人。”

对此,议长Trevor Mallard发出警告。他表示理解Sunshine是一个表示亲昵的称呼,不过并不适用于议会这种严肃场合。

紧接着,Seymour开始反击,他喊了75岁的Peters一声……爷爷!

优先党议员Tracy Martin不乐意了,向议长提出抗议。可以理解,毕竟Martin的另一个身份是老龄人口部长。于是,议长剥夺了Seymour的此次提问权利。

Seymour表示委屈和反对,称议长在警告其他议员的不当行为后,通常会继续允许对方发问。言下之意,为什么到我这儿就不让问了呢?他认为此举十分不公,损害了议会对政府问责的能力。

然而议长并不买账,最后以勒令Seymour离席收场。

后花园推荐

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。