นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

行动党的起落 以及为何能达到10%的支持率

头条ผู้เขียน: 叶韬
行动党的起落 以及为何能达到10%的支持率
บทสรุป政治评论人撰文分析行动党的2020,以及为什么行动党能够达到10%的支持率

著名政治评论员Matthew Hooton今天在英文先驱报撰文,标题是:The rise and rise of Act - and why they can hit 10%——行动党的起落 以及为何能达到10%支持率。

Matthew Hooton是著名右翼政治评论员,国家党前党魁Todd Muller的写手,也曾协助参与和现党魁Judith Collins的领导权交接工作。他向来以观点鲜明,行文犀利著称。

以下为文章翻译,观点代表本人立场。


国家党过去一段时间的修正主义,以及对现状的否定主义,使其再次成为行动党眼中的待宰羔羊。然而行动党想要的,恐怕远非只做竞争对手的寄生虫。

在上个国会任期的大部分时间,行动党的支持率都稳定在不到1%。

行动党最终拿下7.6%选票,如果说不是因为国家党搞砸的话,行动党自己都会哑然失笑。行动党的战略顾问早在今年3月17日就嗅到让行动党重回1996-2002辉煌岁月的机会。

那个周末,总理Jacinda Ardern真正开始重视疫情,内阁在周末召开紧急会议,议题包括关闭边境,封锁,可能的经济衰退,大规模货币政策,以及高达121亿纽币的财政刺激。

气氛如斯,然而国家党的战略顾问却决定让时任党魁Simon Bridges攻击财长Grant Robertson,因为政府增加了福利和冬季取暖补贴——工党-优先党政府推出的两个挺公平的政策,。

Simon Bridges指责财长的反应让人困惑和混乱,质疑121亿是否足够,还说刺激经济应当用减税的手法。

如果放在平时,Simon Bridges说的也许是对的,但在当时那种语境下,总理简单一句“现在最重要的是团结”,就大大羞辱了Bridges。

行动党党魁David Seymour也许骨子里也倾向减税,但他采取了政治家的策略。

QOQWA3WHT4GIXO7ALMMIKZDJ2M

Seymour说政府可能并没有做对所有的事情,但必须认识到在迅速变化的环境下,在信息极为有限的条件下,政府必须做出重要的,影响非常大的决定,相当不容易。

在这种情况下,Seymour说国会的角色应当是支持政府,同时给予有建设性的批评和建议。

此后不久,行动党的支持率就上升到了2%。而在 Todd Muller灾难性辞职时,行动党支持率3.5%,到Judith Collins的竞选正式展开,行动党的支持率翻个倍,超过了7%。

大选后行动党花了很大力气去了解7.6%把票投给行动党的人,对3500多人的调查研究的结果让行动党大为鼓舞。

首先,行动党的支持者横跨各类人,每一个年龄段,以及除Gisborne外的每一个地区,行动党都有超过6%的支持率。

农村地区的农场主中行动党的支持率最高,然后是小镇和城市外围地区,然而就算大城市中心,行动党的支持率也超过了5%。

在太平洋岛裔和印度裔中行动党的表现疲软,但欧裔、毛利裔和华裔新西兰人中,行动党的支持率都超过了5%。

最重要的是,选后调查中40%的行动党支持者称投给行动党是因为行动党的政策和领导力,20%认同行动党的理念,只有7%称是因为受够了国家党。虽然这样的调查可能会有偏差,但这仍说明行动党的成功并不仅仅建立在对国家党的抗议上。

Seymour的结论是,行动党将在未来三年尽其所能,成为一个有建设性的批评者和问题的解决者。基于此,行动党将会成为本届国会中很难对付,但展开诚实对话的政党,就像绿党在被拖入所谓“身份认同政治”前做的那样。

有一堆问题行动党可以触及,比如新西兰持续已久的生产效率低下,小学生灾难性的数学和科学水平,如何更有效利用农村和城乡土地,以及税制的改革。

为支持“诚实对话”策略,行动党已经支持了政府的派对药物立法以及延长新冠对应临时立法,而国家党以上两项都反对。行动党的环境和气候变化发言人Simon Court也被认为能在这个领域做出积极贡献。

货币政策方面,Seymour开始质疑有关通胀控制的教条,敦促财长Robertson给储备银行写信。尽管是Roger Douglas 爵士和Ruth Richardson的信徒,但Seymour绝不会受缚于两位财政大师的条条框框。

要达到这样的策略,行动党必须更聪明的使用自己的资源。2020年大选结果给行动党在未来三年带来超过1000万的国会拨款,议员们已经决定共享资金,工作人员集中办公,Seymour也放弃了专属办公室。

最有意思的是,行动党正考虑租用大巴作为流动办公室,在全国乡镇和农村巡游,而不是浪费纳税人的钱,在各地租用长期固定办公室。说实在的,绿党和毛利党也应该这么做,以更好服务选民。

行动党的真正终挑战永远是吸引选民,不仅国家党选民,还有跨越政治中线的其他选民。而在极端情况下做好挑战工党的准备,是和国家党打交道的时候,行动党能拥有的终极筹码。

也许现在时机还不成熟,但如果行动党真能做到“诚实对话”的话,也许有一天工党的一些选民会因为 Ardern总是说空话感到不耐烦呢?


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
คำสำคัญ:新西兰政治