นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

炸了!梁朝伟竟然同意给这个多伦多华人做配角?!漫威史上首位华人超级英雄引发巨大争议,梁朝伟人设也要崩?

转载ผู้เขียน: Nancy
炸了!梁朝伟竟然同意给这个多伦多华人做配角?!漫威史上首位华人超级英雄引发巨大争议,梁朝伟人设也要崩?
บทสรุป从去年开始,就有消息传出,漫威或将开发首部华裔超级英雄单人电影《上气与十戒传说》。

从去年开始,就有消息传出,漫威或将开发首部华裔超级英雄单人电影
《上气与十戒传说》

hougarden

当时所有漫迷都超激动,纷纷向官方推荐自己心中适合演超级英雄的主角。

全网女网友的老公彭于晏

hougarden

获奖无数、最近传来喜得3胎的张晋

hougarden

不老男神吴彦祖

hougarden

总之所有电影迷尤其是漫威迷都是超超超期待!

hougarden

终于就在这个周末,漫威在圣迭戈动漫展上正式官宣了,不仅确定了电影上映时间,还公布了主要卡司。

电影将在2021年2月21日于北美正式上映。而电影的主人公"上气"的饰演者,并非在先前网友的盲猜之列,而是一名较为眼生的加拿大华裔演员刘思慕(Simu liu,音译)。

就是这位啦↓

hougarden

不过虽说看着眼生,

是不是也有些面熟?

如果你有关注多伦多猛龙大游行,

或许还真早已目睹过这位英雄。

hougarden

如果没有注意到,

可能就要怪旁边的林书豪

hougarden

hougarden

Anyway,得到饰演上气的机会,注定了刘思慕不再是无名之辈。据了解,刘思慕出生在哈尔滨,5岁时移民到加拿大,今年30岁。2013年刘正式踏上了演员之路,但一直没有大火。

拿到这个角色,刘思慕本人都表示又惊又喜。

hougarden

hougarden

虽然网友们的男神落选了,但是这位华裔演员有着不输男神们的身材,大家的反应也都还算给面,毕竟是漫威亲爹选的人。但漫威公布的另一个消息,却让全网炸了锅。

梁朝伟将加盟《上气》,饰演满大人!

hougarden

网友对梁朝伟本人是没啥意见,但对他演绎的这个角色却有很多话要说!甚至还有不少网友直言梁朝伟是不是脑子不好,什么角色都敢接。

hougarden

hougarden

hougarden

"满大人"、"傅满洲"、"歧视华人"、"辱华",漫威分配给影帝梁朝伟的这个角色,似是承载了太多负面含义,为何网友甚至梁朝伟的影迷粉丝都因此反应巨大,究竟有何深层意义?

这还得从上气这部电影本身说起。

刘思慕饰演的上气Shang-Chi是电影的主人公,也是漫威世界里首位华人超级英雄,有着深厚的中华武功功力。

hougarden

hougarden

只要看过这个漫画的人,几乎都能一眼猜出上气这个角色的灵感是来自武术巨星李小龙

hougarden

漫画里的上气和李小龙一样,自小修炼无数,精通十八般武艺,双节棍、刀枪剑等门门精通。

hougarden

虽然上气不像其他超级英雄具有超能力,但硬是凭着一身武艺加入了复仇者联盟。

hougarden

但和所有漫威电影里的英雄一样,上气也会被分到一个只属于他的"大反派"。在原版漫画里,上气遭遇的最大boss就是自己的父亲——"傅满洲"。

值得注意的是,傅满洲这个人物形象可是曾被评为是"史上最邪恶的亚洲人",是东方奸诈人物形象的代表。因此不少国人认为这个角色的本身就有辱华的嫌疑,甚至有人指出,傅满洲就是"黄祸论"的拟人化形象。

hougarden

什么是黄祸论?

黄祸论是源于19世纪形成的一种极端民族主义理论。主要宣扬黄种人是一种威胁,白种人应该联合起来对付黄种人的思想。是西方帝国主义挑起公众舆论,造谣黄种人的主要手段。

秉承黄祸论思想的人,认为黄种人尤其是中国人是无用且低能的,只有欧美白种人才有最高贵的血统,是最优秀的种族,所以活该中国人被欧美人统治。

hougarden

在欧美一些国家,傅满洲这个名字几乎人尽皆知。英国小说家萨克斯·罗默Sax Rohmer创造了这个人物,来源于他在1913年出版的《傅满洲的秘密》。

小说里描述的傅满洲,高高瘦瘦,面相刻薄,留着两缕下下垂的胡子穿着清朝的官服,精通各种残忍的酷刑,无恶不作,专门喜欢折磨他人。

hougarden

从1913年到1959年,罗默相继创作并出版了13部以傅满洲为主题的侦探小说,还被翻拍成了电影。

hougarden

"征服吧!杀光白人,抢走他们的女人!"

hougarden

hougarden

在那个年代的欧美人眼里,集丑恶、凶残和阴暗为一体的傅满洲就是中国人的缩影,反华情绪又是一波高涨。

hougarden

直到1973年,"黄祸论"的言论才日益减少,翻拍的傅满洲的电影越来越少。此次漫威拍上气一传出,其实最早是有争议的,就因为原创中傅满洲这个角色。但漫威曾公开表示

hougarden

结果却是换汤不换药。

由于版权问题,漫威无法使用"傅满洲"这个IP,只能将上气的父亲改名叫做郑祖,同时也是漫威漫画里钢铁侠的宿敌——"满大人"。

hougarden

说到"满大人",又让不少网友对漫威表示不满。因为满大人的英文翻译的Mandarin,就和英文中的"普通话"是一个意思,就算是个瞎子也能感受到这满满的嘲讽恶意吧?

hougarden

漫威漫画里,满大人的形象几乎和原著里的傅满洲无异。一个妄想通过邪恶力量控制世界的中国老头,沉迷于修炼长生不老药。而上气就是傅满洲和一个白人女子所生的儿子。

一次上气在被父亲满大人派出去执行杀人任务时,偶然从一个信奉黄祸论的殖民者口里得知自己的父亲是万恶之源,又从母亲那里得到了证实。

觉醒的上气最终下定决心,杀死了亲生父亲,成了大英雄。

hougarden

大概就是这么一个故事,不难看出虽然打着华人英雄的名义,却仍是玩得西方文化霸权那一套。

不但没有如承诺一般改变剧本、失信于人,还让中国知名影帝影星梁朝伟来演傅满洲,网友能不炸吗?

怎么着,梁朝伟看起来像是演反派的人吗?

hougarden

即使披着满大人的外套,也改变不了这个角色涉嫌辱华的事实。更何况现在已经是21世纪,到底要到何时"高贵的欧美白种人"才能正视并接受中国人真正的形象?

hougarden

最讽刺的是,就连罗默本人,也曾公开说过,在创造傅满洲这一形象之前,从未来过中国,对中国的了解也微乎甚微。

虽然中国的漫迷们不少,但相信所有人都有一颗爱国心。如果漫威还顾忌中国票房,应该最终还是会有所改编,但据说现在这部电影已经进入正式拍摄阶段了,所以...

如果不改编,你还会支持这部电影吗?


转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]