西班牙严查留学生“伪造文件”现象律师:别买假材料
近日,数十名旅西中国留学生因涉嫌“伪造文件罪”被警方调查询问,拘留被扣,等候庭审。据了解,相关学生医疗保险、住家证明、学习证明由某中介代为办理,存在造假嫌疑。
西班牙中国律师事务所主任律师季奕鸿表示,西班牙或展开大规模排查活动,若涉案学生被判有罪,将面临6个月至3年监禁。
当下正值暑期归国前递续居留材料高峰期,中国驻西班牙大使馆也建议留学生自行准备材料,以保证所有材料的真实性。
中国留学生被西班牙移民局约谈
或面临伪造文件罪起诉
当地时间6月3日下午,西班牙警方突然到几名中国留学生家中,出示证件后将他们带上警车。在车上,警方没收了他们的通讯工具,并通过电话让一名翻译告知他们,因涉嫌伪造文件罪被逮捕。警车直接驶向位于马德里Aluche的移民局。
马德里Aluche地铁站。(《欧洲时报》/林碧燕 摄)
据悉,这几名留学生于2018年8月,通过留学中介V购买了Sanitas保险,用于续居留,年费约为360欧元。
付款后,该中介将保险单以PDF形式发给他们。去年11月,这些学生成功使用该保险在移民局更新了留学居留。
没想到的是,时间已经过去了半年,竟然会有警察找上门来……
抵达移民局后,这些留学生被关在一个房间内。之后,移民局派遣了一名律师为他们提供法律援助,同时还有一名中文翻译在场。
待关押结束后,这些留学生的居留卡被移民局认定无效并没收。
移民局表示,他们将对相关情况展开调查,如果属实,这些学生将以伪造文件罪被起诉,法院传票将于近期寄到住处。
此次移民局调查风波涉及西班牙全境,除了马德里的留学生以外,萨拉曼卡、瓦伦西亚、巴塞罗那等地也有留学生被“约谈”。
当地时间6月3日上午,留学生小宇(化名)正在V中介位于瓦伦西亚的办公室,忽然走进2名便衣警察,手里拿着一沓A4纸,上面全是学生的证件照和指纹。
警方称,这家中介经手的材料存在问题,需要将当事人带往警局问话,于是他和中介负责人被一并带往警局。
据小宇回忆,他并不知道律师抵达后与警察进行了哪些交涉,律师告诉他没什么大事,他就离开了警局。
小宇说,他不知道自己的保险单出了什么问题,因为这份保险的有效期是去年5月到2019年5月,所以已经过期了,无法通过官网或服务电话查询真伪。
留学生抵达警局后签署文件。(《欧洲时报》/受访者供图)
警方表示,目前仍处于取证阶段,接下来将对小宇展开调查。如果确认有伪造文件的嫌疑,法院将发来一纸传票;如果不存在伪造文件的嫌疑,警方不会上诉。
好在,小宇的居留卡并没有被警方扣留,因此不存在出入境限制。目前,小宇已经联系律师,将中介告上法庭……
从买保险到开假证 揭秘留学黑中介产业链
居留是中国公民在海外生活的合法身份凭证,无论是签署租房合同、办理银行开户、申请学位证等生活中的大事小情,都需要出示居留卡。
由于办理居留需提供保险单、住家证明、学习证明、银行流水等材料,准备起来较为麻烦,不少留学生为了省时省力,会把这些事交给朋友或有经验的人士去处理,留学中介也就应运而生。
一些中介和律所用电脑仿制保险公司的保单,很多学生想不到他们会这样做,也不知道如何辨别保单的真假。
此外,还有中介涉及伪造文件、提供假证明等业务,帮助知法犯法的中国留学生在西班牙非法滞留。
在此次居留风波中,许多遭到移民局“约谈”的留学生中,很多都是从V中介公司购买的服务。
根据这家中介的微信公众号介绍,V中介“专门服务于准备出国的学生和正在西班牙上大学的学生团体”,提供申本、申研、申硕、读语言、极速续居留、购买保险、租房等服务,甚至至今还能看到买保险送续居留的促销广告。
有许多涉案学生,直到与移民局谈话时才得知,自己递交的材料是虚假的或有问题的,之后再联系这家中介,却根本联系不上了……
中国驻西班牙大使馆提醒旅西中国留学生,如遭遇同类情况,务必留存好与中介沟通记录、汇款证明和中介提供的保单等材料,以便配合警局调查。建议广大留学生自行准备申办居留的材料,以保证所有材料的真实性。
如遇合法权益被侵犯,请主动报警,积极维权,适时联系使馆领保电话:0034-699089086。
法律人士:针对留学生的审查会越来越多
当下正值暑期归国前递续居留材料高峰期,西班牙中国律师事务所主任季奕鸿从多角度解读此事,对留学生群体提出建议。
留学生保险到底有没有问题?
季奕鸿:从目前掌握的信息和资料来看,该中介为留学生购买的保险是真实且合格的,并非坊间流传的假保险单。事实上,有被警方带到警局录口供的留学生事后打电话与保险公司沟通,保险公司证明了留学生的保险有效。此外,也有其他留学生曾在该保险公司投保医疗保险,并使用该保险就医。
如果只是留学中介、保险公司操作失误,购买保险的留学生是否担责?能否换居留?
季奕鸿:理论上不担责,如果司法判断中国留学生没有产生主观上的造假、购假行为,可以免予刑事责任。当留学生发现保险单是假的,只要在第一时间“以证人身份”在警局录口供,并补办有效保险,还是可以换出有效居留的。
购买虚假材料导致居留被废,这部分留学生、中介会承担何种罪责?
季奕鸿:无论留学生还是中介,都将以“伪造文件罪”被起诉,根据涉案程度,被判处6个月至3年监禁,以及数千欧元罚款。
从事“造假及售假”的中介及学校还将背负“连续犯罪”的罪名,最多可被法院判处4年6个月的监禁,罚款则根据涉案程度来判定。
值得注意的是,从事“造假及售假”的中介及学校活动频繁,容易引起官方的注意,官方查找这类机构的几率非常高。
如果被判刑,会对留学生毕业、领取学位、回国求职有何影响?
季奕鸿:部分涉案留学生领取学位的问题不大,并不直接和案件牵连,但他们的居留或将被废,任何涉案人员都无法更新居留卡。
涉案的留学生可能天真地认为自己不过在西班牙留学一两年,即便犯事被查出,自己也早已回国。但案件进入司法程序后,法院会对这些留学生发出传票,要求他们应诉,如果没有回应,法院会发出通缉令。
该通缉令在欧盟范围内生效,只要这些留学生再次踏入欧盟范围,就会被欧盟成员国警方逮捕。
目前,是很多旅西中国留学生换居留的高峰期,大家需要注意什么问题?
季奕鸿:首先,不要购买假材料,即便能当时蒙混过关,事后也会被官方查出。况且卖假材料的人为牟利向大量人士出售,材料在违法的情况下毫无含金量。如果购买了假材料,居留肯定换不出来。
警方如果认为换居留的留学生被骗,当事留学生只要提供相关有力证明,都可以成功换出居留,罪责在于留学中介和提供证明的学校。
办理居留,需要哪些材料?
1、填写并打印续居留申请表(EX-00)
需要下载打印出来填写,但请注意:如果居住地址和邮寄收件地址不一样,需要在第三栏中填写注明。
2、依照行政续居留缴费单TASA790-052版缴纳手续费
下载填写好的表格。携带表格去银行汇款,之后银行将回执盖章证明已缴纳费用,并将回执交予汇款人。
3、护照与居留卡复印件
护照需要内页中个人信息页的复印件,居留卡需要反正两面的复印件。
4、住家证明
在所在城市的区市政厅开一份住家证明。
5、学校的结业证明
如果上一个阶段是在读语言,须准备好语言学校的结业证明、语言能力的等级证书。如果已经在读本科、研究生或博士,需要直接递交在读证明和注册证明。
6、在读证明和注册证明
两份证明都可以在学校秘书处开。如果仅仅开出了注册证明,也有被警方拒绝更新居留的可能,所以一定要开出在读证明。
此外,如果以读语言获得签证,留学生也须在开此类证明时以语言学校为基础。如果语言课程结束后进入大学读专业课,那么就须以专业课为基础开出在读证明。
7、银行存款证明
这份证明需要能够向官方证明递交者有父母资助,在西班牙求学期间有生存能力。存款证明能够体现留学生拥有约5000欧元现金即可。
在当下西班牙官方对外国人银行账户审查愈发严格之际,建议留学生让父母随时保存与汇款相关的收入证明和纳税证明,用于佐证资金来源合法。
作者:沐泓、刘欣
编辑:曾小威