นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

注意到了吗?你家菜篮子变贵了!

财经ผู้เขียน: Diane
注意到了吗?你家菜篮子变贵了!
บทสรุป新西兰食品价格在过去一年中飞涨,胡萝卜价格涨幅更是创下历史新高!


后花园新西兰房地产在线3月13日报道:水果、蔬菜以及乳制品在过去一年中价格猛增,其中蔬菜价格上涨了12%。胡萝卜上涨了51%,创下了这一年中的历史新高。



新西兰统计局说,到2017年2月底的一年中,食品价格上涨了2.2%。



消费品价格经理Matthew Haigh说“这是自2011年12月以来最大的一次年增长。”



除肉,家禽和鱼类(下降2.0%)外,所有食品的价格都有所上涨。水果和蔬菜平均上涨7.7%,杂货食品上涨2.3%。



蔬菜价格上涨了12%,主要是由于胡萝卜,番薯和番茄价格上涨。自2016年2月以来,胡萝卜价格上涨了51%,处于历史新高。一公斤胡萝卜在2017年2月需花费3.53新西兰元,而一年前为2.34新西兰元。






Brendan Hamilton,供职于新西兰最大的胡萝卜供应商Pyper Produce。他说,去年北岛的恶劣生长条件导致胡萝卜在圣诞节前短缺。



“北岛胡萝卜的短缺只有三到四个星期,但这意味着新一季胡萝卜需要运输过来,这增加了一定的成本。”



他说,可能这些条件也影响了北部一些其他蔬菜作物。“通常Pukekohe地区供应11月/ 12月的蔬菜,然后由Ohakune 来供应。但由于季节条件,出现了一个缺口,加之Ohakune地区的蔬菜还没有成熟,因而导致蔬菜价格飞涨。



苹果价格也促进了这一轮的价格大幅波动。今年苹果价格比去年2月增长了32%,而这个价格比今年1月份还下降了13%。



乳制品价格也在上涨。黄油价格比2016年2月上涨了33%,比2017年1月上涨了13%。乳制品的上涨反映了去年中期全球乳制品价格的反弹。



Haigh说。“这个月500g最便宜的黄油平均售价为4.58美元,而上个月为4.06美元,一年前为3.45美元,”



据NZ Herald编译整理。

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
คำสำคัญ:毛利