นิวซีแลนด์
ภาษาไทย(Phasa Thai)
แบ่งปัน

“日本人禁止入内!”奥克兰中区这家店因为一块牌子惹事了……

新西兰ผู้เขียน: Gloria
“日本人禁止入内!”奥克兰中区这家店因为一块牌子惹事了……
บทสรุป这名女子告诉记者,她在中区一家酒吧外面看见一块牌子,上面竟然写有“日本人不得入内”这样的字眼。

后花园新西兰房地产在线援引nzherald网站报道:

虽然有关种族歧视的新闻时而有之——这些现象可能发生在口头上,或者书面上,但近期奥克兰发生的一件事却有些异乎寻常。

据一名日本裔女子(29岁)介绍,她持打工度假签来新西兰,企料在这里遭到了歧视。

这名女子告诉记者,她在中区一家酒吧外面看见一块牌子,上面竟然写有“日本人不得入内”这样的字眼。

不得不说,这种歧视手法好古早:

20190118_HIST_精武門_華人與狗不得入內_FB

李小龙电影里曾出现过经典的“飞踢辱华标牌”桥段

然而,出乎意料的是,这家酒吧竟然是一个日本人开的。

也就是说,这名日本裔女子实际是遭到了自己同胞的“歧视”。

据悉,涉事酒吧名叫Vansan II,店主Shin Ito告诉记者,竖起这块牌子主要是为了“好玩”,但人权委员会却表示,店家的行为很可能触犯了人权法。

SHBQ76TP4BDTTLCM2WJBASHUQY

这名女顾客表示,Vansan II的做法实际是在模仿日本国内流行的一种标牌。

据悉,日本国内有很多店不招待外国人,所以店家纷纷在外面竖起了“外人(日语发音gaijin)不得入内”和“禁止外国人入内”这样的牌子。

她说,Vansan II的牌子是对国内标牌的一种拙劣模仿,而她觉得受到了侮辱和冒犯。

据悉,Vansan II位于Pitt
Street,从酒吧大门口可以看见一块醒目的牌子,上面写着店家欢迎的顾客类型,例如:喜欢麻雀多于猫狗的人、相信外星人存在的人、用腹泻来减肥的人以及长大了还在尿床的人等等。

最后,标牌末尾写下了一句话:日本人不得入内。

5XY5WO74JZF2BMHBS2RHTM3F7E

在觉得被冒犯以后,这名女顾客质问了店家,但对方却告诉她,这只是对国内现象的一种有趣的模仿。

她说:“虽然我是日本人,照理说应该理解这种流行于国内的文化,但Vansan II这么做并不代表他们是对的。事实上,我觉得被冒犯了,而且很恶心。”

据店主Ito介绍,这块牌子是前任店主制作的,以前这家店是一个恐怖主题的变装酒吧,去年10月易主后,现在被作为卡拉OK酒吧经营,店员们一般穿着主题服装或者和服招待客人。

他说:“这块牌子并不代表什么,我们有很多客人都是日本人。”

N7ZZBYOAMZD5BGN33V6XNEQX3Q

Ito表示,他们是一时疏忽才没有收掉这块牌子,并承诺会将其尽快撤下。

对于这起案例,人权委员会的发言人指出,在人权法案下,企业或机构在销售商品、提供服务的时候,不能有种族歧视的行为。

她说:“如果因为顾客的族裔,拒绝或没有提供相应的服务,抑或对他们差别看待,就属于违法行为。我们呼吁企业在对公众提供商品和服务时,能够更具包容度。”

另外,人权委员会还提醒大家,如果遇到了种族歧视的情况,可以发起投诉。

她说:“我们的任务就是,分析这类投诉,并处理它们,直到得出满意的结果。”

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12230081


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
คำสำคัญ:奥克兰种族歧视