Aotearoa
Te Reo Māori
toha

投资新西兰,回顾农夫山泉在长白云之乡的发展之路

头条Kaituhi: Roy Liu
投资新西兰,回顾农夫山泉在长白云之乡的发展之路
Whakarāpopototanga新西兰贸易发展局(NZTE)为中国农夫山泉公司进入新西兰市场提供了大力帮助。不过,新西兰民间对于农夫山泉充满了异议。

后花园5月14日报道:

随着中国经济的飞速发展,中资企业在新西兰的投资数量和规模也达到了前所未有的高度。

近年来,中国最大的瓶装水生产商——农夫山泉也瞄准了新西兰市场。值得一提的是,新西兰政府对农夫山泉非常欢迎,比如新西兰贸易发展局(New Zealand Trade and Enterprise,简称NZTE)就为中国农夫山泉公司进入新西兰市场提供了大力帮助。

依照《官方信息法》(Official Information Act)而公布的文件显示,贸易发展局的官员们不仅在名义上支持农夫山泉,更参与了很多具体的步骤。在贸易发展局的安排下,新西兰有关部门与农夫山泉进行了接洽,并为其罗列了适合收购的制水厂。贸易发展局一共向农夫山泉提供了五个潜在的收购对象,其中有两个是现成的瓶装水工厂,剩下三个也颇具相关潜力。

logos-case-studies-nzte

需要注意的是,最终被农夫山泉选中的Otakiri Springs瓶装水工厂就在这份名单里。贸易发展局将该工厂形容为一个“非常合适的选择”,因为这个位于丰盛湾大区Whakatāne的工厂已经具有较强的采水能力和许可。

2015年8月,在接到新西兰贸易发展局的邀请后,农夫山泉的高层正式前往新西兰。令外界瞩目的是,农夫山泉掌门人钟睒睒也来到了新西兰,这足以证明新西兰市场对农夫山泉的吸引力非常大。Otakiri Springs瓶装水工厂在当时就得到了农夫山泉高层的青睐,农夫山泉代表团甚至特地取了当地所生产的瓶装水样品,并将其带回中国。

2016年4月,新西兰总理John Key在出访中国时,在上海会见了10位中国企业家,钟睒睒位列其中,两人就农夫山泉在新西兰的投资进行了探讨。

1557538200705

2016年11月,农夫山泉通过旗下子公司Cresswell NZ Ltd正式与Otakiri Springs瓶装水工厂就收购初步达成协议。几周后,钟睒睒再次前往新西兰。此行,他造访了丰盛湾大区,与当地的毛利部落Ngāti Awa进行了会晤。钟睒睒告诉毛利居民,农夫山泉的进驻有利于当地经济,可以为本地社区提供大量的工作机会。

后来,Cresswell NZ Ltd正式收购了Otakiri Springs瓶装水工厂,他们希望提高从当地抽取的水量,并计划购买另外一块敏感类土地。为此,Cresswell NZ Ltd还向海外投资办公室(OIO)递交了投资申请。

不过,此事引发了不少新西兰人的反感,他们认为水资源是新西兰宝贵的自然资源,不应该被大量开采。

为此,农夫山泉进行了不少公关活动。比如,2017年,丰盛湾的Edgecumbe地区发生大风暴,由于洪水的泛滥,很多居民无家可归,农夫山泉向当地社区捐赠了很多瓶装水。

1557538200705 (1)

2017年9月,钟睒睒邀请时任新西兰驻华大使的John McKinnon参观该公司位于杭州的新总部。2017年11月,钟睒睒还派出代表向John McKinnon汇报其在新西兰采水项目的最新进展。另外,农夫山泉还成为了上海新西兰文化舞会的主要赞助商。

在2017年大选前,农夫山泉驻奥克兰的公关代表会见了工党议员David Parker和Raymond ho,向他们介绍了投资计划。

在向OIO提出的申请中,农夫山泉表示,公司在投资新西兰市场的道路上,受到了积极的鼓励。此外,农夫山泉还表示,如果OIO拒绝批准申请,那么新西兰在海外的形象将受到负面影响。

timg

2018年6月,土地信息部长Eugenie Sage在《2005年海外投资法》(Overseas Investment Act 2005)下同意并批准了农夫山泉的申请。

不过,新西兰民间对于农夫山泉的异议并没有就此结束。新西兰丰盛湾Whakatāne的居民正在努力筹集资金,以阻止农夫山泉旗下的Cresswell NZ Ltd从当地采水。为此,居民们还举行了听证会。那么,农夫山泉在新西兰能否实现既定的发展计划呢?让我们拭目以待!

【部分内容编译自Stuff】

原文链接:https://www.stuff.co.nz/business/112321733/chinese-water-giant-nongfu-spring-had-a-rocky-road-to-setting-up-in-new-zealand

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。