Aotearoa
Te Reo Māori
toha

充满争议的安乐死,在这家医院却以格外平静安详的方式进行

转载Kaituhi: 事儿君
充满争议的安乐死,在这家医院却以格外平静安详的方式进行
Whakarāpopototanga安乐死是一个沉重的话题,因为它不仅牵涉到法律、医疗、伦理方面的争论,也牵涉到人生最严肃的问题:生死抉择。

安乐死是一个沉重的话题,因为它不仅牵涉到法律、医疗、伦理方面的争论,也牵涉到人生最严肃的问题:生死抉择。

似乎每一个安乐死案例背后,都有很多复杂的人生故事。

然而,最近BBC记录了一个比利时安乐死医生,平静的工作日常:像其他普通接诊医生一样,他接触了多个病人,询问了病情,最终按照其中一部分人的意愿,给他们提供了安乐死的药物,看着他们离开人世。

整个过程非常地简单,但平静之中又有一种莫大的悲伤和力量。面对生死抉择,他们平静地说出的每一句话,都让人无比感慨…

hougarden

Yves de Locht,是一名住在比利时布鲁塞尔的医生。

比利时是世界上仅有的几个允许安乐死的国家之一,去年总共有2357名来自世界各地的病人,在比利时接受了安乐死。而Yves,就是这座城市里,为数不多的有资格执行安乐死的医生中的一员。

在Yves的介绍中,执行安乐死的过程本身非常简单:

“当我们把这样一剂药注射到病人血管里后,大概不到一分钟,病人就离开了:

他会迅速地睡着,然后死亡。 没有不适,没有痛楚,就像睡着了一样。”

hougarden

但是,操作简单,并不代表执行安乐死这件事对医生来说很容易。

Yves几乎每天都能遇到不少前来咨询安乐死的病人。

有些人可能是身患绝症,希望能通过安乐死结束痛苦,有尊严地离开;

有些人可能是身体还很健康,但是希望能在自己还健康的时候,安排好体面离开的时刻;

还有的人,是介于绝症和健康之间,身体正在一点点垮掉,希望能提早了解自己是否有接受安乐死的资格。

在媒体拍摄时,Yves问一位前来咨询安乐死的患者Alain:

他患有肌肉萎缩侧索硬化症,也是人们常说的渐冻症,病情已经发展到了晚期。虽然现在的他还能说话,还有简单的肢体动作,头脑也是清醒的,但所有人包括他自己,都知道他的病已经没有治疗的可能,时日无多了。

所以,最近他在两个儿子的帮助下,从700公里外的法国城市,来到布鲁塞尔安排自己的安乐死事宜。

hougarden

对于Alain的来访,Yves非常温柔地接待了他们。

在Alain和Yves沟通期间,整个办公室非常地安静。Alain的两个儿子一直陪着父亲旁边,静静地坐着听医生和父亲交流。

hougarden

Yves:“你打算怎样决定,什么时候做这件事(安乐死)?”

Alain:“我觉得,或许是在我失去说话和行动能力的时候吧。到时候我的孩子能在场吗?”

Yves:“可以,你可以决定到时候让谁来陪着你,而他们也有权利选择在场有否。到时候我们会在医院的一个病房里进行,那个房间大概是现在这个的一半大。通常情况下,会有一两名病人的家属在场,但最终希望谁来,依然是看你的选择。”

hougarden

在咨询完成后,Alain得知自己可以选择在任何时候接受安乐死,这让他内心如释重负。因为有了选择的权利,而不是被动等待死亡来临,这让病痛中的他感到十分宽慰。

随后他在两个儿子的陪同下,准备回家休息、考虑。

hougarden

Yves出门送别了他们后,表情十分凝重。

他对记者说:“这是我第一次看到病人时候坐着救护车来我办公室咨询的。因为他已经病到没有任何别的办法出行了

“他符合所有安乐死的条件:他签署了一个书面申请,文件我都保管好了;他的病非常严重,已无治愈的可能;他的病痛没有办法缓解,活着要承受无尽的折磨。他满足了安乐死三个最基本条件。”

面对这样的病人,Yves知道,或许遵从他们个人的意愿,给予他们体面死亡的权利,才是最好的安排。

hougarden

考虑到安乐死在英国是非法的,执行安乐死的医生可能会被起诉谋杀,另外也有违很多人的宗教信仰,记者想要了解Yves在这样一个争议巨大的领域里工作时,是否有过关于自己角色的怀疑。

Yves医生对此回应说:

“我们必须接受的一个事实是,我们没有办法治愈所有的疾病。应当尝试去减轻病人的痛苦,让他们少感受一点痛。

所以,即便是在执行安乐死的时候,我也认为自己是在做医生该做的工作。这是一个非常重要的事情,是一个很难的事情,会带来巨大的情绪上的影响。但我不把这个过程看作是‘杀死一个病人’,我只是在缩短他临死前的挣扎,减少他的痛苦,提供临终前的最后关怀。但我并不觉得自己是在杀死一个病人…”

hougarden

Yves对安乐死的态度,没有关于安乐死争论激烈的人们那样强烈、情绪化。所以很多前来咨询的人,也都非常平和地向他叙述自己想要安乐死的原因,即便有的听起来可能不容易被普通人接受。

比如,和Alain差不多同一时期前来咨询的,还有一位79岁的老奶奶Louise。

她并没有患上任何绝症,身体也非常健康。她之所以前来咨询安乐死,只是为了确认,将来某一天当她需要的时候,她能接受安乐死。

hougarden

“我并不是说现在就要接受安乐死,我明白我现在申请安乐死可能会被拒绝。

我相信,每个人都必须要面对死亡。如果可以的话,我希望我能正面勇敢地面对它。

我觉得,我有权利去寻求一个体面的生命终结。

hougarden

在送走了咨询的人们后,Yves医生还向媒体展示了他的笔记本:这里面,是他这几年来记录下的很多接受了安乐死病人的故事,当然也包括很多病人临去前对他说的话。

“这个已经去世的人(渐冻症患者),曾经通过电脑软件和我沟通。

她只能通过盯着电脑屏幕上的字母的方式来拼单词,用这样的方式,给我留了一句话:‘谢谢你解救了我,我真的累了’

hougarden

如今,Yves医生目前已经对超过100名病人执行过安乐死了,可以想象,每次送走病人后,他的心情是多么沉重。

Yves也说到,即便理智上能够说服自己,自己做的其实也是一种医生的工作,但在情绪上,执行安乐死还是会让人非常难过,整个过程带来的情绪上的影响,是普通人难以体会的。

hougarden

“在收到大量安乐死请求的情况下,我们被迫不得不做出选择,不得不拒绝一些人。

我常常会选择接受那些情况最糟糕的病人的请求。但有时候,我拒绝执行安乐死的原因,并不完全是医疗上的,也包括情感上的。比如,对那些我熟悉的人、家人、朋友,我没有办法做到帮助他们安乐死…”

hougarden

正因如此,如今的Yves虽然每天都会接待这些前来咨询的人,但每个月只会亲自执行一次安乐死。

在记者采访的那个月,他最终同意执行安乐死的病人,是一名癌症晚期患者,82岁的男性Michal。

按照以往的习惯,在执行安乐死的头一天晚上,Yves医生会来到病人居住的地方,在病人生命的最后一晚,和他们聊聊天,说说第二天的流程:

Yves:“我今天过来,是想再看看你,看看你是否会改变主意。”

Michal:“没有,我心意已决。”

Yves:“嗯,那这样的话,明天我们会在医院里,准备注射,药物会让你很快睡着。那一刻可能就是你的最后一刻了。”

Michal:“没问题。”

hougarden

因为恰好有记者在场,Michal也通过录像记录下了自己人生最后一夜的感慨。

“你无法想象,当我来到布鲁塞尔和医生见面,知道自己能接受安乐死的时候,内心感到多么轻松。

知道能选择安乐死,真的让我如释重负。我感到自己那一刻变了,我决定自己终于找到了一条出路。”

hougarden

从视频中看,Michal的状态似乎还可以,能坐立、能动、能说话。但实际上,他的病已经非常严重了。

他退休前是一名警长,最开始得知自己患上癌症时,他曾告诉妻子Isabelle,自己一定会战斗到最后,自己一定会努力接受治疗。但事实上,所有的治疗手段最终都没有起效,受尽病痛的Michal最终放弃了,甚至在承受不住病痛的时候想要自杀。

hougarden

Michal:“这一切实在是难以承受。我可以感受到我的妻子试图推迟那一天的到来,她当然希望我能多有一点时间。但我告诉她,不要试图挽留了,再过一晚,我就要自己结束生命

我想要自己结束生命,因为一个人的尊严是重要的。我想要有尊严地结束一切。

hougarden

面对已经下定决心的丈夫,Michal的妻子Isabelle最终接受了陪他去安乐死的安排,虽然这个过程并不容易。

Isabelle:“对我而言这一切很难接受,我曾说,只要我们再等一等,一切都会好起来的。

但…这就是人生啊,你明白的。他的那一刻,已经到来了…

他要结束自己的生命,因为现在他的生活,已经不属于他自己了。他身上几乎一整年都戴着插管,他和我说,感觉自己像是一条被拴着的狗,这让他感觉自己不再像个人了…”

hougarden

所以,他们最终来到了布鲁塞尔,来到了Yves医生的面前。临终前一晚探访结束前,记者感慨地向Micha说到:“所以,这将是你人生的最后一晚了…”

Michal平静地接道:“是啊,明天早上后,一切都结束了。但是,我们会试着笑着面对这一切。

hougarden

Michal:“这和我曾经可能会有的突然死亡不一样,我们已经提前做好了一切准备。所以,不是癌症带走了我,而是我自己决定了离开。”

hougarden

最终,在4月23日早上10点,一个阳光灿烂的日子里,Michal按照自己安排的那样安宁地离开了。

整个过程非常顺利、平静,没有任何挣扎,没有任何疼痛。

而Yves医生则需要用接下来一个月,去平复送走Michal后的情绪起伏。

“Michal昨晚一夜没睡,今天在离开前,他再次向我道谢。

hougarden

相较于曾经媒体描述中,关于安乐死的种种激烈讨论,Yves医生和病人们所展现的是一种与“激烈”相反的平静。

在这种莫大的、静默的悲伤中,也有一种坦然面对死亡的力量和勇气。

或许,面对无可避免的死亡,面对充满苦痛的人生,能够自己选择离开的方式,从容安宁地走向人生的终结,也是另一种对生命的尊重吧...

Ref:

https://www.youtube.com/watch?time_continue=14&v=RdK0neywYOc

--------------------------------------


转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
Kupu matua:医院安乐死