Aotearoa
Te Reo Māori
toha

疫情“阻挡”国际游客,新西兰皇后镇商家纷纷倒闭或裁员!

头条Kaituhi: Grace zhou
疫情“阻挡”国际游客,新西兰皇后镇商家纷纷倒闭或裁员!
Whakarāpopototanga当地商家表示,随着学校假期的结束,他们已经进入了“生死存亡”的紧要关头。

后花园2021年2月8日援引Newshub网站报道:受新冠疫情影响,新西兰两大旅游胜地Rotorua和皇后镇的国际游客持续锐减,目前只能依赖国内游客。当地商家表示,随着学校假期的结束,他们已经进入了“生死存亡”的紧要关头。

皇后镇溪畔假日营地与汽车旅馆 (Queenstown Holiday Park & Motels Creeksyde)老板Erna Spijkerbosch在过去的夏日长周末里通常忙得不可开交,但如今旅馆的预定量比往常要少得多。

“这些天的预定量让我们仿佛回到了90年代末的时候。”

她表示,随着边境的关闭,没有了国际游客,她害怕接下来几个月这种境况会持续下去。

“我们不确定接下来几个月有多少游客到来,我们需要多少员工,一切都是未知。”

皇后镇1

The Rees Hotel旅馆也是同样的惨淡光景,预计这个月的预定量与去年同期相比将锐减90%。

旅馆老板Mark Rose表示,“未来四五个月,生意估计会很惨烈。我们的预定量很少,新西兰人在圣诞节的时候花了很多钱,现在他们都宅在家里不出来旅游。”

这家人气旅馆已经将115名员工裁员到了53人。

另外,皇后镇中心的Millennium Hotel 旅馆已经挂出了暂时闭业的牌子,而有同样境遇的还不只这一家。

皇后镇湖区市长 Jim Boult 表示,“这周有很多老板联系我,要么已经倒闭了,要么即将歇业,还有一些说自己快要撑不住了。”

根据Treasury 发布的一份报告显示,皇后镇湖区是遭受新冠影响最严重的区域。预计到明年3月,当地就业率将下降28%,当地的经济也好不到哪里去。

市长Boult正在寻求新西兰政府的帮助,希望政府能够给当地的旅游业和酒店业提供帮扶,他认为重新引入工资补贴政策是最好的办法。

皇后镇2

北岛的情况也不容乐观,Rotorua的Canopy Tours现在全倚靠着新西兰国内的游客。

这个夏天,它的销量减半,随着国内游客上班的上班,上学的上学,Canopy
Tours已经进入了“生死存亡”模式。

“上周,我们一周只接待了300人,而去年我们接待了600人。”

对国际游客依赖严重的企业情况就更加糟糕,比如水上飞机&直升飞机运营商Volcanic Air 。其主管表示,现在的生意只有过去的15-20%。现在只有靠出售更短更便宜的飞行旅程来吸引顾客。

经济机构Infometrics预计,COVID-19将使新西兰经济损失0.8%,其中依赖旅游业的地区受创最严重。

原文链接:https://www.newshub.co.nz/home/travel/2021/02/tourism-operators-in-queenstown-rotorua-facing-uncertainty-if-low-visitor-numbers-continue.html

(责编:Grace)

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。