Aotearoa
Te Reo Māori
toha

趁房东出国,房客擅自将房东家租了出去,然而租赁法庭却只判赔偿$20.44?

头条Kaituhi: 内容部 | jiarong
趁房东出国,房客擅自将房东家租了出去,然而租赁法庭却只判赔偿$20.44?
Whakarāpopototanga去年10月当房东海外旅行回来时,发现已经有人住进了自家房子,随后房东才发现,原来是租客未经同意,擅自让其他人住了进去。

后花园内容部2020年1月23日援引NZHerald报道:

3VMTOCYWRRGJVJTPB3JY4HWVX4

一名奥克兰南区的女租户因为擅自将房东的祖母房(granny flat)租了出去,差点就被赶出了出租屋。

这位名叫Mel Momoiseā的租户租住了一间位于Flat Bush郊区Matiki Rd的公寓,而这套物业里还有一间祖母房。

去年10月当房东海外旅行回来时,发现已经有人住进了自家的祖母房,随后房东才发现,原来是租客未经同意,擅自让其他人住了进去。

租赁法庭的文件显示,房东本来放在祖母房里面的的家具和物品,都被搬进了其中一间卧室,而租客则让自己的姐妹住进了另一间卧室,还用了房东的床和床垫。

租客不仅收到了终止租约的14天通知,还被要求支付每周$250的租金,以及$1000的押金。

文件显示,虽然租客一开始答应了这些要求,但后来并没有签署相关的文件,也没有向房东缴纳相关费用。

于是,房东KHMG Investment Management Ltd决定终止租约,并要求租客支付从10月22日起,每周$250的租金,以及支付租客姐妹使用房东床垫的$700。

但法庭表示,尽管租客Momoiseā未经同意使用了祖母房违反了租约,但并不能满足终止租赁合同对的条件。而且租赁法庭只能够处理与租赁相关的事宜,原本的租约并不包括祖母房,所以审判处不能处理房东的赔偿要求。

不过租客Momoiseā也收到警告说,虽然审判处并没有准备在这种情况下终止租约,但如果有需要,租客可能会面临更严重的后果。

最后,租客Momoiseā被责令支付案件费用$20.44。

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12302707

责编:jiarong


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。