5 Mizen Court, Torbay, North Shore City, Auckland

静かな袋小路に位置するこの美しく完全に改装されたレンガとシダー材の家族向け住宅は、快適さ、プライバシー、便利さの完璧な融合を提供します。広々とした584平方メートルの自由保有地に位置し、この日当たりの良い高台の物件は、現代の生活と効果的なエンターテイメントのために設計されています。

敷地に近づくと、緑に囲まれた開放的な前庭が出迎えてくれます。内部では、あらゆるサイズの家族に対応する洗練されたレイアウトが自慢です。1階には広々としたダブルベッドルームが2部屋とファミリーバスルームがあり、子供やゲストのための実用的でプライベートな空間を提供します。

2階には、豪華なマスターベッドルームがあり、専用バスルームとプライベートデッキおよび庭に繋がるスライディングドアが完備されており、リトリートのような空間となっています。もう1つの大きなダブルベッドルームと2つ目のファミリーバスルームもこの階にあり、家族のメンバーそれぞれが自分のスペースを持てるようになっています。

ファミリールーム、キッチン、ダイニングエリアは、屋外のデッキと庭にシームレスに繋がっています。夏のバーベキューを楽しむもよし、静かな朝のコーヒーを楽しむもよし、このスペースは一年中楽しめるように設計されています。一方、北向きの別のラウンジは、絵のような景色とともに、広々として明るいリトリートスペースを提供し、落ち着きとリラクゼーションの感覚を生み出します。

実用性と便利さが融合したダブルガレージと追加のオフストリートパーキングがあります。この物件は、静かなStredwick ReserveとGlamorgan Schoolに隣接しています。Glamorgan School、Northcross Intermediate、Long Bay Collegeなど、徒歩圏内のトップローカルスクールにゾーニングされており、地元のショップや活気あるTorbayとBrowns Bayの村、そして有名な美しいビーチまで車でわずかです。

オーナーは家族の住宅をアップグレードする準備ができており、この物件は売却必至です！これは買い手にとって見逃せないチャンスです。この人気のあるロケーションの家は市場に長く留まることはないため、早期の内覧を強くお勧めします。

*連携歓迎*

5 Mizen Court, Torbay, North Shore City, Auckland Unparalleled Comfort & Privacy

Property Files: https://www.harcourtsfiles.co.nz/listings/3USI

Nestled in a quiet cul-de-sac, this beautifully fully renovated brick and cedar family home offers the perfect blend of comfort, privacy and convenience. Situated on a generous 584sqm freehold section, this sunny and elevated property is designed for modern living and effortless entertaining.

As you approach, you'll be greeted by a lush, open front lawn surrounded by greenery. Inside, the home boasts a thoughtful layout that caters to families of all sizes. Downstairs features two spacious bedrooms and a family bathroom, offering a practical and private space for kids or guests.

Upstairs, the luxurious master bedroom becomes a retreat, complete with an ensuite bathroom and a sliding door that opens onto a private deck and garden. Another large double bedroom and a second family bathroom complete this level, ensuring every family member has their own space.

The family room, kitchen, and dining area, which flow seamlessly onto an outdoor deck and garden. Whether you're hosting summer barbecues or enjoying a quiet morning coffee, this space is designed for year-round enjoyment. Meanwhile, the separate north-facing lounge offers a spacious and light-filled retreat with picturesque views that create a sense of calm and relaxation.

Practicality meets convenience with a double garage and additional off-street parking. The property backs onto the tranquil Stredwick Reserve and Glamorgan School. It is zoned for top local schools, including Glamorgan School, Northcross Intermediate, and Long Bay College. It only takes a short drive from the local shops, the vibrant Torbay and Browns Bay villages, and the renowned stunning beaches.

Owners are ready to upgrade their family home, and this property must be sold! This creates an unmissable opportunity for buyers. Early inspections are highly recommended, as homes in this sought-after location never stay on the market for long.

*Conjunctions from all Agents welcome*