ニュージーランド
日本語(にほんご)
共有

劫后余生!Rotorua车祸幸存者讲述生死瞬间:一切都来得太快

头条著者: Debbie Shaw
劫后余生!Rotorua车祸幸存者讲述生死瞬间:一切都来得太快
概要“车祸发生时,大巴车剧烈摇晃,然后失去控制,滑出路面翻车,一切都发生的太快了。我和朋友们当时都系着安全带,我现在依然惊魂未定,考虑早点回中国。”

后花园新闻部9月5日援引RNZ报道:

9月4日上午,Rotorua附近发生严重车祸,幸存者讲述了车祸经过。

一名62岁的男子当时和妻子同行出游。

“我年纪大了,想看看外面的世界。我以前从未离开过中国,没想到这种情况发生在自己身上。昨天我们出发上路时,天气不好,下着雨,路面很滑。我的妻子在车祸中受了轻伤。”

这辆旅游巴士载有27名中国游客,警方今天证实,4名成人和1名儿童在车祸中丧生,7人受伤需要住院。该旅行团3天前从中国出发,计划明天离开新西兰。

Mayor Steve Chadwick, Chinese Ambassador to New Zealand Wu Xi visit one of the patients in Rotorua Hospital. <br/>

Rotorua市长Steve Chadwick(左)和中国驻新西兰大使吴玺(右)探望车祸伤者

另一位幸存者是一名退休女士,她和6个朋友一起出行。

她说,就在车祸发生前,旅行团停车上厕所。

“车祸发生时,大巴车剧烈摇晃,然后失去控制,滑出路面翻车,一切都发生的太快了。我和朋友们当时都系着安全带,我现在依然惊魂未定,考虑早点回中国。”

一些人在Rotorua医院接受治疗,当地华人社区提供了很多帮助,送食物、帮助翻译,或者用中文安慰受灾人群。

Rotorua Chinese Association的Robert Liu表示,从昨天开始,10名志愿者一直在帮助翻译,当地餐厅也一直在为幸存者提供食物。

Rotorua市长对人们的暖心之举感到很欣慰,她说:“每个人都很真诚,提供自己力所能及的帮助,还有人打电话说可以让幸存者来自己家里住,表示会照顾好他们,我觉得这很温暖。”

中国驻新西兰大使吴玺女士表示,中国领事馆正在与受灾人员家属取得联系。警方正在对车祸事件进行积极调查。

(ref:https://www.rnz.co.nz/news/national/398205/rotorua-fatal-bus-crash-survivors-tell-their-stories)

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
キーワード:车祸新西兰
特集
聚焦 | 中国旅游团新西兰严重车祸
进入专题