ニュージーランド
日本語(にほんご)
共有

Collins抱怨不能在毛利仪式发言 绿党党魁:她不懂

头条著者: 叶韬
Collins抱怨不能在毛利仪式发言 绿党党魁:她不懂
概要不能在毛利仪式发言,Judith Collins非常失望

正在Northland参加怀唐伊日活动的国家党党魁Judith Collins,因为没能得到在毛利仪式上发言的机会耿耿于怀。对此同为女性的绿党联合党魁Marama Davidson表示,Judith Collins缺乏足够文化经验来理解这一点。

根据毛利文化传统,女性极少得到在毛利会堂发表正式演讲的机会,尤其是最具争议的怀唐伊会堂。

怀唐伊会堂又称低地会堂(Lower Marae),坐落在怀唐伊河口,和怀唐伊条约签署地一桥之隔。每年怀唐伊日的前一天这里都会举行仪式,欢迎前来参加怀唐伊活动的政治人物、他们会在怀唐伊日当天参加在Upper Marae(高地会堂)的正式纪念仪式、包括黎明祷告和怀唐伊早餐等。

早在1998年,当时已经准备在怀唐伊会堂演讲的时任工党党魁Helen Clark,最后时刻被抗议人士拦了下来!这位抗议人士是同为女性的毛利活动家Titewhai Harawira。一肚子委屈的铁娘子Clark当场潸然泪下!这是新西兰政治史上非常值得铭记的一幕。

201802052042437909

绿党前联合党魁Metiria Turei 2014年成为第一个在怀唐伊会堂演讲的女性政治人物!但Metiria Turei拥有毛利血统!

到了2018年,时任总理,工党党魁Jacinda Ardern成了第一位在怀唐伊会堂发表演讲的女总理,也是第一位白人女性,当时这被认为是Jacindamania(阿登姐热)的延伸。

PKM3C352QB3UGJ7AO6RCI3NBUE

今年,在国会议员抵达怀唐伊的时候,Jacinda Ardern被允许在毛利欢迎仪式上发言,但Judith Collins遭到了拒绝。不过毛利部落会在明年安排Judith Collins发言。

Judith Collins对媒体说,发言是正确的事情,是向年轻女性传递的正确信号——不会因为性别受到拖累,她对不让她发言的决定感到失望。

LH4KZBKOIC5KS6YENWM76WFA6Q

对此Marama Davidson表示,Judith Collins缺乏足够文化经验来理解毛利文化礼仪和价值观。她说,Collins不懂,和坐在前排发言相比,毛利女性有更加重要的职责。她说,毛利欢迎仪式上唯一真正重要的声音是Karanga,Karanga几乎完全由女性使用毛利语进行,必须遵循符合协议的特定格式。Davidson说,Judith Collins从一个白人女性的视角出发,低估了Karanga中女性角色的重要性。

O3M7WZZYS3ZZD74GNWKFFFF76I

Davidson和Collins是有恩怨的。

在今年大选前,Collins称新西兰民众应该为像Davidson这样的人可能成为副总理感到担心。而Davidson则称这显示了陷入一团糟的国家党党魁已经气急败坏。

在Judith Collins发表“最大的多元化是思想多元化”的观点时,Marama Davidson也大肆攻击,称这样的说法非常古怪。


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
キーワード:社会