被媒体称作“新西兰版特朗普”!Ardern首次回应是这样说的…
后花园新西兰房地产在线4月18日报道:本周二,新西兰总理Jacinda Ardern接受了美国NBC电视台Today show的采访,在节目环节中,记者Cynthia McFadden询问Ardern对于“新西兰版特朗普”这个称号有什么看法,又当总理又当妈是什么感受?
对于这两个尖锐的问题,Ardern首次做出了回应。
众所周知,去年9月的时候,华尔街日报记者曾经发布过一篇推文,就移民政策上,将Ardern比作特朗普,文章的标题叫“认识一下新西兰版特朗普”,随后,这条消息激起了网友的强烈反响,该名记者又将标题改为了“认识一下新西兰版特鲁多——不过在移民问题上,她更像特朗普”。
对此,Arden在采访中回应道:“这真让我生气,我真的被激怒了。我们作为一个政党,要同时考虑多种问题,在宣布移民政策时,我们还提高了难民配额。新西兰是一个移民国家,我自己也是一个第三代新西兰人。”
Arden表示:“华尔街日报似乎在暗示新西兰并非一个对外开放的国家,觉得我的领导方针在背弃这种价值观,这才是让我生气的地方。”
据悉,Arden的预产期在今年6月,届时会休6个星期的产假,记者问她该如何兼顾事业与家庭时,Arden回应说:“我期待我们有一天不会再报道类似的新闻,这在现在看来有点不同寻常,我明白这点。”
前天Arden的欧洲之行也被问道了类似的问题,当时她刚刚结束与法国总统Emmanuel Macron的会面。
此前每日邮报的专栏记者Liz Jones曾经对Arden怀孕一事这么评价:一个怀孕的总理并不是女权主义者,因为你已经背叛了你的选民。到时候你的注意力是在你宝宝身上,还是国家上呢?
Arden听后“呃”了一下,然后颇为无语地解释道:“当今女人可以独当一面,每天能够兼顾多重事务。这种说法似乎在暗示女人只能做好一件事,要么当妈,要么干别的。我能又当总理又当妈吗?当然能,当然可以。那么我需要帮手吗?答案也是肯定的。”
【据stuff网站编译整理】