ニュージーランド
日本語(にほんご)
共有

日本311大地震后花8年时间重建家园的福岛人,这一次台风受灾直接选择了放弃…

社会著者: Megan Zoewood
日本311大地震后花8年时间重建家园的福岛人,这一次台风受灾直接选择了放弃…
概要一座城被全世界记住是因为灾难,它就是福岛。

一座城被全世界记住是因为灾难,它就是福岛。

hougarden

8年前的3月11日,对于所有日本人来说都是黑暗的一天,而对于福岛人来说,那一天是劫难,是绝望,是死生一线……

hougarden

311大地震时至今日被人讨论最多的话题应该是核辐射,而对于福岛人来说,那是他们经历了地震、海啸之后,被动接受的“第三场灾难”,并且伴随着全世界投来的惊恐目光,心力交瘁。所有人都对福岛避之不及,可是对于福岛人来说,那片被震毁、淹没的废墟里是家,所以,灾难之后,很多福岛人选择回来重建家园。

hougarden

从2011年到2019年,整整8年的时间,福岛以肉眼可见的速度恢复着。之前日本朝日电视台还以受灾地的同一角度拍摄了影片,一张张对比图下,是8年坚持不懈的努力换来的改变。

hougarden

hougarden

兴建一座城市的时候,很多人想要看到的是平地起高楼一般的辉煌。而福岛是在废墟上重头再来,所以8年的时间过去了,福岛虽然没有高楼拔地而起,却至少有了人烟气息,画面中更多的是一种难得的岁月静好。

hougarden

hougarden

这副景象是在今年3月份的时候拍摄的,谁曾想,7个月后,这一切又被毁了……

hougarden

hougarden

10月12日,台风19号横扫日本,虽然当天夜里东京都并没有遭到多严重的灾害,但周围的县市就没有那么幸运了。由于台风带来的暴雨,多处河堤决堤,福岛县内的阿武隈川也未能幸免,在13日台风袭来时溃堤,一夕之间,700多栋房屋被淹没。

hougarden

截至10月26日的统计,台风19号造成全国范围内88人死亡,而福岛县就有30人,将近三分之一,死伤人数居各都县首位。

hougarden

其实,当年地震过后,面对着被毁的家园,还是有不少年轻人选择了离开福岛,去往别的城市发展。

hougarden

而留下的大部分都是老人,可能情感层面上比起年轻人来说,老人对家园的眷恋要更深一些,明知重建有多不易,但要离开这个生活了大半辈子的故土,心里的不舍终是越过了重重艰难,让他们留了下来。可是这一留,终是没能安度晚年。灾难和明天,灾难先到了。

hougarden

而这一次,扛过311大地震的福岛人却觉得,没有明天了。

hougarden

论毁灭性,定是311大地震来得更凶猛,毁坏得更严重。那为什么8年前有信心重建家园的福岛人,这次却选择放弃了呢?78岁的谷口伊势野8年前经历过311大地震,而这一次台风依然没有避过。河堤决堤后,大水漫过了谷口的家,直接淹到了二楼。好在台风当天谷口去了女儿的住处避难,女儿和自己都没受什么伤。

hougarden

可是,她被淹的家,足足三天水才退下去,水退去后屋里是满满的淤泥。帮忙清理家园的义工伴场健一告诉她,像谷口家一样被淹的房子,每一栋需要有10个人清理3天才能清理完,而在谷口家附近一样被淹的房屋有300多栋都在等着清理……

hougarden

而伴场健一也很为难的表示,义工人数是严重短缺的,而受灾的多数家庭都是老人,没有多少有体力能同义工一起清理淤泥。这是很现实的问题,全国范围内受灾的地方很多,想要人员支援的不只福岛,谁又来支援谁呢?

hougarden

坐在大水退去后残破的客厅里,谷口的一颗心终是沉到了底,再也掀不起一丝波澜……她的语气中透着满满的无奈:“我不知道该如何处理,当我选择开车离去的时候,只拿了手机、驾照和钱包。我所有的一切都被毁了。谷口已经78岁了,8年前拿出余生的信心重建家园的时候,多少想着重建后能过完所剩不多的岁月吧。

hougarden

可这才过去8年,重建好的家园又在一夕之间覆灭。房子当然还能再复原,可是谷口还有几个8年经得起这样的折腾呢?为什么想要在故土安度晚年这么难?给到谷口的答案无疑是绝望的,因为这是天灾,不只不可预测,还无解。和谷口一样也选择放弃搬离福岛的还有49岁的柳沼佐久,他是福岛县工业城市郡山一家汽车修理厂的第三代老板。8年前,他的汽车修理厂也没能幸免于难,当时,他贷款了2000万日元重建汽车修理厂,直到2年前才刚刚还清贷款。

hougarden

然而这次台风就好像压垮他的最后一根稻草,暴雨导致他家附近的一条河决了堤,他家的一楼被淹没。更让他无奈的是,大水又一次破坏了他的修理厂,车厂内的设备、存放的轮胎、油罐等全被淤泥覆盖,整个厂房一片狼藉,并没有比8年前好多少。看着眼前再一次被覆灭的一切,柳沼没有那个勇气再来一次了,心里默默认了命:“我想也许该结束了。像谷口和柳沼这样的福岛人有很多,他们在8年前选择留下来重建家园,在8年后却选择了放弃。

hougarden

面对灾难的时候,人类其实很渺小,放到整个历史长河来看,每个人付出的那8年也好,80年也好,有时候看起来那么的微不足道。努力8年留下来的可能是一片田园,一幢体育馆,两三间医院,百间民房……

hougarden

每人拿出生命里的一个8年来建设和维系的可能也不过是方寸之地,任何灾难只覆手一挥即可倾覆,毁灭一场8年的努力也不过是眨眼瞬间。于很多留下来的福岛人来说,此生早已没了80年可挣扎,甚至连8年都不好再奢求,可下一个8年是否真能平安无事,谁都不能保证。所以,这一次,他们终是放弃了。类似的灾难或多或少总有一部分人经历过,或者正在经历着,那份感受或许最能体会,那种无力感终是旁人无法感同身受的。

终是“平安无事”四个字,多难能可贵。

(责任编辑:Aimee)

转载声明转载声明:本文系后花园转载发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。后花园仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]
キーワード:福岛社会地震灾难