ニュージーランド
日本語(にほんご)
共有

奥克兰新开4个海滩!泳装准备起 今夏浪起来!

社会著者: Diane
奥克兰新开4个海滩!泳装准备起 今夏浪起来!
概要这4个海滩位于Manukau海港,分别是Armour Bay、Taumanu East、Clarks Beach 和Weymouth Beach。

后花园新西兰房地产援引nzherald报道:这个夏天,奥克兰民众又多了4个游泳胜地。官方宣告,这些地方水质良好,适宜游泳。

这4个海滩位于Manukau海港,分别是Armour Bay、Taumanu East、Clarks Beach 和Weymouth Beach。4个海滩因水质污染,存在公共健康隐患被关闭,其中靠近Manurewa 的Weymouth海滩更是尘封20年之久。

82

Weymouth Beach

然而幸运的是,经过Manurewa地方委员会,奥克兰议会和Watercare公司的不懈努力,他们排查非法污水排放,加强执法力度,修复损坏的污水和雨水管道,最终这4个海滩终于重见天日,今夏向人们开放。

奥克兰市长Phil Goff表示,困扰Weymouth海滩近20年的公共健康隐患解除了,这是一件非常了不起的事。

clarks

Clarks Beach

“夏天在海滩游泳是新西兰人的一个习俗。今天我们非常开心,能够向奥克兰人宣布4个以前是禁区的海滩,其中1个甚至关闭近20年之久,今夏将重新开放。”

“通过Safeswim,我们与当地社区合作,对我们的水质有更精确和最新的了解,让Armour Bay、Taumanu East 和Clarks Beach海滩的永久公共卫生警报也得以解除。”

Amour

Armour Bay

现在在Safeswim网站上,Weymouth海滩的水质显示为“低风险:水质符合国家标准,感染风险非常低。”

Manurewa地区委员会主席Angela Dalton 表示,这对Weymouth 和 Manurewa当地的社区来说是一个巨大的胜利,这代表了水质的真正改善。

80

“我们很高兴今年夏天当地人终于可以在Weymouth尽情游泳,不必担心健康威胁。”

但官方仍呼吁公众定期在Safeswim 网站查看特定海滩的水质状况。

【英文原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12148013】

声明:后花园房地产在线所刊登的内容,如欲转载请知会并注明出处。对于任何抄袭或洗稿的行为,本网站保留追责的权利。同业自重。

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。
キーワード:奥克兰新西兰
コメント
認証コード