对华关系紧张，新西兰这一行业慌了！联名上书总理
后花园5月14日援引NZ Herald报道：
新西兰初级产业代表近日联名致函总理Jacinda Ardern，强调对华贸易关系的重要性，并敦促政府避免新中关系恶化。
该信函由新西兰多家初级产业公司签署，且代表「新西兰国际商业论坛」声音。除Ardern，副总理兼外交部长Winston Peters、贸易和出口增长部长David Parker均收到抄送。
署名个人及企业包括恒天然首席执行官Miles Hurrell，海鲜企业Sealord，肉类行业协会，佳沛主席Bruce Cameron，新西兰出口协会，新西兰牧业组织Beef+Lamp，食品杂货协会及若干商业倡议机构。
此前，Peters在涉台问题上屡屡发表争议言论，引中国政府强烈不满。中方回应称，新西兰应停止错误言论，避免双边关系受损。
中国外交部发言人赵立坚指出，新西兰的言论是对「一个中国」原则的严重背离，并强调台湾是中国不可分割的一部分。
上周，Peters曾喊话中国驻新西兰大使吴玺，让她“听主人的话”，此举进一步加剧双方关系紧张，Peters本人则表示不后悔相关言论。
“我不后悔自己说过的话，因为所有大使都要听主人的话，听从发令人。”
数据显示，新西兰初级产业的出口产值高达$460亿，其中对华出口每年超过$170亿。本周早些时候，中国宣布暂停澳大利亚4家屠宰场的肉类出口。对此，新西兰肉企据称高度紧张，唯恐场景再现，致使$90亿规模的肉类加工企业遭殃。
初级行业多位企业高管在信中表示，在共同抵御疫情影响之际，他们希望强调中国市场对新西兰乳制品、肉类、园艺、海鲜及其它产品的重要性。
“正如早前信中所述，对于政府在贸易方面的持续领导，出口商深表感激。我们感谢您精心维护对华关系，正是您的北京访问之旅，使一度遭受短暂困难的新中关系重回正轨。然而重点在于，两国需继续坚持友好对话，注重互利互惠。”
“可能在短时间内，两国都不会进行更深入的高层政治访问。因此，在当前困难时期继续维护好外交关系便显得尤为重要。”
“我们能感觉到，中国官员及消费者此时正处于一个敏感时刻。中国是新西兰最大贸易伙伴，由于长期的结构性和市场准入原因，也是我们发展出口导向型经济复苏的最大机会。”
“关于过度依赖中国市场的风险，以及高价值替代市场匮乏的现状，我们相信政府需要谨慎平衡两者之间的关系，尤其在后疫情时代，贸易保护主义可能再度抬头。”
“在此背景下，我们意识到双方关系恶化不仅会遏制经济向上发展，更有可能对现有贸易关系构成挑战，从而使新西兰经济复苏难度升级。”
此外，信函还对Ardern领导下的疫情防控表现予以赞赏。
“现在，出口商需要发挥重要作用。除供应链存在一些小干扰，对华贸易在中国官方配合下仍在继续。我们希望上述情况可在未来继续保持，并随时准备提供任何帮助。”
后花园推荐