ニュージーランド
日本語(にほんご)
共有

奥克兰爱宠人士好消息!你家狗子可以陪你坐火车了!

头条著者: 编辑部Diane
奥克兰爱宠人士好消息!你家狗子可以陪你坐火车了!
概要从周日(12月8日)起,各种体型的犬只只要佩戴了合适的口套和牵绳,就可以乘坐AT Metro的列车。

后花园12月2日援引nz herald报道:爱宠人士的好消息!奥克兰交通局宣布,可以带着你们的小毛孩一起乘坐列车了。

从周日(12月8日)起,各种体型的犬只只要佩戴了合适的口套和牵绳,就可以乘坐AT Metro的列车。

此前,奥克兰交通局进行了一次成功的试行,允许放在袋子或笼子里的小型犬类和其他宠物乘坐列车。

Metro Services负责人Stacey
van der Putte表示:“6月开始的试行取得了很好的客户反馈,我们和工作人员以及运营商Transdev紧密合作,推动下一阶段到来。这是让公共交通变得更加便利的一步。很多奥克兰人可能没法带着宠物去看兽医或探索这个城市,这个举措将对宠物和主人都有利。”

议员Cathy Casey是这一举措的坚定支持者。

她表示:“我非常开心,奥克兰106,000只登记的狗狗,不管体型大小,都可以乘坐火车了。规则的松绑意味着,在不需要私家车的情况下,更多的狗狗可以和它们的主人一起外出。”

“这是让奥克兰成为一个对狗狗更加友好城市的一步,这里狗狗和市民的生活融入一体,像欧洲很多大城市一样,它们可以乘坐所有公共交通。”

Your dog can travel on the train in Auckland. Photo / 123rf

下一试行阶段将截至明年3月底结束,要求如下:

•宠物只能在非高峰期乘坐列车(工作日:上午9点-下午3点,下午6.30以后;周末和公共节假日全天)

•所有犬类必须佩戴认可的口套和牵绳或放在一个认可的宠物箱

•家养宠物应放在合适的宠物箱里,箱子大小可以放在座位下或乘客的腿上,

•携带宠物的乘客需对宠物负责,必须将宠物关在笼子里,在车站、上下车以及列车运行过程中需要让其在掌控下

•携带宠物的乘客要对宠物粪便负责,必须确保在他们下车之前清理干净所有的宠物粪便

•如果列车拥挤,携带宠物的乘客可能会被拒绝上车。

•如果宠物对其他乘客造成或可能造成安全风险或滋扰,乘客可能被要求带着宠物下车

•家养宠物乘车免费

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12290206

(责编:Diane)


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。