न्यूज़ीलैंड
हिन्दी(Hindi)
साझा करें

在新西兰生活了61年,移民局却不认可他的居民身份

头条लेखक: Diane
在新西兰生活了61年,移民局却不认可他的居民身份
सारांशTim Dare在新西兰生活了61年,像普通居民一样纳税、参加选举投票、然后退休拿着国家退休金,但如今他却被告知,如果他离开了新西兰就可能没法再入境了。

后花园9月12日援引NZ Herald报道:Tim Dare在新西兰生活了61年,像普通居民一样纳税、参加选举投票、然后拿着国家退休金退休,但如今他却被告知,如果他离开了新西兰就可能没法再入境了。

Dare对此难以置信。1958年,他还是个孩子的时候就从英国来到了新西兰,他在这里工作、恋爱、生活,现在却有人告诉他,你没有权利做这些事。

他从未离开过新西兰,甚至都没有去过澳大利亚,“我去那里做什么?”

听起来非常新西兰人做派,但这在移民局眼里却不足以证明他的新西兰居民身份。

37

Dare退休后想着去看看大千世界,他计划前往英格兰看望自己的儿子,“我对他说‘来到异国他乡,我就靠你了。’”

随后,这位生活在Picton 小镇的老人决定去申请新西兰居民签证。当被要求提供合法入境证明时,Dare寄出了他父亲的护照复印件。文件显示,1958年10月28日,他的父亲Leslie Dare带着两个孩子来到新西兰。其中一个男孩名叫Timothy Copeland Dare,时年7岁。

一位负责签证服务的新西兰移民局工作人员回信称:“在你父亲护照上,你签名的地方没有盖章,无法确认你何时抵达新西兰,何时获得居留许可,以及你抵达时获得了哪种签证。”

Dare表示:“自那刻起,一切就像是一场噩梦。”

不过,事情很快得到了解决。一个月后的周一,Dare收到了印有居民签证的护照。他下周就将飞往英国,看望儿子、妻子Millie和外孙女。

但他表示,签证的事情仍然让他十分挂怀。“我试图去学校,找到我曾在此读书的证明,但学校没有任何记录。而我之前的多数老板要么去世了,要么找不到了。61年中大部分时间我是个自由职业者。”

最终让移民局信服的证据来自Dare几十年的纳税记录,以及Kaikōura议员Stuart Smith和他选民工作人员的努力。

38

不过本案中最大的疑惑是,为什么新西兰移民局不接受Dare经常出现在选民名册上,作为他曾在这里生活的证据。

媒体对过去三次选举的选民名册进行了核查,每次都出现了Dare的名字。而据悉,他从拥有选举权开始就一直参与其中,他的第一届投票始于1972年11月25日,当时他21岁,Norm Kirk成为时任总理。

根据新西兰的投票规则,投票选民必须是公民或永久居民。

选举委员会发言人表示,1974年4月2日之前从英国移民新西兰的人“不需要签证或许可,且被视为持有新西兰居民签证。持有居民签证的人即是永久居民,将被登记在册,拥有选举权。”

选举委员会有一个系统来检查新登记的选民,该系统和新西兰移民局做数据匹配。

然而,新西兰移民局的一位发言人说,选举名单跟他们没有关系,他们“只依靠自己的记录”,而记录表示Dare是一名英国公民。

39

Stuart Smith

Dare称他很担心,因为被告知没有签证返回新西兰可能被拒绝入境。不过,新西兰移民局的工作人员给他提供了一份可以用来证明自己居民身份的文件清单。

但是,对Dare来说,文书工作是件头疼的事。当地Citizens Advice Bureau帮了忙,然后移民局接到电话,认可了Dare的居民身份。

但这件事让Dare想不明白:“这是否意味着我不应该出现在选民名册,不应该领取DPB津贴……或者拿不到驾照,更不用说养老金了,照移民局的说法,我根本不存在!”

Kaikōura议员Stuart Smith对此感到困惑。“这是一个在新西兰生活了几乎一辈子的人,为了回到这里却还经历了漫长的签证过程?”

Smith还是国家党移民事务发言人,他表示:“我认为如果你拥有选举权,你就可以获得PR。”

原文链接:https://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=12266890

(责编:Diane)


网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。