WHO世界卫生组织：致广大社区，2019年新型冠状病毒下，医用口罩的使用建议

文章内容来自世界卫生组织，由后花园编译。

以下内容主要向社区、家庭和医疗机构提供医用口罩的实用建议。

医用口罩旨在促进公共健康，预防病毒感染。就目前掌握的信息显示，新型冠状病毒要么通过呼吸道唾液传染，要么通过接触传染。任何人一旦与有呼吸道症状的人接触（例如打喷嚏或咳嗽），都有接触传染性飞沫的风险。

医用口罩呈扁平状，表面有褶皱（有的呈杯状），一般用于外科及手术，佩戴方式为固定在头上。

一般性建议

佩戴医用口罩是预防呼吸道疾病传播的预防措施之一（其中包括新型冠状病毒）。然而，仅使用口罩还不足以提供足够的保护，还应采取其他的措施。如果要佩戴口罩，还要结合手部卫生清洁和其他病毒预防与管控措施。

世卫组织制定了关于家庭护理和卫生保健方面的“感染预防与控制(IPC)指南”，以便在怀疑感染新型冠状病毒的情况下参考。错误使用医用口罩可能会增加不必要的成本和采购负担，并建立一种虚假的安全感，从而忽略手部卫生清洁等预防措施的重要性。另外，错误地佩戴口罩，还可能妨碍其降低传播风险的有效性。

社区建议

1. 没有呼吸道感染症状的人，应该避免人多密集处或封闭场所。

2. 与新型冠状病毒感染者保持至少一米的距离（症状包括咳嗽和打喷嚏）。

3. 勤洗手，如双手没有明显污垢，应使用含酒精的洗手液进行清洁；如双手有明显污垢，应使用肥皂进行清洁。

4. 如咳嗽或打喷嚏，应弯曲手肘遮掩口鼻，或使用纸巾，随后处理掉纸巾，并立即洗手。

5. 避免触摸口鼻。

6. 医用口罩并非必需品，因为没有证据表明它对保护健康群体有用。然而，在一些国家根据当地的文化习惯，可能会选择佩戴口罩。如果使用口罩，应遵循最佳做法，包括如何佩戴、摘除和丢弃口罩，以及摘除后的手部卫生措施。

7. 有呼吸道感染症状的人，应该佩戴口罩，如果有发烧、咳嗽和呼吸困难等症状，应该立即就医，或遵循当地的医疗准则。

家庭护理

根据世卫组织对新型冠状病毒掌握的数据来看，建议对疑似感染者采取隔离措施。

（责编：番茄捣蛋）