Nueva Zelanda
Español
compartir

今天新西兰有件大事,您要是不知道,就可能被处以$500罚款!

财经autor: Roy Liu
今天新西兰有件大事,您要是不知道,就可能被处以$500罚款!
resumen按照统计局的要求,所有在3月6日晚12点之前没有提交调查表的人都需要在之后尽快补填调查表。

后花园新西兰房地产在线3月6日报道:

今天(2018年3月6日)就是递交五年一度的人口普查表的日子了。这项人口普查由新西兰统计局执行并完成,根据统计局的安排,参与者可以在网上完成调查,也可以填写纸质版调查问卷。

1520285888165

由于人口普查是新西兰政府获取人口信息的重要途径,因此参与这项调查非常重要。根据《1975年新西兰统计局法》的规定,无论是何种签证的持有者,只要3月6日当天人在新西兰,就必须填写这张调查表。

QQ截图20180306121841

那么,如果在当天没有既没有在线填写,也没有提交纸质版调查表,会有怎样的后果呢?

按照统计局的要求,所有在3月6日晚12点之前没有提交调查表的人都需要在之后尽快补填调查表。

这一点在统计局的官方网站上可以找到答案:

QQ截图20180306120134

Q:如果我在3月6日忘记提交人口普查表,那么我可以在之后填写并提交吗?

A:是的!可以!请您尽快填写调查表!

nz-village

如果您没有在之后填写这张调查表,那么统计局会为您发出一封信,催促您填写调查表。

如果您还不填写调查表的话,那么统计局的工作人员就将上门家访——敲您家的房门。

如果您继续拒绝填写调查表,那么统计局将会考虑起诉您。因为您的行为已经违反了《1975年新西兰统计局法》。据悉,被起诉的人将会被处以$50 至 $500罚款。

eight_col_DSC06968

在2013年的上一个人口普查日,新西兰统计局一共起诉了大约100位拒绝填写调查表的人。在2006年,这一数字为72人。

注:人口普查每五年一次,但本该于2011年举行的人口普查因基督城地震而被推迟两年。

1519276328244

人口普查很重要,请按时参加!

人口普查不仅是调查人口数量,更加重要的意义在于为新西兰政府制定公共政策提供准确的参考。比如,通过对人口结构和人口分布的调查,可以确定在哪些地区修建道路、医院和学校。

因此,对于在新西兰生活的人来说,参加人口普查其实也可以让自己受益。因此请按时参加。

1519961057780

如何填写调查表?

登陆统计局官网(https://www.stats.govt.nz/)或人口普查官网(https://www.census.govt.nz/

QQ截图20180306121057

输入之前在自家邮筒里收到的12位访问代码(Access Code),然后就可以逐项填写调查问卷了。

QQ截图20180306121129

如果您直到今天都没有收到访问代码(Access Code),也不用着急,可以在线申请一份新的访问代码(Access Code)或者直接致电统计局相关部门(0800 236 787)。虽然您注定将无法按时完成人口普查表了,但由于主动申请肯定不会被起诉。

census-nz

另外,对于一些不太习惯在线填写调查表的人,比如老年人,可以向有关部门索取纸质版调查问卷。

【部分内容编译自Stuff】

网站声明原创声明: 本文系文章顶部作者原创采写,未获书面授权严禁转载! 在获授权前提下,转载必须在醒目位置注明本文出处和具体网页链接。对未注明而擅自转载者,将保留追究法律责任的权利。 评论规范: 1. 所有评论均以读者个人身份发表,并不代表后花园立场。 2. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞。 3. 不得进行人身攻击,不得公开或泄露他人隐私。 4. 不得发布侮辱或歧视任何种族、国籍、性别、地域、年龄、职业等方面的言论。 5. 不得在读者评论区散发广告讯息,不得大量转抄其他媒体的文章。 6. 不得煽动仇恨、暴力、歧视。 7. 不得以任何隐晦方式发布上述不当言论,包括但不限于使用字母、数字、代号、谐音、链接跳转等。 8. 后花园保留对违反上述规范的留言行为进一步处理的权力。